"میں نے پاکستان سے ایک تیسری کزن سے شادی کی، جسے میرے والدین نے پسند کیا۔"
طے شدہ شادیاں، ایک وقت کی عزت کی روایت جس کی جڑیں جنوبی ایشیائی ثقافتوں میں گہری ہیں، آج بھی ایشیا اور ڈائیسپورا میں دیسی برادریوں کا حصہ بنی ہوئی ہیں۔
دیسی پس منظر سے تعلق رکھنے والے، جیسے ہندوستانی، پاکستانی اور بنگالی افراد، اپنی شادی میں خاندان اور والدین کے تعاون کو مختلف ڈگریوں تک اہمیت دیتے رہتے ہیں۔
برطانوی ایشیائی باشندوں کے لیے، طے شدہ شادیوں کی روایت نسل در نسل پروان چڑھی ہے، جو ثقافتی اقدار کو جدید نظریات کے ساتھ ملاتی ہے۔
ٹیکنالوجی نے یہ تبدیل کرنے میں بھی کردار ادا کیا ہے کہ طے شدہ شادیاں کیسے ظاہر ہوتی ہیں اور کیسے چلتی ہیں۔
طے شدہ شادیوں کو جب مغربی عینک سے دیکھا جائے تو غیرمعمولی ہو سکتا ہے، لیکن یہ جنوبی ایشیائی ثقافتوں کا ایک لازمی حصہ ہیں اور مختلف شکلیں لیتے ہیں۔
DESIblitz دریافت کرتا ہے کہ حالیہ دہائیوں میں برطانوی ایشیائیوں کے لیے طے شدہ شادیاں کس طرح بدلی ہیں۔
روایتی طے شدہ شادیاں
روایتی طور پر، جنوبی ایشیائی ثقافت میں طے شدہ شادیوں کا مطلب والدین اور خاندان کے بزرگوں کو اپنے بچوں کے لیے شریک حیات کے انتخاب پر مکمل اختیار حاصل تھا۔
طے شدہ شادیاں جبری شادیوں سے بالکل مختلف ہیں۔
طے شدہ شادیاں اتفاق رائے سے ہوتی ہیں اور دو ایسے لوگوں کے درمیان ہوتی ہیں جو ایک دوسرے کو نہیں جانتے۔
ایک ڈیزائنر نشرا بالاگام والا نے کہا کہ مغرب میں طے شدہ اور جبری شادیوں کے امتزاج کو تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔ اس نے ایک بنایا کھیل ہی کھیل میں طے شدہ شادیوں کے بارے میں اور زور دیا:
"میں ایک معصوم پلیٹ فارم بنانا چاہتا تھا جہاں خاندان میری ثقافت کے کچھ احمقانہ پہلوؤں کے بارے میں غیر تصادم کے انداز میں بات کر سکیں۔
"جیسے کہ ایک 'اچھی لڑکی' اچھی طرح سے چائے بنانا جانتی ہے اور اس کے مرد دوست نہیں ہوتے۔
"دوسرے، میں سفید فام لوگوں کو طے شدہ شادی کی وضاحت کرنا چاہتا تھا، تاکہ وہ جنوبی ایشیائی روایات کی اہمیت کو بہتر طور پر سمجھ سکیں۔"
بالاگام والا کے کھیل پر میڈیا کے ابتدائی ردعمل نے اس بات پر روشنی ڈالی کہ کس طرح طے شدہ شادیوں کو اب بھی غلط سمجھا جا سکتا ہے۔
آج جب طے شدہ شادیوں کی بات آتی ہے تو ایجنسی اور انتخاب اہم رہتے ہیں۔
برطانوی ایشیائی باشندوں کے لیے، خاص طور پر پہلی نسل کے لیے، بین الاقوامی سطح پر طے شدہ شادیاں معمول تھیں۔
برٹ ایشین اکثر ہندوستان، پاکستان یا بنگلہ دیش واپس آتے ہیں تاکہ اپنی کمیونٹی اور علاقے میں مناسب میچ تلاش کریں۔
