برٹش ایشین خواتین بریسٹ کینسر سے کیوں خوف زدہ اور چھپاتی ہیں

مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ برطانوی ایشیائی برادری میں کینسر کے بدنما داغ کی وجہ سے متعدد برطانوی ایشین خواتین اپنا کینسر چھپا رہی ہیں۔

چھاتی کا کینسر خواتین کے لئے سب سے عام کینسر ہے ، جو ان کی زندگی میں نو میں سے ایک پر اثر انداز ہوتا ہے۔ یہ غیر ایشیائی خواتین میں 34٪ کے ​​مقابلے میں برطانوی ایشیائی خواتین میں کینسر کا 28٪ ہے۔

ہر سال ، 41,000،13,000 خواتین چھاتی کا کینسر پیدا کرتی ہیں اور ہر سال اوسطا XNUMX،XNUMX خواتین فوت ہوتی ہیں۔ اگرچہ کچھ مطالعات سے معلوم ہوا ہے کہ برطانوی ایشیائی خواتین میں چھاتی کے کینسر کی بقا کی شرح دوسرے گروہوں کی طرح ہے ، دوسروں نے اس کے برعکس ریکارڈ کیا۔

2014 کی طرف سے ایک مطالعہ میں برج، برطانوی ایشیائی خواتین میں بقا کی شرح 3 سال تھی۔ مزید یہ کہ ، کچھ تحقیقوں میں یہ بھی دیکھا گیا ہے کہ چھاتی کے کینسر کے واقعات دوسرے گروہوں کے مقابلے میں جنوبی ایشینز میں تیزی سے بڑھ رہے ہیں۔

عمر رسیدہ اور بڑھتی ہوئی برطانوی ایشیائی آبادی جزوی وضاحت کے ساتھ ساتھ غذا اور طرز زندگی میں بھی تبدیلیاں تھیں۔ بہر حال ، اگر کوئی کینسر کا داغ ہے تو ، اس بڑھتے ہوئے واقعات سے نمٹنے کی اہمیت پر زور دیتا ہے۔

کینسر کی خرابی کے پیچھے رجحانات سے متعلق

پہلے ہی سے اس میں نمایش کرنے والے نمونے ابھر رہے ہیں رویوں کینسر میں مبتلا برطانوی ایشین خواتین کی

1988 میں این ایچ ایس اسکریننگ پروگرام کے نسبتا introduction حالیہ تعارف کی وجہ سے مزید تحقیق کی ضرورت ہے۔ مزید برآں ، اسپتال کے ریکارڈوں میں 1995 تک نسلی امتیاز کے اعداد و شمار جمع نہیں کیے گئے۔

بہر حال ، سائنس میں دی برٹش جرنل کی تحقیق میں یارک شائر کی 1986،1994 خواتین سے متعلق 17,000 سے 120 کے اعداد و شمار کو دیکھا گیا۔ ان میں سے XNUMX خواتین کا تعلق جنوبی ایشین سے تھا۔ ابتدائی نتائج کی اطلاع ہے کہ برطانوی ایشیائی خواتین جب چھاتی میں اسامانیتاوں کو دریافت کرتی ہیں تو جی پی کا پہلا دورہ کرنے میں تاخیر کرتی ہیں۔ انہوں نے دو مہینوں تک جانے میں تاخیر کی۔ یہ غیر ایشین سے دوگنا طویل تھا۔

دوسرے مطالعات میں اس اعلی امکان کی نشاندہی کی گئی ہے کہ جنوبی ایشین خواتین ایک غریب پس منظر سے آرہی ہیں ، جو کینسر کے بارے میں ان کے شعور میں رکاوٹ بن سکتی ہے۔ اس تاخیر کے نتیجے میں ، بعد میں تشخیص سے ان کے علاج معالجے میں بدلاؤ یا کمی آسکتی ہے۔

یہ حقیقت میں واضح ہے کہ 63 South جنوبی ایشین خواتین کی چھاتی کی دیکھ بھال کرنے والی مریضوں نے ماسٹکٹومیٹیز کیا ہے۔ جبکہ 49 South غیر جنوبی ایشین مریضوں کو ماسٹکٹومیشن کی ضرورت ہے۔ بعد میں تشخیص کا مطلب بڑے ٹیومر کا ہوتا ہے اور دوسرے اختیارات کی عملیتا کو کم کیا جاتا ہے۔

