گنگا میں کوویڈ 19 لاشوں کا حوالہ دینے پر نظم نے نعرہ بازی کی

پارول کھاخر کی ایک نئی نظم کو دریائے گنگا میں تیرتے کوویڈ 19 کے متاثرین کی لاشوں کے حوالے کرنے پر بڑا رد عمل ملا ہے۔

گنگا میں کوویڈ 19 لاشوں کا حوالہ دینے پر شاعر نے نعرہ بازی کی

"ایسے لوگ تیزی سے انتشار پھیلانا چاہتے ہیں"

گنگا میں تیرتے ہوئے کوویڈ 19 کے مشتبہ افراد کی لاشوں کے حوالے کرنے کے لئے ایک نئی نظم کو شدید ردعمل کا سامنا ہے۔

گجرات ساہتیہ اکیڈمی نے اپنے نئے کام پر شاعر پارول کھاکر کو تنقید کا نشانہ بنایا ، شا واہنی گنگا، جو 11 مئی 2021 کو جاری ہوا۔

اس نظم میں کوویڈ ۔19 کی المناک دوسری لہر کے دوران ہندوستانیوں کے دکھوں پر تبادلہ خیال کیا گیا ہے۔

نریندر مودی حکومت پر بھی تنقید کرتی ہے۔

مجموعی طور پر ، نظم مشتبہ لاشوں کی تنقید ہے کوویڈ ۔19 دریائے گنگا میں تیرتے مریض

جون 2021 میں ان کی اشاعت کے ایڈیشن میں ، شبدشروستی، اکیڈمی نے نظم پر "انتشار پھیلانے" کا الزام لگایا۔

اکیڈمی کے چیئرمین وشنو پانڈیا کے لکھے ہوئے اس اداریے میں ان لوگوں سے بھی اشارہ کیا گیا ہے جو نظم کو "ادبی نکسلی" کہتے ہیں۔

نظم کوگڈ میں کوویڈ 19 لاشوں کے حوالہ کرنے پر نعرہ لگایا - نظم

بہت اچھ translatedا ترجمہ ہوا ، پانڈیا کے اداریے کا ایک حصہ:

"مذکورہ نظم کو ایسے عناصر نے آتشبازی کے کندھے کے طور پر استعمال کیا ہے جنہوں نے سازش کا آغاز کیا ہے ، جن کی وابستگی بھارت سے نہیں بلکہ کسی اور چیز سے ہے ، جو بائیں بازو ، نام نہاد لبرل ہیں ، جن کی طرف کوئی توجہ نہیں دیتا ہے…

"ایسے لوگ تیزی سے ہندوستان میں انتشار پھیلانا اور انتشار پھیلانا چاہتے ہیں…

انہوں نے کہا کہ وہ تمام محاذوں پر سرگرم ہیں اور اسی طرح وہ گندی نیتوں کے ساتھ ادب میں کود پڑے ہیں۔

"ان ادبی نکسالیوں کا مقصد لوگوں کے ایک حصے پر اثر ڈالنا ہے جو اس غم (نظم) سے اپنا غم اور خوشی مناتے ہیں۔"

پانڈیا نے بھی لیبل لگا دیا شا واہنی گنگا بطور "اشتعال انگیزی کی حالت میں اظہار بے معنی۔"

وشنو پانڈیا نے اپنے اداریے میں پارول کھکھڑ کی نظم کا نام نہیں لیا۔ تاہم ، وہ تسلیم کرتا ہے کہ قریب ہی ہے شا واہنی گنگا.

اس سے بات کرتے ہوئے بھارتی ایکسپریس کھکھر کی نظم کے بارے میں ، پانڈیا نے کہا:

"اس میں شاعری کا کوئی جوہر نہیں ہے اور نہ ہی یہ شاعری کو قلم بند کرنے کا مناسب طریقہ ہے۔"

"یہ محض کسی کے غصے یا مایوسی کو روکنے کے لئے ہوسکتا ہے ، اور اس کا غلط استعمال آزاد خیال ، مودی مخالف ، بی جے پی مخالف اور سنگھ (این ایس ایس) کے عناصر کر رہے ہیں۔"

وشنو پانڈیا نے یہ بھی کہا کہ ان کے خلاف کوئی رنجش نہیں ہے پارول کھکھڑ اس کی نظم کے لئے

انہوں نے انکشاف کیا کہ اس سے قبل اکیڈمی نے اپنا کام شائع کیا ہے۔

تاہم ، ان کا کہنا ہے کہ اگر وہ مستقبل میں کچھ اچھ piecesے ٹکڑے لکھتی ہیں تو ان کا "گجراتی قارئین خیرمقدم کریں گے"۔

11 مئی 2021 کو خاقر کی اپنی نظم جاری کرنے کے بعد سے شا واہنی گنگا ہندی اور انگریزی سمیت کم از کم چھ مختلف زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے۔

لوئس ایک انگریزی ہے جو تحریری طور پر فارغ التحصیل ، سفر ، سکیئنگ اور پیانو بجانے کا جنون رکھتا ہے۔ اس کا ذاتی بلاگ بھی ہے جسے وہ باقاعدگی سے اپ ڈیٹ کرتی ہے۔ اس کا نعرہ ہے "آپ دنیا میں دیکھنا چاہتے ہو۔"

خواتین کی ویب اور زی نیوز انڈیا کے بشکریہ تصاویر



  • ٹکٹ کے لئے یہاں کلک / ٹیپ کریں
  • نیا کیا ہے

    MORE
  • ایشین میڈیا ایوارڈ 2013 ، 2015 اور 2017 کے فاتح DESIblitz.com
  • "حوالہ"

  • پولز

    کیا آپ غیر یورپی یونین کے تارکین وطن کارکنوں کی حد سے اتفاق کرتے ہیں؟

    نتائج دیکھیں

    ... لوڈ کر رہا ہے ... لوڈ کر رہا ہے