56 سالہ برطانوی پاکستانی عالیہ* نے انکشاف کیا:
"میں نے پاکستان سے ایک تیسری کزن سے شادی کی، جسے میرے والدین نے منتخب کیا۔ شادی کی تقریبات شروع ہونے تک مجھے نہیں معلوم تھا کہ وہ کیسا لگتا تھا۔
"ٹیکنالوجی اب جیسی نہیں تھی، اور رویے مختلف تھے۔ بالغوں میں سے کسی نے بھی ہمیں بات کرنے کی ضرورت نہیں دیکھی۔
"میں اہتمام آج کی شادیوں میں، ہر شخص کم از کم جانتا ہے کہ دوسرا کیسا لگتا ہے اور اگر وہ چاہے تو بول سکتا ہے۔
"میرے خاندان کے تمام چھوٹے لوگ جنہوں نے شادیاں کر رکھی ہیں، اس شخص سے ملے اور بات کی جس سے وہ شادی کرنے والے تھے۔ یہ ہمارے خاندان میں نگرانی کے ساتھ ہوتا ہے۔
آج، کچھ برٹ ایشینز کے لیے، شریک حیات کی تلاش میں خاندان کی شمولیت اہم اور قیمتی ہے۔
روایتی شادیوں سے نیم ترتیب شدہ شادیوں کی طرف شفٹ کریں۔
تاریخی طور پر، طے شدہ شادیوں میں اکثر والدین/بزرگ اپنے بچوں کے لیے ایک ساتھی کا انتخاب کرتے ہیں۔
تاہم، جدید طے شدہ شادیاں، خاص طور پر برطانوی ایشیائی باشندوں کے لیے، ایک زیادہ باہمی تعاون کے انداز کی طرف بڑھی ہے۔
نیم طے شدہ شادیوں میں والدین شامل ہوتے ہیں جو امیدواروں کو متعارف کراتے ہیں، لیکن جوڑے کو یہ فیصلہ کرنے سے پہلے کہ ان کی منگنی ہے اور پھر شادی کریں، رشتہ استوار کرنے کے لیے وقت دیا جاتا ہے۔
یہ فارمیٹ ممکنہ جوڑے کو شادی سے پہلے ایک دوسرے کو جاننے کی اجازت دیتا ہے، روایتی اقدار کو جدید تعلقات کی حرکیات کے ساتھ ملاتا ہے۔
نیم طے شدہ شادی کا عمل اور یہ کیسا لگتا ہے مختلف ہو سکتے ہیں۔
28 سالہ برطانوی بنگالی شکیرا* نے کہا:
"میرے والدین میری سی وی کے ساتھ ایک میچ میکر کے پاس گئے اور سی وی والے مردوں کی تلاش کی جو اچھے لگتے تھے۔
"میرے والدین کو معلوم تھا کہ آپ کی شادی خاندان میں بھی ہوتی ہے، اس لیے انہوں نے ہر ایک کی جانچ کرنا یقینی بنایا۔"
"انہوں نے اسے تین CVs تک محدود کر دیا، جہاں مرد ہم سے ملنے میں دلچسپی رکھتے تھے، اور میں نے دو کا انتخاب کیا اور پھر، دونوں خاندانوں سے ابتدائی ملاقات کے بعد، اسے ایک تک محدود کر دیا۔
"ہم دونوں نے کلک کیا، اور ہمارے خاندان بھی ایسا ہی لگتا تھا۔ ہم نے چند زیر نگرانی ملاقاتیں کیں۔ میری بہن یا آنٹی ہمارے ساتھ آئیں گی۔
"لیکن پھر میں نے اس کے بارے میں کچھ چیزیں دریافت کیں جن میں میری جبلت چیخ رہی تھی، اور میں نے باہر نکال لیا۔
"ہم ایک مختلف میچ میکر کے پاس گئے، ایک ہی عمل، اور دوسری بار دلکشی تھی۔ میں نے منگنی کر لی اور چھ ماہ بعد شادی کر لی۔
