اشانتی اومکر آن ایئر بی بی سی ایشین نیٹ ورک کے ساتھ

برطانوی ساحلوں پر بڑھتی ہوئی جنوبی ہندوستانی اور سری لنکا کی کمیونٹیز کے ساتھ ، بی بی سی ایشین نیٹ ورک نے اس آبادیاتی کو وقف کرنے والے شو کے مطالبے کو تسلیم کرلیا ہے۔

ملٹی ٹیلنٹڈ اشانتی اومکر دوپہر 2 بجے سے شام 4 بجے کے درمیان اتوار کی دوپہر کا ایک انتہائی کامیاب پروگرام پیش کررہے ہیں۔

ڈی ای سکلیٹز کے ساتھ ایک خصوصی گپ شپ میں ، خود کو محنتی ، پرجوش اور میوزک قرار دیتے ہوئے اشانتی ہمیں بتاتی ہیں کہ انہوں نے ریڈیو شو کیوں شروع کیا اور جنوبی ہندوستان کے سننے والوں کے لئے اس کا کیا مطلب ہے۔

ریڈیو پر رہنے کے بارے میں آپ کا پسندیدہ حصہ کیا ہے؟

"میں ہمیشہ سے ہی میوزک پھیلانے اور فلم کو وسیع تر ناظرین تک پہنچانے کا جنون میں رہا ہوں ، یہی وجہ ہے کہ مجھے ایک کامیاب کارپوریٹ کیریئر سے میڈیا میں جانے لگا۔

"یہ بی بی سی ایشین نیٹ ورک کے پہلے ہی کامیاب جنوبی ایشیائی زبان کے پروگراموں میں شامل کرنے کا ایک حیرت انگیز موقع ہے ، جس میں اردو ، پنجابی ، گجراتی اور بنگلہ زبانیں واقعی اچھی طرح سے احاطہ کرتی ہیں۔"

جنوبی ہندوستان اور سری لنکا کے ناظرین پر کیوں توجہ دی جائے؟

"بازار میں ایک خلاء تھا جس کو میں نے 2003 سے لے کر اب تک پوری کرنے کی کوشش کی ، کیونکہ برصغیر پاک تخلیقی پیداوار کے لحاظ سے بہت بڑا ہے۔ رہائش پذیر معاشرے کا یہ طبقہ غیر استعمال شدہ تھا۔

"بی بی سی ایشین نیٹ ورک کے سربراہ مارک سٹرپپل اس بات سے بہت ہی محو تھے ، کیوں کہ انہوں نے اے آر رحمان ، ایشوریا رائے بچن اور بہت ساؤتھ انڈینوں کی طرح کی خصوصیات والی 63 اقساط کے لئے میرا دیسی ہاٹ ڈاٹ کام 'ساؤتھ سائیڈ شو' سنا تھا۔

"جنوبی ہندوستانی اور سری لنکا کے باشندے پوری دنیا میں اچھے تعلیم یافتہ اور مہذب سامعین سے بھرا پڑے ہیں ، جیسا کہ اس طرح کے ایک شو کے طور پر ، ان تک پہنچتا ہے۔"

برطانوی ایشینوں کی نوجوان نسلوں کے لئے اپنی ثقافت اور ورثے کو برقرار رکھنا کتنا ضروری ہے؟

"جیسے کوئی شخص جو سری لنکا میں پیدا ہوا تھا ، ڈنمارک ، مغربی افریقہ میں پلا بڑھا اور 12 سال کی عمر میں برطانیہ چلا گیا ، میں نے محسوس کیا ہے کہ میری ثقافت نے مجھے اپنی ذات کا احساس دلایا ہے اور میرے بیشتر دوست اس پر راضی ہوں گے۔

"ہمیں اپنی مماثلتوں میں مشترکات اور اپنے بھرپور ورثے میں رشتہ ملا ہے ، جبکہ ہم رہتے ہوئے زمینوں کی ثقافت کو بھی اپنا لیتے ہیں۔ اپنی جڑوں سے اس دوہرا تعلق رکھنا ، ایک اعزاز ہے۔"

کیا یہ دانستہ فیصلہ تھا کہ آپ مخصوص جنوبی ہندوستانی زبان کے بجائے انگریزی میں اپنا شو دکھائیں؟

“واقعتا یہ تھا۔ جنوب کی زبانیں اور اس کے ڈائیਸਪورا ، تمل ، تیلگو ، کنڑا ، ملیالم ، ٹولو ، سنہالیز اور کونکانی کے علاوہ علاقائی بولیاں ہیں۔

"برطانوی ایشینوں اور رہائشیوں کی عام زبان انگریزی ہے۔ بی بی سی ایشین نیٹ ورک کی حیثیت سے ہمارے مرکزی ہدف کے سامعین ، تمام نسلوں کے ساتھ بات چیت کرنا ہیں ، لہذا اس پروگرام میں ان سب کا ایک مرکب ہے۔

