"میں یقینی طور پر کسی تشویش یا جرم کا سبب بننے کا ارادہ نہیں کر رہا تھا"
سر کیر اسٹارمر بنگلہ دیشی کمیونٹی کے رہنماؤں کے ساتھ اس ملک سے غیر قانونی تارکین سے نمٹنے کے بارے میں ان کے تبصروں پر ایک قطار میں الجھ گئے۔
یہ تنازع اس وقت پیدا ہوا جب لیبر لیڈر نے بنگلہ دیش کو ایک محفوظ ملک کی مثال کے طور پر استعمال کیا جہاں پناہ کے متلاشیوں کو برطانیہ میں رہنے کا کوئی حق نہ ہونے کی صورت میں واپس کیا جا سکتا ہے۔
یہ X پر ایک کلپ کے ساتھ بڑھا۔
لیبر نے کہا کہ کلپ میں ترمیم کی گئی تھی تاکہ یہ ظاہر ہو کہ سر کیر برطانوی بنگلہ دیشیوں کی وطن واپسی کا مشورہ دے رہے ہیں۔
تبصروں کا دفاع کرتے ہوئے، سر کیر نے کہا:
"دوسرے دن کی بحث میں حوالہ ایک ایسے ملک کی مثال تھا جہاں تک پناہ کا تعلق ہے محفوظ سمجھا جاتا ہے اور ان ممالک میں سے ایک جس نے حقیقت میں ہمارے ساتھ واپسی کا معاہدہ کیا ہے، اور یہ حقیقت میں ایک اچھی بات ہے جہاں ہم دونوں اور بنگلہ دیش پر فخر کر سکتا ہے۔
"میں یقینی طور پر یہاں کسی بنگلہ دیشی کمیونٹی کو کسی قسم کی تشویش یا تکلیف پہنچانے کا ارادہ نہیں رکھتا تھا۔"
سر کیر اسٹارمر نے کہا کہ وہ برطانیہ میں بنگلہ دیشی کمیونٹی کے تعلقات اور شراکت کو قدر کی نگاہ سے دیکھتے ہیں، مزید کہا:
"انہوں نے ہماری معیشت، ہماری ثقافت اور ہمارے ملک میں بہت بڑا حصہ ڈالا ہے۔
"یہی وجہ ہے کہ یہاں لیبر اور بنگلہ دیشی کمیونٹی کے درمیان ہمیشہ سے ایک دیرینہ اور مضبوط رشتہ رہا ہے۔
"یہی وجہ ہے کہ ایک لیبر ایم پی کے طور پر میرا پہلا سفر بنگلہ دیش کا تھا، جہاں میں نے اپنے لیے ملک کی طاقت، ملک کی مہمان نوازی اور گرمجوشی کو دیکھا۔
"میرے اپنے حلقے میں بہت سے بنگلہ دیشی حلقے ہیں جن کے ساتھ میں کئی سالوں سے کام کر رہا ہوں، اور میں حکومت میں اس پر کام کرنا چاہتا ہوں۔"
ٹاور ہیملیٹس کونسل میں لیبر گروپ کی ڈپٹی لیڈر کونسلر سبینہ اختر نے تب سے پارٹی سے استعفیٰ دے دیا ہے اور کہا ہے:
"میں پارٹی پر مزید فخر نہیں کر سکتا جب پارٹی کا لیڈر میری کمیونٹی کو اکیلا کرتا ہے اور میری بنگلہ دیشی شناخت کی توہین کرتا ہے۔"
ایک ویڈیو میں، پاپلر اور لائم ہاؤس میں لیبر کی امیدوار، اپسنہ بیگم نے کہا:
"میں کبھی بھی ساتھ نہیں کھڑا ہوں گا اور مہاجر برادریوں کو قربانی کا بکرا نہیں بننے دوں گا۔"
"سیاستدانوں کے لیے، کسی بھی پارٹی کے لیے، بنگلہ دیشیوں یا کسی دوسری تارکین وطن کمیونٹی کے خلاف کتے کی سیٹی بجانا نسل پرستی کا استعمال کرنا بالکل ناقابل قبول ہے۔"
بنگلہ دیشی تارکین وطن کی بیٹی کے طور پر، مجھے ایسٹ اینڈ کے تنوع پر بہت فخر ہے اور یہ کہ ہماری کمیونٹیز میں پوری دنیا سے آنے والے تارکین وطن شامل ہیں۔ ?
مجھے بالکل واضح کرنے دو: میں کبھی بھی ساتھ نہیں کھڑا ہوں گا اور مہاجر برادریوں کو قربانی کا بکرا نہیں بننے دوں گا۔ pic.twitter.com/MqfiGHskIj— اپسانہ بیگم (@ApsanaBegumMP) جون 26، 2024
سوالوں پر سر کیئر کے جوابات سے یہ صف شروع ہوئی جب انہوں نے کہا کہ کنزرویٹو حکومت کے تحت جہاں سے وہ آئے تھے وہاں واپس آنے والوں کی تعداد میں 44 فیصد کمی واقع ہوئی ہے۔
انہوں نے لیبر حکومت کے "پہلے چند دنوں" میں "سٹاف کو واپسی یونٹ میں واپس لانے" کا وعدہ کیا۔
سر کیر نے کہا: "میں اس بات کو یقینی بناؤں گا کہ ہمارے پاس طیارے روانہ ہوں گے - روانڈا کے لیے نہیں، یہ ایک مہنگی چال ہے - وہ ان ممالک میں واپس جائیں گے جہاں سے لوگ آتے ہیں۔ ایسا ہی ہوا کرتا تھا۔
جب دباؤ ڈالا گیا کہ وہ کن ممالک کے بارے میں بات کر رہے ہیں، تو سر کیر نے جواب دیا:
"اس وقت بنگلہ دیش جیسے ممالک سے آنے والے لوگوں کو نہیں ہٹایا جا رہا ہے، کیونکہ ان پر کارروائی نہیں کی جا رہی ہے۔"
... لوڈ کر رہا ہے