31 سالہ برطانوی پاکستانی محمد، محبت کی شادی کے بعد جو کہ XNUMXء میں ختم ہو گیا۔ طلاقاپنے گھر والوں سے طے شدہ شادی کے لیے کہا:
"مجھے تیار ہونے میں دو سال لگے، لیکن مجھے خود پر بھروسہ نہیں تھا۔ میرے والدین اور بڑے بھائی نے پاکستان اور یہاں میرے لیے ایک اچھا رشتہ تلاش کیا۔
"میں نے پاکستان میں لڑکی اور خاندان کے بارے میں جو کچھ سنا ہے اسے یہاں سے زیادہ پسند آیا۔
"میں اس سے اس وقت ملا جب ہم پاکستان گئے تھے۔ ہم نے ایک ماہ پاکستان میں گزارا، خاندان سے ملنے گئے، اس سے پہلے کہ ہماری کوئی سرکاری مصروفیت تھی۔
"وہ اپنی پڑھائی مکمل کر رہی تھی، اس لیے شادی ایک سال بعد ہوئی۔ ہم باقاعدگی سے فون پر بات کرتے تھے اور سارا سال ویڈیو کال کرتے تھے اور شادی کے بعد بھی اور اس کے انگلینڈ آنے کا انتظار کرتے تھے۔
ٹیکنالوجی ایک اہم کردار ادا کرتی ہے۔
انٹرنیٹ نے برطانوی ایشیائیوں اور پوری دنیا میں دیسی برادری کے درمیان میچ میکنگ میں انقلاب برپا کر دیا ہے۔
ازدواجی ویب سائٹس اور سوشل میڈیا جیسے پلیٹ فارم نے خاندانوں اور افراد کو ممکنہ شراکت داروں کو تلاش کرنے کے نئے طریقے فراہم کیے ہیں۔
یہ ٹولز افراد کو اس عمل میں مزید کنٹرول کی اجازت دیتے ہیں، والدین اکثر بنیادی فیصلہ سازوں کے بجائے سہولت کار کے طور پر کام کرتے ہیں۔
اس تبدیلی نے برطانوی ایشیائیوں کے لیے ایسے ممکنہ شراکت داروں سے ملنا بھی آسان بنا دیا ہے جو ثقافتی اور ذاتی اقدار کا اشتراک کرتے ہیں۔
ٹیکنالوجی نے طے شدہ شادی کا سفر شروع کرنے والوں کو ایک دوسرے کو جاننے میں بھی مدد کی ہے۔
محمد کے لیے، اپنی منگیتر کے ساتھ ویڈیو کالز ایک باہمی اور گہرے تعلقات کو فروغ دینے میں مدد کرنے کے لیے انمول تھیں:
"ویڈیو اور فون کالز نے ہمیں ایک دوسرے کو جاننے اور گھر والوں کے ہجوم کے بغیر بات کرنے میں مدد کی۔"
"جب ہم ذاتی طور پر ملے تو، وہاں ہمیشہ لوگ موجود تھے؛ یہاں تک کہ جب انہوں نے ہمیں جگہ دینے کی کوشش کی، تب بھی وہ وہاں موجود تھے۔
"ویڈیو کالز اور پیغام رسانی نے ہمیں ایک دوسرے کے ساتھ آرام دہ رہنے اور ایماندار ہونے میں مدد کی- اس طرح ایماندار جس طرح میں اپنی پہلی بیوی کے ساتھ کبھی نہیں تھا۔
"میری امّی کہتی ہیں کہ جب میں ویڈیو کالز کر رہی تھی تو مجھے پیدا ہونے پر شکر گزار ہونا چاہیے، اور اتنی زیادہ فون کالز ممکن اور سستی ہیں'۔ وہ جاتی ہے، 'دن میں واپس، یہ اتنا آسان نہیں ہوتا'۔
اسی طرح، 34 سالہ برطانوی ہندوستانی سیلینا نے کہا:
"میں نے اپنے والدین پر بھروسہ کیا کہ مجھے ایک اچھا رشتہ مل جائے گا، لیکن ایسا کوئی طریقہ نہیں تھا کہ میں کل شادی کر رہا ہوں۔ اجنبی.
