"ذمہ داری اس پر ہے جہاں وہ پلا بڑھا، پرورش پایا"
پاکستان نے روچڈیل گرومنگ گینگ کے سرغنہ شبیر احمد کو واپس ملک میں قبول کرنے سے انکار کر دیا ہے، اور برطانیہ پر الزام عائد کیا ہے کہ وہ لڑکیوں کے خلاف متعدد عصمت دری اور جنسی جرائم کا ارتکاب کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
پاکستان کے دفتر خارجہ کے ترجمان طاہر اندرابی نے کہا کہ احمد کی مجرمانہ صلاحیت برطانیہ میں پیدا ہوئی، جہاں وہ پلا بڑھا اور اپنی بالغ زندگی کا بیشتر حصہ گزارا۔
احمد کو 30 بچوں سے زیادتی کے جرم میں 22 سال کی سزا کے 14 سال کی سزا کاٹنے کے بعد دو ہفتے قبل لائسنس پر جیل سے رہا کیا گیا تھا۔
برطانوی حکومت احمد کی رہائی کے بعد پاکستان ڈی پورٹ کرنا چاہتی ہے۔ ہوم سیکرٹری شبانہ محمود روانہ ہوگئیں۔ کی منصوبہ بندی امیگریشن قوانین کو تبدیل کرنا جو اسے ہٹانے کی اجازت دے سکتے ہیں۔
حکومت نے پاکستان کو بھی خبردار کیا ہے کہ اگر وہ احمد کو واپس لینے سے انکار کرتا ہے تو اسے ویزا پابندیوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔
تاہم، مسٹر اندرابی نے کہا کہ پاکستان کا "اس معاملے سے کوئی تعلق نہیں ہے" اور اصرار کیا کہ احمد کے ساتھ برطانیہ کے قانون کے تحت نمٹا جانا چاہیے۔
اس سے بات کرتے ہوئے بی بی سی، انہوں نے کہا: "اس کے گھناؤنے جرائم بیرونی وجوہات کی تلاش کی جستجو کے بجائے سنجیدہ خود شناسی کا مطالبہ کرتے ہیں۔
"متعلقہ فرد ایک برطانوی شہری ہے جس نے اپنی پوری بالغ زندگی برطانیہ میں گزاری اور اسے برطانوی عدالت نے برطانوی سرزمین پر ہونے والے قابل مذمت جرائم کے لیے سزا سنائی۔"
مسٹر اندرابی نے کہا کہ احمد کی رہائی اور قانونی حیثیت کے بارے میں کوئی بھی فیصلہ برطانوی حکام کی ذمہ داری ہے:
"اس کی رہائی کے بارے میں کوئی بھی فیصلہ، معمول کی قانونی حیثیت کی نگرانی، خصوصی طور پر مجاز برطانوی حکام کے دائرہ اختیار میں آتا ہے اور اس کے ساتھ برطانیہ کے قوانین کے مطابق نمٹا جانا چاہیے۔
"اس سے قطع نظر کہ وہ کہاں پیدا ہوا، ذمہ داری اس پر ہے کہ وہ کہاں پلا بڑھا، پرورش پایا، اور بدقسمتی سے خراب ہوا۔
"ہم برطانوی قانون کے تحت فرد کی رہائی یا اس کے بعد ہونے والے سلوک سے متعلق کسی فیصلے سے وابستہ نہیں ہو سکتے۔"
پاکستانی حکومت کے ایک سینئر اہلکار نے بھی یہ بات بتائی ٹائمز کہ ملک احمد کو قبول کرنے کے لیے برطانیہ کی طرف سے دھونس نہیں دے گا۔
پاکستان کا دعویٰ ہے کہ احمد نے اپنی پاکستانی شہریت ترک کر دی ہے اس لیے اسے واپس لینے کی ضرورت نہیں ہے۔
تاہم، برطانیہ نے اس پر اختلاف کرتے ہوئے کہا کہ احمد نے اپنا پاسپورٹ تباہ کر دیا ہے لیکن اس نے اپنی شہریت ختم کرنے کے لیے درکار رسمی عمل کو مکمل نہیں کیا۔
برطانیہ اور پاکستان مبینہ طور پر احمد کی ملک بدری پر تقریباً ایک سال سے بات چیت کر رہے ہیں۔
پاکستان نے مبینہ طور پر احمد کو قبول کرنے کے بدلے برطانیہ سے دو سیاسی مخالفین کی حوالگی کی درخواست کی ہے۔
محترمہ محمود 1971 کے امیگریشن ایکٹ کے تحت تحفظات کو ختم کرنے کے لیے امیگریشن اور اسائلم بل میں ترمیم کرنا چاہتی ہیں جو فی الحال احمد کی ملک بدری کو روکتی ہیں۔
دریں اثناء احمد کو سوشل میڈیا پر اس کے مقام کا انکشاف ہونے کے بعد لنکاشائر کے ایکرنگٹن میں منظور شدہ رہائش سے منتقل کر دیا گیا ہے۔
وہ لائسنس کی کئی شرائط کے تابع رہتا ہے، بشمول منظور شدہ رہائش پر رہنا۔
احمد اولڈہم میں اپنے سابقہ گھر کے پتے پر واپس نہیں جا سکتا اور اسے روچڈیل کے کچھ حصوں سے بھی باہر رکھا گیا ہے۔
ہینڈبرن اور ہاسلنگڈن کی لیبر ایم پی سارہ اسمتھ نے احمد کو علاقے سے ہٹانے کا مطالبہ کیا۔
اس نے کہا: "میں ناگوار ہوں کہ وہ یہاں پہلے نمبر پر تھا اور میں ایم پی کے دوسرے ساتھیوں میں شامل ہو جاتی ہوں جو ایک وسیع تر اخراج زون کا مطالبہ کر رہے ہیں تاکہ اسے لنکاشائر یا نارتھ ویسٹ میں نہ رکھا جائے۔
"اسے جلد از جلد ملک بدر کیا جانا چاہیے، اور مجھے خوشی ہے کہ حکومت اسے محفوظ بنانے کے لیے اقدامات کر رہی ہے۔ میری پہلی سوچ اس کے متاثرین کے ساتھ ہے۔
"اس کی رہائی ان خواتین کے لیے ناقابل تصور صدمے کو واپس لائے گی جن کی زندگیاں اس کے بیمار جرائم سے ہمیشہ کے لیے بدل گئی تھیں۔"
