سنگھ ٹوئن خاص طور پر اپنے فن کو ظاہر کرتے ہیں

DESIblitz کے ساتھ ایک خصوصی گپ شپ میں ، جڑواں فنکار ، امرت اور ربیندر سنگھ 'ماضی کے جدید' چھوٹے فن کے بارے میں بات کرتے ہیں جو ہندوستانی روایت کو معاصر مغربی افکار کے ساتھ جوڑتا ہے۔

سنگھ جڑواں خصوصی طور پر اپنے فن کو ظاہر کرتے ہیں

"ہم اپنے آپ کو 'دو ٹوک افراد' کے طور پر دیکھتے ہیں کیونکہ یہ ہمارا جڑواں حصessہ ہے جو ہمیں منفرد بناتا ہے۔"

جڑواں فنکار ، امرت اور ربیندر سنگھ ایوارڈ یافتہ پینٹنگز کے قابل فخر مالک ہیں جنھوں نے ایک نئی قسم کے برطانوی فن کو اپنی لپیٹ میں لیا ہے۔

ان کے حیرت انگیز کام کو برطانیہ اور پوری دنیا کے متعدد میوزیموں اور گیلریوں میں دکھایا گیا ہے۔

انہوں نے آرٹ میں ایک نیا نظریہ تشکیل دیا ہے جو معاصر مغربی طرز کے ساتھ متنوع ہندوستانی چھوٹی چھوٹی روایت کو ملا دیتا ہے۔

'ماضی جدید' ایک اصطلاح ہے جسے وہ اپنے کام کو بیان کرنے کے لئے استعمال کرتے ہیں ، جو اس خیال کو مسترد کرتا ہے کہ جدید ہونے کا مطلب یہ ہے کہ ہر وقت ترقی کرتے اور ماضی کو نظرانداز کرتے دیکھا جاتا ہے۔

یہ زور دیتا ہے کہ جدیدیت اور روایت آپس میں مل کر چل رہی ہے۔ ان کا اپنا کام متعدد صدیوں کے عالمی فن سے متاثر ہے ، 'قدیم یورپی فن اور قرون وسطی کے نسخوں سے لے کر مغربی نشا. ثانیہ ، کلاسیکی اور مذہبی فن' تک۔

اگرچہ ان کی پینٹنگز کے لئے مشہور ہے ، جڑواں تصویر نگار ، مصنفین بھی شائع ہوتے ہیں اور فلموں کی ہدایت بھی کرچکے ہیں۔

DESIblitz آپ کو اس جوڑی کے ساتھ ایک خصوصی انٹرویو دیتی ہے۔

سنگھ جڑواں خصوصی طور پر اپنے فن کو ظاہر کرتے ہیں

آپ کا کام ثقافت ، موجودہ رجحانات اور سیاست میں دلچسپی لیتا ہے۔ آپ اپنے کام کے ذریعہ کون سے خاص پیغامات دینا چاہتے ہیں؟

"ہمارے کام کی اکثریت جدید آرٹ اور معاشرے میں روایتی اور غیر یوروپی فن ، اقدار اور ثقافت کی مساوی اور جاری مطابقت کو فروغ دیتی ہے۔

"یہ ثقافت اور پہچان کے اعتراف شدہ تصورات کی نئی تعریف کے بارے میں ہے ، مشرق اور مغرب ، جدیدیت اور روایت کے درمیان چیلنج شدہ سمجھے جانے والے اختلافات اور ان ثقافتی تعصبات کے بارے میں جو مغربی برتری کے مستقل نظریات کی وجہ سے پیدا ہوئے ہیں جس کے بارے میں ہمیں لگتا ہے کہ یہ نوآبادیاتی رویوں کی وجہ سے ہیں۔

"یہ ظاہر کرنے کے بارے میں ہے کہ کس طرح آرٹ آفاقی زبان اور مواصلات کا ایک طاقتور ذریعہ ہے تاکہ رائے کو متاثر کیا جاسکے اور اس کی وضاحت کی جاسکے کہ ہم دوسروں کو کس طرح دیکھتے ہیں اور دوسرے ہمیں کس طرح دیکھ سکتے ہیں۔

"ذاتی سطح پر ، ہمارے کام کا ایک اور اہم پیغام برطانوی ایشین کی حیثیت سے اپنی پہچان پر فخر کرنا ہے۔"

کون سے چھوٹے رنگ مصوروں نے آپ کو متاثر کیا؟

"بلکہ اس کے بعد کسی خاص فنکار یا فنکاروں سے متاثر ہوکر ہم عام طور پر چھوٹے رنگوں کی مصوری کی صنف سے متاثر ہوتے ہیں۔

"تاہم ، اس میں ہمارا پسندیدہ انداز شاہی مغل دور ہے - نہ صرف اس کی تکنیکی مہارت کی وجہ سے بلکہ اس کی وجہ اس کی توجہ سماجی دستاویزات ، سیاسی تبصرے ، طنزیہ اور نظریاتی زبان پر ہے۔

"ہمارے نزدیک مغل کا دور ہندوستانی فن و ثقافت میں نشا. ثانیہ کی نمائندگی کرتا ہے۔"

سنگھ جڑواں خصوصی طور پر اپنے فن کو ظاہر کرتے ہیں

خواتین اور بطور فنکار جنہوں نے غیر یورپی خیال کو قبول کیا ہے ، آپ کو ان چیلنجوں اور رکاوٹوں کا کیا سامنا ہے؟