اس مطالعے میں ، تشخیص کے بعد فوری علاج کے نتیجے میں برطانوی ایشیائی مریضوں کی بھی اسی طرح کی بقا کی شرح غیر برطانوی ایشینوں کی ہوگئی۔ لیکن ہمیشہ ایسا نہیں ہوتا ہے۔

برٹش جرنل آف سائنس میں ہونے والی اس تحقیق میں ، برطانوی ایشیوں کا ایک بہت بڑا حصہ محروم سماجی و معاشی گروہوں سے تھا۔ اس کے بعد اس تحقیق نے اس بات پر قابو پالیا کہ غربت اور علاج تک رسائی کوئی مسئلہ نہیں ہے۔ لہذا ، یہ ہمیں ان اعدادوشمار کی ایک وجہ کے طور پر کینسر کے داغ کو دیکھنے کے لئے دباؤ ڈالتا ہے۔

شادی کے امکانات اور کینسر کا داغ

برطانوی ایشیائی برادریوں میں یہ بار بار کہا جاتا ہے کہ شادی صرف دو افراد کے درمیان نہیں ہوتی ، بلکہ دو خاندانوں کے درمیان ہوتی ہے۔

برطانوی ایشین خواتین خطرے سے دوچار نہیں ہیں شادی کے امکانات ان کے بچوں کی پوجا سائیں نے اپنی تحقیق میں اس پر توجہ دی۔ CLAHRC نارتھ ویسٹ کوسٹ میں مرکزی محقق کی حیثیت سے ، وہ جنوبی ایشیائی خواتین اور کینسر کے داغ کے تجربے کی جانچ کرتی ہیں۔

اگر وہ اپنے کینسر کی تشخیص ظاہر کرتے ہیں تو ، کچھ خواتین کو خدشہ ہے کہ کوئی بھی اپنے بچوں سے شادی نہیں کرنا چاہتا ہے۔ یہ شاید کچھ کینسروں کی موروثی نوعیت کی وجہ سے ہے۔

کچھ وراثت میں جین کی غلطی سے کچھ کینسر پیدا ہونے کا خطرہ بڑھ سکتا ہے۔ مثال کے طور پر ، آنتوں کا کینسر برطانیہ میں چوتھا سب سے عام کینسر ہے اور خاندانی تاریخ کے ساتھ 1 میں سے 20 واقع ہوتا ہے۔

نسبتا، ، چھاتی کے کینسر میں 3 سے کم کا نتیجہ غلط جین کو وراثت میں ملتا ہے۔ اس کے علاوہ ، بی آر سی اے جینوں جیسے کچھ ناقص جینوں کے ٹیسٹ بھی ہیں ، جو ڈمبگرنتی کینسر میں بھی اہم کردار ادا کرتے ہیں۔

اس غلط معلومات کے لئے اور سخت برادریوں میں بڑھنے سے آگاہی کی کمی ذمہ دار ہوسکتی ہے۔ کچھ برطانوی ایشین خواتین یہاں تک کہ اس بیماری کے بارے میں شرمناک باتیں کرتے پایا جس کی وجہ سے وہ اسے چھپا لیں گے۔

لہذا ، یہ ضروری ہے کہ گھر میں اور اس سے باہر بھی کینسر کے بارے میں گفتگو کو معمول بنائیں۔ درحقیقت ، چھاتی کے کینسر سے بچ جانے والے افراد کے تجربے میں مدد دینے کے لئے جنوبی ایشین کمیونٹی میں ہم عمر افراد کی مدد کو ثابت کیا گیا ہے۔

برٹش ایشین کمیونٹی میں کینسر کے شکار خواتین کا تصور

جس طرح سے ہم مادہ جسم کو سمجھتے ہیں اسی طرح سے بھی مسائل پیدا ہوتے ہیں۔ جیسا کہ عوامی دودھ پلانے کے ارد گرد ہونے والی بحثوں سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ معاشرہ بھی اکثر چھاتیوں کو صرف جنسی اعضاء کی درجہ بندی کرتا ہے۔

درحقیقت ، مغربی معاشرے میں ماد bodyہ جسم کے اس مستقل جنسی عمل کے ساتھ واضح طور پر جدوجہد کی گئی ہے۔ اداکارہ اور کارکن ، انجلینا جولی نے ، ڈبل ماسٹیکٹومی سے متعلق انتخاب کے بارے میں بات کرنے پر بے حد تعریف کی۔ چھاتی کے کینسر کی اپنی خاندانی تاریخ کی وجہ سے ، اس نے چھاتی کے کینسر کے خطرے کو کم کرنے کے ساتھ ساتھ اس کے اپنے جسم ، صحت اور مستقبل پر عوامی طور پر کنٹرول لینے کی ایک مثال قائم کردی۔

پھر بھی ، برٹش ایشین کمیونٹی کو یہ بدنامی کم کرنے میں مزید رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ خواتین انٹرویو کرنے والوں نے اس کی تصدیق 2017 کے بی بی سی میں کی وکٹوریہ ڈربی شائر پروگرام.

