"ان کی زندگیاں پیچیدہ اور لکیری نہیں ہیں۔"
جیونت پٹیل کمپنی 3 اور 4 مارچ 2026 کو لندن میں دی پلیس میں اپنی مشہور ڈانس تھیٹر پروڈکشن ASTITVA لائے گی۔
ملٹی ایوارڈ یافتہ بین الاقوامی آرٹس آرگنائزیشن کو عصری کام کے لیے جانا جاتا ہے جس کی تشکیل برطانوی جنوبی ایشیائی زندگی کے تجربے سے ہوتی ہے۔
اس کی پروڈکشن جنوبی ایشیائی رقص کی وسیع اقسام سے حاصل کی گئی ہے۔
آرٹسٹک اور تخلیقی ڈائریکٹر جیونت پٹیل برطانوی رقص یا تھیٹر کی جگہوں پر شاذ و نادر ہی مرکوز موضوعات کی تلاش کرتے ہیں۔ جنوبی ایشیائی LGBTQIA+ بیانیے 20 سال سے زیادہ عرصے سے کمپنی کے کام میں مرکزی حیثیت رکھتے ہیں۔
ASTITVA کامیاب ہونے کے بعد لندن پہنچ گیا۔ 2025 دورہجس میں وولور ہیمپٹن اور برمنگھم میں پرفارمنس شامل تھی۔
اس نے بریڈفورڈ 2025 یو کے سٹی آف کلچر کے دوران نیا بریڈفورڈ آرٹس سنٹر بھی کھولا۔
پروڈکشن پہلے سے تعریف شدہ کاموں کی پیروی کرتی ہے، بشمول یاتراجس نے جنسیت، ایمان اور روحانیت کو دریافت کیا۔ یہ 2023 کے ایوارڈ یافتہ کی بھی پیروی کرتا ہے۔ والٹزنگ دی بلیو گاڈز.
سامعین نے ASTITVA کو "بالکل دم توڑنے والا" قرار دیا ہے۔
سامعین کے ایک رکن نے اس کے جذباتی اثرات پر روشنی ڈالتے ہوئے کہا:
"یہ کافی جذباتی تھا، ایک سٹیج پر جنوبی ایشیائی عجیب و غریب لاشوں کو دیکھ کر… واقعی میرے ساتھ گونج اٹھی۔"
جیونت پٹیل نے کہا: "تخلیقی کہانی سنانے میں، خاص طور پر رقص کے منظرناموں میں جنوبی ایشیا کے عجیب مردوں کی کافی نمائش نہیں ہوئی ہے۔
"ASTITVA ایک ناقابل معافی کارکردگی میں ایک برطانوی-ہندوستانی ہم جنس پرست آدمی ہونے کے وجود کی کھوج کرتا ہے، کیونکہ یہ محبت، قربت یا جنسیت سے چھپا نہیں رہتا ہے۔
"ان کی زندگیاں پیچیدہ اور لکیری نہیں ہیں۔"
پروڈکشن کو چار اقساط میں ترتیب دیا گیا ہے: تلاش، خواہش، قبولیت اور محبت۔ ہر باب ذاتی کہانی سنانے کے ذریعے آفاقی جذبات کی کھوج کرتا ہے۔
تھیمز میں ثقافتی توقعات کے تحت جنسیت کو نیویگیٹ کرنا اور محبت اور تعلق کی تلاش شامل ہے۔ یہ تجربات شدت اور جذباتی درستگی کے ساتھ پیش کیے گئے ہیں۔
پٹیل نے کہا: "ASTITVA نے مجھے اپنے تخلیقی پیرامیٹرز کی مزید وضاحت کرنے اور اپنے قواعد کے اندر ایماندارانہ اور غیرمعمولی کام کرنے کی اجازت دی ہے۔
"ایسا کوئی کام نہیں ہے جو میں نے دیکھا ہو یا جو اس وقت برطانیہ میں موجود ہو۔"
یہ کام روایت، ثقافت اور شناخت کے درمیان تناؤ کا جائزہ لیتا ہے۔ یہ خالی جگہوں میں مستند طور پر رہنے کی حقیقتوں کی عکاسی کرتا ہے جو اکثر جنوبی ایشیائی آوازوں کو خارج کر دیتے ہیں۔
الاپ ڈیسائی کی اصل موسیقی راگ درباری میں ترتیب دی گئی ہے۔ روایتی طور پر شاہی درباروں کے لیے مخصوص ہے، اس ساخت میں شان و شوکت دونوں شامل ہیں۔
اس دوبارہ تصور شدہ عدالت کے اندر، پٹیل نے جنوبی ایشیائی کہانیوں کو مرئی اور بااختیار قرار دیا ہے۔ جگہ ملکیت اور جشن میں سے ایک بن جاتی ہے۔
سامعین کو مدعو کیا جاتا ہے کہ وہ اداکاروں کو انفرادی طور پر یا ایک مشترکہ روح کے طور پر دیکھیں۔ ساخت ایک عجیب شناختی سفر کے مختلف مراحل کی عکاسی کرتی ہے۔
پٹیل نے کہا: "میں جنوبی ایشیا کی عجیب و غریب زندگیوں کے بارے میں وسیع تر بات چیت کو ہوا دینا چاہتا ہوں۔
"ان شناختوں کے گرد اب بھی بہت ساری غلط فہمیاں، دقیانوسی تصورات اور بدنما داغ ہیں۔"
"میں چاہتا ہوں کہ ASTITVA جنوبی ایشیائی ہم جنس پرستوں کی شناخت کا جشن منائے۔
"عام طور پر LGBTQIA+ بیانیے کو المناک کے طور پر پیش کیا جاتا ہے، اور شکار ذہنیت کے گرد مرکوز ہوتا ہے۔
"ASTITVA کے ذریعے، میں جنوبی ایشیائی ہم جنس پرستوں کا ایک مثبت امیج دوبارہ حاصل کرنا اور اسے فروغ دینا چاہتا تھا - دقیانوسی تصورات اور توقعات سے پاک۔"
برمنگھم ریپ کے ایسوسی ایٹ ڈائریکٹر اقبال خان نے ٹور پر دیکھنے کے بعد اس پروڈکشن کی تعریف کی اور اسے ایک "غیر معمولی شو" قرار دیا۔
خان نے کہا: "ان کہانیوں کی کافی نمائندگی نہیں کی جاتی ہے اور جب وہ اس حد تک عمدہ اور اس حد تک سچائی کے ساتھ کی جاتی ہیں، تو آپ واقعی ان کی حمایت اور پلیٹ فارم کی ضرورت محسوس کرتے ہیں۔"
ASTITVA کا مقصد کسی ایک کمیونٹی سے آگے نکلنا ہے۔ یہ خاندان، شناخت اور تعلق کے ارد گرد مشترکہ جذبات کی عکاسی کرتا ہے۔
... لوڈ کر رہا ہے