"یہ 15 سے 20 کا گروہ تھا۔"
نقاب پوش گینگ مبینہ طور پر ویمبلے میں ہندوستانی کاروباروں کو نشانہ بنا رہے ہیں، دکانوں اور ریستورانوں میں توڑ پھوڑ کی گئی ہے۔
کے مطابق بھارت کے اوقات، واقعات منظم معلوم ہوتے ہیں اور ہو سکتا ہے کہ مخصوص دکانوں کو نشانہ بنایا گیا ہو۔
یہ حملے ہیرو میں ایک الگ جھڑپ کے فوراً بعد ہوئے، جہاں مبینہ طور پر ایک گروپ نے ہولی منا رہے لوگوں پر حملہ کیا۔
سب سے زیادہ متاثر ہونے والے کاروباروں میں سے ایک ایلنگ روڈ پر واقع ایک انڈین ریستوراں مانک چوک تھا۔ اس پر چند دنوں کے اندر دو بار حملہ کیا گیا، پہلے 5 مارچ کو اور پھر 7 مارچ کو۔
نقاب پوش افراد کا ایک گروپ مبینہ طور پر ریسٹورنٹ میں داخل ہوا اور افراتفری مچادی۔
ایک تصویر میں فرنیچر الٹا پڑا اور اشیاء بکھری ہوئی دکھائی دیتی ہیں۔
ایک دکان کے مالک نے ٹائمز آف انڈیا کو بتایا: "یہ گزشتہ بدھ کو ٹریڈرز ویمبلے میں شروع ہوا۔ دمن اور دیو کے تین آدمیوں کو بیت الخلاء میں مارا پیٹا گیا اور خون بہنے لگا۔
"یہ نوجوان لڑکوں کا صومالیہ کا گروہ تھا۔
"اس کے بعد، انہوں نے مانیک چوک کو نشانہ بنایا۔ یہ 15 سے 20 کا گروہ تھا۔ وہ مسجد کے علاقے سے آئے اور ریستوراں پر حملہ کیا اور 10 یا 12 نوجوان بس سے اتر کر ان کے ساتھ شامل ہو گئے اور ریسٹورنٹ کو توڑنا شروع کر دیا۔
انہوں نے کسی سے بات نہیں کی، وہ صرف میز اور کرسیاں پھینکنے لگے۔
"انہوں نے ٹیلوں پر حملہ کیا اور روشنیاں توڑ دیں۔ ایک ہندوستانی شخص جس نے مداخلت کرنے کی کوشش کی اسے بوتل سے مارا گیا۔
"یہ رات 8 بجے کے بعد ہوتا رہتا ہے اور مکمل طور پر بلا اشتعال ہے۔"
ایک اور مبینہ واقعہ میں ویمبلے میں ہیرو روڈ پر پنیسر فوڈ اینڈ وائن کے باہر ایک گروپ شامل تھا۔
مبینہ طور پر انہوں نے دکان کے باہر سے پھلوں اور سبزیوں کے ڈبوں کو کھینچ کر زمین پر پھینک دیا اور ان پر مہر ثبت کی۔
رپورٹ کے مطابق کچھ لوگوں نے قیاس کیا ہے کہ گینگ کو ان کارروائیوں کو انجام دینے کے لیے معاوضہ مل سکتا ہے۔
رپورٹ کردہ دونوں واقعات میں، مقامی لوگوں نے بتایا کہ حملہ آور پولیس کے پہنچنے تک فرار ہو چکے تھے۔
برطانیہ کے قانون نافذ کرنے والے میکانزم ایک مکمل تباہ کن ناکامی ہونے کے اپنے ریکارڈ کو پیچھے چھوڑنے کی نئی بنیادوں کو توڑتے رہتے ہیں۔
ایک اور دن، ویمبلے ایلنگ روڈ میں ایک اور برطانوی ہندو کاروبار (مانیک چوک انڈین ریستوراں) پر اسلام پسند غنڈوں نے حملہ کیا۔ https://t.co/q1QQDChP7i pic.twitter.com/ky8NAnYW1D
— Adit (@IndicSocietee) مارچ 10، 2026
رپورٹ کے جواب میں، برینٹ کونسل نے کہا:
"مقامی کاروباروں کو کسی بھی طرح کی پرتشدد یا ہدف بنا کر دھمکیاں دینا بالکل ناقابل قبول ہے اور اسے برینٹ میں برداشت نہیں کیا جائے گا۔"
"ہمارے خیالات ان گہرے پریشان کن واقعات سے متاثر ہونے والوں کے ساتھ ہیں، خاص طور پر کاروباری مالکان اور عملہ جنہیں بلا خوف کام کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔
"کونسل میٹروپولیٹن پولیس اور مقامی شراکت داروں کے ساتھ مل کر انٹیلی جنس کا اشتراک کر رہی ہے، متاثرہ افراد کی مدد کر رہی ہے اور اس بات کو یقینی بنانے میں مدد کر رہی ہے کہ ذمہ داروں کو انصاف کے کٹہرے میں لایا جائے۔
"برینٹ کی طاقت اس کا تنوع ہے، اور ہم کم تعداد میں پرتشدد افراد کو کمیونٹی کی ہم آہنگی کو نقصان پہنچانے کی اجازت نہیں دیں گے۔ ہم کسی کو بھی معلومات یا فوٹیج کے ساتھ بلا تاخیر پولیس کے پاس آنے کی ترغیب دیتے ہیں۔
"ہم نے مجرموں کے محرکات کے بارے میں آن لائن کچھ قیاس آرائیاں دیکھی ہیں، اور ہم ہر ایک کی حوصلہ افزائی کریں گے کہ وہ اس میں اضافہ یا اضافہ کرنے سے گریز کریں۔
"پولیس حقائق کو قائم کرنے کے لئے کام کر رہی ہے اور جیسے ہی یہ دستیاب ہوگی مزید تصدیق شدہ معلومات شیئر کرے گی۔
"ایک کمیونٹی کے طور پر، آئیے پولیس کو وہ جگہ دیں جس کی انہیں اپنا کام کرنے کی ضرورت ہے اور سرکاری ذرائع سے تصدیق شدہ معلومات کا انتظار کریں۔"
... لوڈ کر رہا ہے