"ہم کنیکٹیویٹی سے زیادہ فراہم کر رہے ہیں"
T-Mobile ایک نئی مصنوعی ذہانت کی خصوصیت کی جانچ کرنے کی تیاری کر رہا ہے جو لائیو فون کالز کا 50 سے زیادہ زبانوں میں ترجمہ کرتا ہے۔
کمپنی کی ایک پریس ریلیز کے مطابق، لائیو ٹرانسلیشن نامی سروس، بیٹا میں "اس بہار" میں شروع ہوگی۔
یہ خصوصیت انفرادی آلات کے بجائے مکمل طور پر آپریٹر کے نیٹ ورک کے اندر کام کرتی ہے۔ کسی ایپ کی ضرورت نہیں ہے، اور یہ مخصوص ہینڈ سیٹس تک محدود نہیں ہے۔ سروس کے کام کرنے کے لیے صرف ایک کالر کو T-Mobile گاہک ہونا ضروری ہے۔
کال کے دوران، صارفین لائیو ٹرانسلیشن کو فعال کرنے کے لیے 87 ڈائل کرتے ہیں۔ اس کے بعد وہ 50 سے زیادہ معاون زبانوں میں سے انتخاب کر سکتے ہیں۔ یہ سروس 215 سے زیادہ بین الاقوامی مقامات پر کالز کے لیے بھی کام کرتی ہے۔
نیٹ ورک پر مبنی ڈیزائن اس تبدیلی کا اشارہ دیتا ہے کہ ٹیلی کام فراہم کرنے والے AI کو کس طرح تعینات کرتے ہیں۔
ڈیوائس لیول پروسیسنگ پر انحصار کرنے کے بجائے، ایسا لگتا ہے کہ T-Mobile نے اپنے بنیادی نیٹ ورک کے بنیادی ڈھانچے میں صلاحیت کو سرایت کر لیا ہے۔
کمپنی نے اس خصوصیت کو ایک وسیع مواصلاتی رکاوٹ کے حل کے طور پر رکھا ہے۔ پیو ریسرچ کے اعدادوشمار کے مطابق، لگ بھگ 60 ملین امریکی کثیر لسانی گھرانوں میں رہتے ہیں۔
T-Mobile کے CEO سرینی گوپالن نے کہا: "وائرلیس صارفین کو جن سب سے بڑی رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے وہ سب سے آسان ہیں، جیسے کہ ایک دوسرے کو سمجھنے کے قابل ہونا۔
"جب زبان راستے میں آتی ہے، تو نیٹ ورک صرف ایک سگنل تک کم ہو جاتا ہے اور یہ ہم نہیں ہیں۔
"ریئل ٹائم AI کو براہ راست اپنے نیٹ ورک میں لا کر، ہم لائیو ٹرانسلیشن کے ساتھ شروع کرتے ہوئے، رابطے کو کمیونٹی میں تبدیل کر کے، کنیکٹیویٹی سے زیادہ فراہم کر رہے ہیں۔"
بیٹا ورژن کے لیے رجسٹریشن مفت ہے۔ تاہم، یہ فی الحال پوسٹ پیڈ صارفین تک محدود ہے۔
کمپنی نے اس بات کی تصدیق نہیں کی ہے کہ یہ فیچر کب دستیاب ہوگا۔ اس نے یہ بھی واضح نہیں کیا ہے کہ آیا اس میں سبسکرپشن فیس ہوگی یا اضافی شرائط۔
لائیو صوتی ڈیٹا پر کارروائی کرنے والی کسی بھی سروس کی طرح، رازداری کے خدشات سامنے آنے کا امکان ہے۔
چونکہ نظام کو ان کا ترجمہ کرنے کے لیے کالوں کو سننا ضروری ہے، اس لیے نگرانی اور ممکنہ سنسر شپ کے بارے میں سوالات پیدا ہو سکتے ہیں۔
T-Mobile نے ان خدشات کو براہ راست حل کیا ہے۔ کمپنی کا اصرار ہے کہ "آپ جو کہتے ہیں وہی سنتے ہیں، ہر لفظ اور جذبات، بغیر کسی سنسر شپ یا ترمیم کے"۔
لائیو ٹرانسلیشن کا آغاز T-Mobile کی وسیع تر مصنوعی ذہانت کی حکمت عملی میں ایک اور قدم کی نشاندہی کرتا ہے۔
اس کے 2024 کیپٹل مارکیٹس کے دن، اس وقت کے سی ای او مائیک سیورٹ نے نیٹ ورک کو مزید ذہین بنانے کے منصوبوں کا خاکہ پیش کیا، جس میں Nvidia، Ericsson اور Nokia کے ساتھ AI-RAN ٹیکنالوجی تیار کرنا شامل تھا۔
T-Mobile نے OpenAI کے ساتھ شراکت داری بھی کی ہے تاکہ AI سسٹمز کو تربیت دینے کے لیے تعامل کا ڈیٹا استعمال کر کے کسٹمر کے تجربے کو بہتر بنایا جا سکے۔
لائیو ترجمہ AI-RAN ڈویلپمنٹ یا کسٹمر سروس آٹومیشن میں صاف طور پر نہیں آتا ہے۔ تاہم، یہ AI کو نیٹ ورک کی کارروائیوں میں گہرائی میں شامل کرنے کے اسی اسٹریٹجک ارادے کی عکاسی کرتا ہے۔
جان سا، ٹیکنالوجی کے صدر اور T-Mobile کے CTO نے کہا:
"لائیو ترجمہ ظاہر کرتا ہے کہ جب آپ وائرلیس فراہم کنندہ کے کردار پر نظر ثانی کرتے ہیں تو کیا ممکن ہے۔"
"ہم نے یہ سفر برسوں پہلے 5G پر بڑی شرط لگا کر اور ایک ایسا نیٹ ورک بنا کر شروع کیا تھا جو صرف رفتار کے بارے میں ہی نہیں تھا، بلکہ ایک ایسا نیٹ ورک بھی بناتا تھا جو موافقت اور ترقی کر سکے۔
"ملک بھر میں 5G ایڈوانسڈ کی بنیاد کے طور پر، ہم اب براہ راست نیٹ ورک میں ریئل ٹائم AI سروسز چلا سکتے ہیں جس میں لائیو ٹرانسلیشن صارفین کے لیے AI سے چلنے والے تجربات کے نئے دور میں پہلی ہے۔"
5G ایڈوانسڈ کا حوالہ سروس کے پیچھے بنیادی ڈھانچے کی ضروریات کو واضح کرتا ہے۔ نیٹ ورک کے اندر ریئل ٹائم ٹرانسلیشن چلانا کم تاخیر اور زیادہ بھروسے کا تقاضا کرتا ہے۔
ابھی کے لیے، لائیو ترجمہ بیٹا میں رہتا ہے۔ اس کا طویل مدتی اثر درستگی، رازداری کے تحفظات اور قیمتوں پر منحصر ہوگا۔
... لوڈ کر رہا ہے