چھاتی کے کینسر سے بچ جانے والے افراد نے بیویوں کی ثقافتی توقعات پر تبادلہ خیال کیا اور اس سمیر ٹیسٹ سے "اب مزید پاک" ہونے یا "ناپاک" ہونے کا خدشہ پیدا کیا۔ دوسری خواتین حتیٰ کہ پریشانی میں مبتلا بھی ہیں کہ یہ امتحان انھیں '' بڑھائے گا ''۔

عورت کے جسم پر شوہر کی مکمل ملکیت کا خیال بہت ساری خواتین کو نقصان پہنچا رہا ہے۔ اگرچہ سمیر ٹیسٹ کینسر کا براہ راست ٹیسٹ نہیں ہے ، لیکن اس سے کسی بھی غیر معمولی خلیوں کا پتہ چلتا ہے جو کینسر کا شکار ہوسکتا ہے۔

پوجا سینی نے ان پریشانیوں کی بازگشت کرتے ہوئے کچھ ایسی حیران کن غلط معلومات پر تبادلہ خیال کیا جب وہ سامنے آگئیں۔ اس میں یہ خیال شامل تھا کہ کینسر جنوبی ایشین خواتین کو نہیں ہوتا ہے۔ خواتین نے یہ بھی سوچا کہ سمیر ٹیسٹ شادی کو روک سکتا ہے کیونکہ ان کی شادی ختم ہوجائے گی کوماری یا کنواری کا "ثبوت"۔

افسوس کی بات یہ ہے کہ کچھ برطانوی ایشیائی خواتین کے لئے خاندانی حمایت کی قابل ذکر کمی بھی ہوسکتی ہے۔ اس کے بجائے کنبہ اور دوست انھیں اپنے شوہروں اور بچوں کے لئے "مضبوط" رہنے کو کہیں گے۔ کچھ شوہر اپنی بیویوں کے کینسر کی تشخیص کا مقابلہ کرنے سے بھی قاصر ہیں۔

ثقافتی توقعات

کینسر میں مبتلا جنوبی ایشین خواتین کے تجربات کی جانچ پڑتال کرتے وقت ثقافتی توقعات کا بوجھ خاص طور پر واضح ہوتا ہے۔ ایک تحقیق میں خود کی شبیہہ ، اعصاب کو پہنچنے والے نقصان ، درد ، ادراکی تبدیلیوں ، ذہنی دباؤ اور تھکاوٹ سے متعلق مسائل کا ذکر کیا گیا ہے۔

تاہم ، جنوبی ایشین خواتین کو اپنی زرخیزی اور ان کی شادی پر پڑنے والے اثرات کے بارے میں خاص خدشات تھے۔ عمر سے قطع نظر ، شرکاء نے اپنی معاشرے میں بچے پیدا کرنے کی اہمیت کے بارے میں بات کی اور اس کے نتیجے میں انہیں کس طرح دباؤ محسوس ہوتا ہے۔

مثال کے طور پر، پروینا پٹیل اس نے اپنے کنبے سے کینسر کی تشخیص چھپا دی۔ کیموتھریپی کے علاج کے دوران ، اس نے اپنے شوہر سے طلاق لے لی۔ ان کا خیال ہے کہ طلاق کی وجہ اس کی ثقافتی توقعات میں پوشیدہ ہے کہ بیوی کو کیسا ہونا چاہئے۔

در حقیقت ، کینسر میں مبتلا کچھ خواتین کا سامنا کرنا پڑا دباؤ علاج کے دوران بچوں کی دیکھ بھال اور گھر کی دیکھ بھال کے فرائض کو برقرار رکھنے یا فوری طور پر ان فرائض کو دوبارہ شروع کرنا۔

