"دوسرے، شاید اس سے بھی زیادہ پریشان کن، چوٹ کی اقسام ہیں۔"
ایک عدالت نے سنا کہ سارہ شریف کو اس کی موت سے چند ہفتوں پہلے لوہے سے جلایا گیا، ہیٹنگ پائپ سے باندھا گیا اور کاٹنے کے نشانات، چوٹیں اور ریڑھ کی ہڈی میں 11 علیحدہ فریکچر ہوئے۔
10 سالہ بچے کے دائیں کالر کی ہڈی، دونوں کندھے کے بلیڈ، دونوں بازو، دونوں ہاتھ، تین انگلیاں، اس کی کلائی کے قریب کی ہڈیوں اور دو پسلیاں ٹوٹ گئیں۔
کچھ فریکچر کم از کم چھ ہفتے پرانے ہونے کا اندازہ لگایا گیا تھا جبکہ دیگر 10 دن سے کم پرانے تھے۔
پراسیکیوٹر بل ایملن جونز کے سی نے کہا کہ سارہ کی ہڈی میں متعدد فریکچر اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ ایسے واقعات ہوئے ہیں جہاں ان کا گلا گھونٹ دیا گیا تھا۔
اس نے اولڈ بیلی کے ججوں کو بتایا: "دوسرے، شاید اس سے بھی زیادہ پریشان کن، چوٹ کی اقسام ہیں۔
"ثبوت سے پتہ چلتا ہے کہ سارہ کو کاٹا گیا تھا۔"
عدالت نے اس سے قبل سنا تھا کہ ان کے والد عرفان شریف پاکستان کیسے فرار ہو گئے۔ بلے باز اس کی بیٹی کو موت کے گھاٹ اتار دیا.
پاکستان سے 999 کال میں، کہا جاتا ہے کہ اس نے پولیس کو بتایا:
"میں نے اسے مارا پیٹا، میرا ارادہ اسے مارنا نہیں تھا، لیکن میں نے اسے بہت مارا۔"
شریف نے مبینہ طور پر پولیس کو بتایا کہ ایسا اس لیے ہوا کیونکہ وہ "شرارتی" تھی۔
پولیس اگست 2023 میں سرے میں خاندان کے گھر پہنچی جہاں انہوں نے سارہ کی لاش کو اس کے بنک بیڈ میں کور کے نیچے پڑا پایا۔
ان کی لاش کے ساتھ مبینہ طور پر شریف کا لکھا ہوا ایک نوٹ تھا جس میں لکھا تھا:
’’میں عرفان شریف ہوں جس نے میری بیٹی کو مار مار کر قتل کیا۔ میں خدا کی قسم کھا کر کہتا ہوں کہ میرا ارادہ اسے قتل کرنے کا نہیں تھا۔ لیکن میں نے اسے کھو دیا۔
’’میں بھاگ رہا ہوں کیونکہ میں ڈرتا ہوں۔‘‘
سارہ کے نچلے بائیں بازو پر کاٹنے کے پانچ نشان تھے اور ایک اس کی اندرونی بائیں ران پر۔
مسٹر ایملن جونز نے کہا: "دو مرد مدعا علیہان نے موازنہ کے مقاصد کے لیے دانتوں کے نقوش فراہم کیے ہیں - اور ان دونوں کو خارج کر دیا گیا ہے - ماہر کی رائے یہ ہے کہ ان کے دانت انھیں ذمہ دار ہونے سے باہر کرتے ہیں۔
"بینش بتول نے موازنہ کے مقاصد کے لیے دانتوں کا تاثر دینے سے انکار کر دیا ہے۔"
سارہ شریف کو بھی جھلسنے کے زخم آئے۔
مسٹر ایملن جونز نے جاری رکھا: "یہ نہ صرف خوفناک اور واضح طور پر انتہائی تکلیف دہ چوٹیں ہیں، بلکہ ان کے متاثر ہونے کا ظاہری انداز ہمیں بتاتا ہے کہ سارہ کے ساتھ کیسا سلوک کیا جا رہا تھا۔
"آپ کولہوں پر چوٹ کے دو حصے دیکھ سکتے ہیں، دائیں کولہوں کے زخم کے ساتھ واضح طور پر دونوں میں سے زیادہ بڑا ہے۔
"دائیں کولہوں کا وہ زخم تقریباً 50x60mm کا تھا۔ یہ ایک مکمل موٹائی کی خرابی تھی جس کا مطلب ہے کہ اوپر کی جلد مکمل طور پر ختم ہو گئی ہے۔
"بقیہ چپکنے والی چیزوں کا کوئی ثبوت نہیں تھا، جیسا کہ آپ کو معلوم ہو سکتا ہے کہ زخم پر ڈریسنگ لگائی گئی تھی۔
"ڈاکٹر مارٹن کے خیال میں، یہ چوٹ گرم، چپٹی سطح سے رابطے کی وجہ سے ہوئی تھی۔
خاص طور پر، ایسا لگتا ہے کہ یہ گھریلو لوہے کی واحد پلیٹ کی وجہ سے ہوا ہے، جو دباؤ کے ساتھ لگایا گیا ہے۔
"اس کے خیال میں، یہ سارہ کی موت سے کم از کم دو ہفتے پہلے کیا گیا تھا، اور شاید اس سے زیادہ طویل۔
"یہ یقیناً انتہائی تکلیف دہ ہوتا اور اس کا علاج نہیں کیا جاتا۔"
گھر سے ایک لوہا برآمد ہوا اور سارہ کی چوٹیں اس لوہے کی جسامت اور شکل سے ملتی جلتی ہیں۔
مسٹر ایملن جونز نے مزید کہا: "یقیناً یہ آپ کے لیے معاملہ ہے، لیکن آپ کو یہ نتیجہ اخذ کرنے میں تھوڑی دقت ہو سکتی ہے کہ سارہ کے جسم کے اس حصے پر گرم لوہے کا استعمال صرف جان بوجھ کر کیا گیا ہو گا۔"
شریف، ان کی اہلیہ بینش بتول اور ان کے چھوٹے بھائی فیصل ملک پر قتل کا الزام عائد کیا گیا ہے۔
مسٹر ایملن جونز نے کہا کہ تینوں مدعا علیہان نے "بدسلوکی کی مہم" میں کردار ادا کیا جس کی وجہ سے سارہ کی موت واقع ہوئی۔
اس نے ججوں سے کہا: "اپنے آپ سے پوچھیں، صرف ایک شخص نے اتنی زیادتی، اتنے حملے کیسے کیے، جب کہ دوسروں کو اس کے بارے میں علم نہ ہو اور اسے اپنی آنکھوں سے دیکھا ہو؟
"اگر ان میں سے کوئی بھی اس کا حصہ نہیں تھا، لیکن اس نے اسے دیکھا تھا، تو پھر اسے روکنے یا رپورٹ کرنے کے لیے کچھ کیوں نہیں کیا گیا؟
"ان میں سے ہر ایک اس بات سے انکار کرتا ہے کہ وہ اس تشدد اور بدسلوکی کے ذمہ دار تھے۔
"ان میں سے ہر ایک دوسرے میں سے ایک یا دونوں پر الزام لگانے کی کوشش کرتا ہے، ذمہ داری کو خود سے ہٹا کر کسی اور پر۔
"دوسرے لفظوں میں، وہ ایک دوسرے کی طرف انگلی اٹھا رہے ہیں۔"
تینوں نے قتل سے انکار کیا۔
مقدمے کی سماعت جاری ہے۔
... لوڈ کر رہا ہے