"ہم وقتا فوقتا تامل زبان کے ووکس پاپس اور انٹرویوز کو بھی شامل کرتے ہیں ، کیونکہ برطانیہ اور [وسیع تر] ڈائیਸਪورا میں تاملوں کی نمایاں تعداد موجود ہے۔ لیکن اس کا مقصد ان مختلف اور مختلف ثقافتوں سے موسیقی بجانا ہے۔

جنوبی ہند کی موسیقی اور سنیما نے آپ کو بڑھنے میں کتنا متاثر کیا ہے؟ 

مغربی افریقہ میں ٹی وی پر ہفتے میں ایک ہندی فلم دیکھنے کے ساتھ ، جہاں میری پرورش ہوئی ، جنوبی سنیما دیکھنا ہندوستانی ثقافت سے میرا بنیادی رابطہ رہا ہے۔ میں 2001 تک ہندوستان نہیں گیا تھا ، لہذا ہندوستان کے بارے میں میرے تمام نظریات چھوٹی اور بڑی اسکرین کی نظر سے تھے۔

"میں فلمیئر کا ایک شوق سے قاری بھی تھا ، سینی بلٹز نوعمر اور یونیورسٹی میں بھی تھا ، اور بچپن میں بھی ہمارے پاس اننتھا وکتان اور کمودام، جو تمل میں جنوبی ہندوستانی رسالے ہیں ، نائجیریا میں ہمارے پاس بھیجے گئے ہیں۔

"میرے والد نے مجھے ساؤتھ انڈین کلاسیکل اور فلمی موسیقی پر ، مغربی کلاسیکل کے سب سے اوپر اور کچھ پاپ ، جیسے بیٹلس ، جو ان کے پسندیدہ تھے ، برطانیہ میں تعلیم حاصل کرنے کے بعد ہی ان کے پسندیدہ تھے۔

"میں کارنٹک موسیقی ، جو جنوبی ہندوستان کی کلاسیکی شکل ہے ، سیکھنے کے لئے میوزک کی کلاسوں میں جاؤں گا ، جبکہ مائیکل جیکسن اور میڈونا سے بھی محبت کرتا تھا۔

"پسندیدہ فلمیں ہوں گی ممبئی, نیاکن, سندھو بیراڑھی, ساگارا سنگم, شنکاربارنم, کاناتھل متھمیتل, گونا، اور ایم کے تیاگاراجا بھگوتھر ، ویسواناتھھن ، رامامورتی ، الیاراجا اور اے آر رحمن کے ان گنت گیت۔

آپ نوجوان برطانوی ایشین کو کیا مشورہ دیتے ہیں جو میڈیا میں کیریئر کے خواہاں ہیں؟

"صرف ایک ہی مشورہ ہے جو میں لوگوں کو دے سکتا ہوں۔ بہت لمبے گھنٹے کام کرنے کے لئے تیار رہیں۔ میں اکثر دن میں 16 کے قریب کام کرتا ہوں اور ایسا کرچکا ہوں ، اب 11 سالوں سے ، بشمول سوشل میڈیا کی دیکھ بھال ، کام انجام دینے کے لئے جگہوں پر سفر کرنا ، اور کمپیوٹر کے پیچھے گھنٹوں یہ سب کچھ مکمل کرنا۔

"میڈیا کے ساتھ ، مالی انعامات نہیں ہونا چاہئے جو ایک کام کرتا ہے۔ یہ وقت کے ساتھ ساتھ آئے گا ، جیسے ہی کسی نے اسے استوار کیا ہے۔ جب میں کارپوریٹ دنیا میں کام کرتا تھا تو ، میں نے ایک مستحکم اور بہت بڑی ماہانہ تنخواہ لی تھی۔ میڈیا کے ساتھ ، خاص طور پر آزادانہ کام کے ساتھ ، اس کا مقابلہ ہوتا ہے اور مالیات بھی اسی طرح آتی ہیں۔

"میں ہر شو کے ساتھ ہی اس شو کے ساتھ کام کرتا ہوں ، اور اب کئی سالوں سے اتوار کے خاندانی واقعات کو یاد کرنے کی عادت رہا ہوں ، کیونکہ میں اتوار کی شام بھی بی بی سی لندن اور بی بی سی ویسٹ مڈلینڈز کے ساتھ اپنے بالی ووڈ کے ماہر سلاٹ کرتا ہوں۔"

یہ واضح ہے کہ اشانتی نے جنوبی ہندوستانیوں کے لئے دروازے کھول دیئے ہیں ، جس سے وہ برطانوی ایشین اجتماعی کا ایک اہم حصہ بن گئے ہیں۔ زبردست میوزک اور دل چسپ گفتگو کے ساتھ ، اشانتی اتوار کی دوپہر کو جلدی سے ایک مضبوط حقیقت بن گئی ہے۔

آپ ہر اتوار کو شام 2 بجے سے شام 4 بجے کے درمیان بی بی سی ایشین نیٹ ورک پر اشانتی اومکر کو سن سکتے ہیں۔ بی بی سی ایشین نیٹ ورک ڈی اے بی ، آن لائن ، سیٹلائٹ ٹیلی ویژن ، اور بی بی سی iPlayer دستیاب ہے۔