یہ بھی ایک اعتقاد ہے کہ کینسر کی تشخیص موت کی سزا ہے۔ آگاہی کی کمی اور اسکریننگ پروگراموں میں شرکت نہ کرنے کی وجہ سے ، بعد میں تشخیصات اس یقین کو برقرار رکھے ہوئے ہیں۔

عقیدہ اور تہذیبی عقائد ہمیشہ رکاوٹ نہیں ہوتے ہیں۔

کچھ مطالعات میں اچھی کمیونٹی کی حمایت کا اندراج اور جنوبی ایشین خواتین کو "خاموش قبولیت" ظاہر کرنے میں انفرادیت پایا جاتا ہے ، اور بعض اوقات انہیں اعتماد میں استحکام مل جاتا ہے۔ اس سے وہ اپنی تشخیص کا بہتر مقابلہ کرسکیں گے۔

پھر بھی دوسروں کی یہ رکاوٹ ہے کہ یہ فرض کرتے ہوئے کہ کینسر خدا کی طرف سے ایک سزا ہے۔ تحقیق سے معلوم ہوا ہے کہ یہ کینسر کا بدنما کرما کے اعتقاد سے ہوا ہے اور اسی وجہ سے یہ کینسر اس بات کا ثبوت ہے کہ یہ خواتین بری زندگی گزار رہی ہیں۔

کینسر کے داغ کو کم کرنے میں مرد کا کردار

بے شک ، کینسر کے داغ کو کم کرنے میں مردوں کا ایک اہم کردار ہے۔

پوجا سینی کا مشاہدہ ہے کہ خاندان میں مرد علاج کی رسائ پر اثر انداز ہوتے ہیں کیونکہ وہ اسکریننگ کے لئے خواتین کی حاضری کا حکم دیتے ہیں۔

انہوں نے کہا: "اگر وہ نہیں سوچتے تھے کہ خواتین کو اسکریننگ کے لئے جانا چاہئے تو وہ نہیں چلی گئیں۔"

یہ ممکنہ طور پر بدنیتی پر مبنی ارادے کے بجائے سمیر ٹیسٹوں یا میموگرامس کی افادیت سے واقفیت کی کمی کی وجہ سے ہے۔ لیکن ان کی مدد ان خواتین کی مدد کرنے میں بھی ضروری ہوسکتی ہے جو اپنے خوف کی وجہ سے مدد لینے سے گریزاں ہیں۔

لہذا ، جنوبی ایشین کمیونٹی میں کینسر کے بارے میں آگاہی اور بات چیت پیدا کرنا ناگزیر ہے۔

ایک مضبوط سپورٹ نیٹ ورک مشکل اوقات میں انمول ہے اور مرد شراکت دار اور کنبہ کے ممبر اہم جذباتی اور جسمانی مدد فراہم کرسکتے ہیں۔

کینسر کے آس پاس کے داغدار یہ برطانوی ایشیائی خواتین کے لئے انتہائی تنہائی کا تجربہ بناتے ہیں۔ یہ دیکھنا بہت ہی خوفناک ہے کہ بہت ساری برطانوی ایشین خواتین تن تنہا اپنے کینسر کو چھپا رہی ہیں اور صرف تنہا مشکل عمل سے دوچار ہیں۔

تاہم ، پوجا سینی جیسی خواتین تحقیق کو مستحکم کرنے اور برطانوی ایشین خواتین کے تجربے کو تبدیل کرنے کے درپے ہیں ، مستقبل کی امید ہے۔

کینسر کے آس پاس موجود کچھ نقصان دہ غلط معلومات کو درست کرنا بہت ضروری ہے۔ نیز ، ان اور دیگر ثقافتی امور کی اصلیت کو سمجھنے اور سمجھنے کے لئے بہتر خدمات ، بہت سی برطانوی ایشین خواتین کی زندگیوں میں واضح طور پر ایک فرق پڑے گی۔

بہر حال ، یہ واضح ہے کہ حقیقی تبدیلی برادری کے اندر ہی آنی ہے۔ یہ صرف خواتین کی صحت ، جسموں اور کرداروں کے گرد مباحثوں کو معمول بنا کر ہی ہے جس سے ہم کینسر کے داغ کو کم کرسکتے ہیں۔

اگر آپ کو صحت سے متعلق خدشات کے لئے مدد کی ضرورت ہو تو ، اپنے جی پی سے رابطہ کریں ، NHS مدد یا BAME تنظیمیں جیسے یوکے بلیک ایشین اقلیتی نسلی کی حمایت کے لئے.