"ٹیکنالوجی کا مطلب ہے کہ میں اور میری منگیتر ایک دوسرے کو جان سکتے ہیں۔ اور ہم نے اکیلے اکیلے ہنگ آؤٹ کیا جتنا ہم کر سکتے تھے۔
"ہم دونوں کے بہت مصروف شیڈول تھے اور مختلف شہروں میں کام کرنا۔ ٹیکنالوجی کے بغیر ہمیں بات چیت کرنے کی اجازت دی، جب میں نے ایسا کیا تو میں اس سے شادی کرنے میں آرام سے نہیں تھا۔
برٹ ایشین سوئپ کرنے اور طے شدہ شادیوں کی طرف رجوع کرنے سے بیمار ہیں؟
ٹیکنالوجی دو دھاری تلوار کی طرح ہو سکتی ہے۔
ایک طرف، یہ جوڑے کی مدد کرنے اور تعلقات کو برقرار رکھنے میں انمول ہو سکتا ہے۔
دوسری طرف، آن لائن پلیٹ فارم کے ذریعے شریک حیات تلاش کرنے کی کوشش تناؤ اور مایوسی کا باعث بن سکتی ہے۔ اس کے مطابق، کچھ برٹ ایشین ڈیٹنگ سے رجوع کرتے ہیں۔ ایپس طے شدہ شادیوں کے لیے۔
رضیہ*، ایک 29 سالہ برطانوی پاکستانی جو متعدد ڈیٹنگ ایپس پر رہی ہے، مسلمان اور دیگر دونوں، نے کہا:
"ایپس بہت وقت چوستے ہیں۔ سنجیدگی سے، کوئی مذاق نہیں، وہ خراب ہیں.
یہاں تک کہ بائیو میں 'وقت ضائع کرنے والوں کے لیے نہیں' یا 'صرف شادی چاہتے ہیں' ڈالنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا۔
"چھ سال کے بعد، میں نے اس کے بارے میں سوچا اور اپنے خاندان سے، میری ماں سے کہا کہ وہ مجھے تلاش کریں۔ میں نے کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ یہ میں ہوں گا۔"
حالیہ برسوں میں مقبول ثقافتی مواد، جیسے Netflix شو بھارتی مماثلت، نے طے شدہ شادیوں میں دلچسپی کو جنم دیا ہے لیکن ایک جو غیر ملکی ہے۔ مغربی عینک سے اندر دیکھنا جو کچھ دیکھتا ہے۔ دیگر اور متجسس.
تاہم، دیسی سیاق و سباق میں جدید ترتیب شدہ شادیاں زیادہ پیچیدہ اور متنوع ہیں۔
درحقیقت، برٹ ایشین ارینجڈ شادیاں اوبر-روایتی ہونے سے لے کر خاندانوں کی طرف سے سادہ تعارف شامل کرنے تک مختلف ہو سکتی ہیں۔
برینڈیس یونیورسٹی میں خواتین کے مطالعہ اور جنوبی ایشیائی ادب کی ایسوسی ایٹ پروفیسر ہرلین سنگھ نے کہا:
"ایک ڈیٹنگ ایپ اتنی ہی کامیاب ہے جتنا کہ اس میں جو بھی پروگرامنگ چلا گیا ہے۔
"جب کہ خاندان اس میں شامل ہوتے ہیں، وہ واقعی صرف دو افراد کے بارے میں نہیں بلکہ واقعی ایک بہت بڑی کمیونٹی پارٹنرشپ کے بارے میں سوچتے ہیں جو ان دو افراد کے ذریعے اکٹھے ہو رہی ہے۔"
مجموعی طور پر، برطانوی ایشیائیوں کی پہلی نسل نے بڑی حد تک روایتی شادی کے طریقوں پر عمل کیا، بشمول بین الاقوامی میچ۔
اس کے برعکس، نوجوان نسلیں طے شدہ شادی کو ایک ذمہ داری کے بجائے انتخاب کے طور پر دیکھتی ہیں۔
وہ ثقافتی روایات سے تعلق برقرار رکھتے ہوئے اپنے ساتھی کے انتخاب میں زیادہ خودمختاری کے خواہاں ہیں۔ یہ تبدیلی جدید زندگی میں طے شدہ شادیوں کی موافقت کو نمایاں کرتی ہے۔
اگرچہ یہ عمل جاری رہ سکتا ہے، طے شدہ شادیاں بہت سی برطانوی ایشیائی کمیونٹیز کا ایک لازمی حصہ بنی ہوئی ہیں، جو ثقافتی ورثے اور عصری اقدار دونوں کی عکاسی کرتی ہیں۔
... لوڈ کر رہا ہے