بی بی سی کی 'بیک ان ٹائم فار برمنگھم' نے برٹ ایشین زندگی کی روشنی ڈالی

بی بی سی کی نئی سیریز برمنگھم کے لئے وقت میں بیک کئی دہائیوں سے شہر میں مقیم جنوبی ایشیائی باشندوں کی زندگی کی حقیقت کا مطالعہ کریں گے اور ان کی اہم شراکت کا جشن منائیں گے۔

بی بی سی کے مشہور سماجی تاریخ کے پروگرام کی تازہ ترین قسط میں یہ پتا چلایا جائے گا کہ 75 سالوں سے زندگی گذشتہ نسلوں کو کس طرح تلاش کرتی ہے۔

اس سے تعلیم اور کرکٹ میں ملازمتیں اور کھانا پھیلا ہوا ہے۔

بی بی سی ٹو شو کا اعلان کرتے ہوئے ، نشریاتی ادارے نے روشنی ڈالی کہ برمنگھم میں بسنے والے تقریبا around ڈھائی لاکھ افراد کو ہندوستانی ، پاکستانی یا بنگلہ دیشی ورثہ حاصل ہے۔

جدید دور کے برطانوی جنوبی ایشین خاندان کی پیروی کرتے ہوئے ، شو کو برمنگھم میں ایک جشن کی نظر پیش کرنے کی امید ہے۔

اس سے یہ بھی پیش نظر آتا ہے کہ برصغیر پاک و ہند سے آنے والے مہاجرین نے برمنگھم کو آج کا متحرک اور دلچسپ مقام بنا دیا ہے۔

اس پر ناظرین کیا توقع کرسکتے ہیں ، بی بی سی نے ایک بیان میں کہا:

انہوں نے کہا کہ 1950 کی دہائی میں جب برصغیر پاک و ہجرت سے ایماندارانہ طور پر ہجرت کا آغاز ہوا تو یہ خاندان پانچ دہائیوں میں تیزی سے تبدیلی کے ساتھ آگے بڑھے گا ، اور برطانوی ایشیائی خاندانی زندگی کے ہر پہلو کی تلاش کرے گا۔

"وہ اپنے پیش رو کی ملازمت پر کام کریں گے ، جہاں وہ رہتے تھے ، جہاں کھانا کھاتے تھے ، کھانا کھاتے ہوسکتے تھے ، اسکول میں جو پڑھایا جاتا تھا اسے سیکھتے تھے اور اسی طرح کی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ جب آپ صرف گرینگروزر میں ہی تیز رفتار کھانا کھاتے ہیں تو آپ گھر میں مستند کھانا پکانا کیسے تیار کریں گے۔ کوئی بھی مرچ نہیں بیچتا؟)۔

"وہ اپنا فالتو وقت انہی سرگرمیوں میں صرف کریں گے جو پہلے لطف اندوز ہو رہے تھے۔

"ایجبسٹن کرکٹ گراؤنڈ میں پاکستان کو انگلینڈ سے ہرا کر جشن منانے سے ، 70 کی دہائی کے تفریحی کھیل کو منڈ اپنی زبان کے طور پر گزرنے اور 90 کی دہائی میں بھنگڑے کی کرن کو چمکنے والی لاٹھیوں کی مدد سے مکمل کرنے کی خوشی سے"

سیریز کو سنہ 2022 میں برمنگھم دولت مشترکہ کھیلوں کے موافق بنانے کے لئے مقرر کیا گیا ہے۔

برمنگھم کے لئے وقت میں بیک سماجی مورخ یاسمین خان کے ہمراہ بی بی سی ایشین نیٹ ورک کی نورین خان بھی پیش کریں گے۔

نورین نے کہا: "میں واقعی میں اس ناقابل یقین سیریز کا ایک حصہ بننے کے لئے بہت پرجوش ہوں!

"جنوبی ایشیاء کی پانچ دہائیوں پر مشتمل بصیرت انگیز ، جذباتی سفر پر ناظرین کو لے جانا دلچسپ ہوگا۔"

"ہر ایک کو یہ دیکھنے کا انتظار نہیں کرسکتا!

بی بی سی کے کمیشننگ ایڈیٹر ، ناصم الحق نے مزید کہا:

"میں واقعی میں برطانوی ایشینوں کی نگاہ سے برمنگھم کی کہانی سنانے کا منتظر ہوں جس نے اس شہر کو متحرک اور دلچسپ مقام بنا دیا ہے۔"

دولت مشترکہ کھیلوں کے دوران ، برمنگھم کے لئے وقت میں بیک بی بی سی ٹو اور iPlayer پر چار اقساط نشر کریں گے ، ہر ایک ایک گھنٹہ لمبا ہوتا ہے۔