"ہم نے اپنی ذاتی زندگی اور کیریئر میں یہ ثابت کرنے کی کوشش کی ہے کہ مشرق اور مغرب کے مابین ہم آہنگی قائم ہوسکتی ہے ، جو روایت کے احترام اور لبرل سوچ کی ضرورت یا خواہش کے مابین قابل عمل توازن تلاش کرلیتا ہے۔

“ہندوستانی نژاد خواتین فنکار ہونے کی وجہ سے اس سلسلے میں ہمارے سامنے پیش کردہ چیلنجوں میں تیزی آئی ہے۔

"ہمیں نہ صرف عام طور پر 'مغرب کے بہترین' کے بظاہر مبینہ تنازعہ کا دفاع کرنا پڑا ہے بلکہ ایشیائی خواتین کے مقبول مغربی تصورات کو حیثیت سے عاری ، 'زحل' اور جذباتی بلیک میل اور خوف کے ذریعہ زندگی کے فیصلوں پر مجبور کیا گیا ہے۔ سماجی آؤٹ پٹ کی

"ہم پر آرٹ کے مغربی آدرشوں کے مطابق چلنے کے لئے دباؤ ڈالا گیا تھا - ہمارے پورے کیرئیر میں ہمیں قبیلے کے نسلی ہونے کی وجہ سے مزاحمت کرنا پڑا یا مرکزی دھارے کی حیثیت سے دیکھنے کے ل '' بہت ثقافتی طور پر مختلف 'قرار دیا گیا۔

"لیکن جدوجہد کے باوجود رویوں میں تبدیلی آئی ہے ، معاصر اور برطانوی فن کے لئے ہماری شراکت کو ایک ایم بی ای ، ایک آنرری ڈاکٹریٹ کے ساتھ تسلیم کیا گیا ہے ، جس میں قومی پورٹریٹ گیلری جیسے مرکزی دھارے کے مقامات پر سولو نمائشیں ہیں اور ابھی حال ہی میں ، سائمن اسکاما نے ہمارے حوالہ کیا ہے۔ برطانیہ کا فنی چہرہ۔

قدیم زمانے میں ، متعدد فنکاروں نے مل کر چھوٹے رنگوں کی پینٹنگز تیار کرنے کے لئے کام کیا۔ کچھ لائن ڈرائنگ میں مہارت رکھتے ہیں جبکہ دوسرے رنگنے میں مہارت رکھتے ہیں۔ آپ کی ہر ایک کی ترجیحات کیا ہیں؟

“ہم تسلیم کرتے ہیں کہ ہم میں سے ہر ایک کے پاس کچھ طاقتیں ہیں اور اسی طرح ہم اس کے مطابق مخصوص تخلیقی عناصر مختص کریں گے۔

"لیکن ایک اصول کے طور پر ہم اپنے کام کے مختلف پہلوؤں کو یکساں طور پر بانٹنے کی کوشش کرتے ہیں (بشمول تحقیق ، تشکیل کی ترقی ، آرائشی تفصیلات ، تصویر اور فن تعمیر)۔

"ہم دونوں تصویر اور آرائش کو ترجیح دیتے ہیں جو عمارتوں کے مقابلے میں کام کرنا کہیں زیادہ دلچسپ اور لطف اندوز ہوتے ہیں۔ مثال کے طور پر - جس کی تکرار ، سیدھی لکیریں ، مدھم رنگ اور بناوٹ ، پیدا کرنے میں بہت تھکاوٹ اور نیرس ہوسکتے ہیں۔"

سنگھ جڑواں خصوصی طور پر اپنے فن کو ظاہر کرتے ہیں

آپ کی رائے میں ، ماضی کے جدید آرٹ اور پوسٹ ماڈرن آرٹ میں کیا فرق ہے؟

"ہمارے خیال میں 'پوسٹ ماڈرن' کی مختلف لوگوں نے مختلف طریقوں سے تعریف اور ترجمانی کی ہے۔

"ہمارے لئے ، اس کا مطلب عصری آرٹ کے اندر موجود آرٹ کی نقل و حرکت ہے جو جدید اور جدید نام کی حدود کو آگے بڑھانے کے لئے جدید فن کی حدود کو آگے بڑھانا چاہتے ہیں جیسے (لیکن خصوصی طور پر نہیں) انسٹالیشن ، تصوراتی ، ویڈیو اور ملٹی میڈیا آرٹ اور دھندلاپن اعلی اور کم آرٹ اور مقبول ثقافت کے مابین روایتی امتیازات۔

"یہ آرٹ میں ایک عمومی تحریک ہے ، جسے عصری آرٹ کے اظہار کے طور پر جائز سمجھا جاتا ہے ، ایسا لگتا ہے کہ متبادل ذرائع کو تلاش کرنے ، کبھی بدلنے والے ، بدلے ہوئے وسائل کی ضرورت ہے۔"

کیا آپ کو لگتا ہے کہ موجودہ موجودہ امور کی تصویر کشی کے لئے روایتی مینیچر آرٹ کو ہم عصر آرٹ کے ساتھ جوڑا جاسکتا ہے؟

"ہاں - حقیقت میں یہی کام ہمارا اپنا فن کرتا ہے۔ ہم صرف اس روایت کو نقل کرنے یا ہول سیل لینے کے معنوں میں چھوٹے چھوٹے اثرات سے متاثر نہیں ہیں۔

“اس کے بجائے ہم نے اسے جدید سامعین کے لئے عصری نگاہ سے دیکھنے اور اسے آج کے لئے موزوں بنا کر سمجھا ہے۔ ہم نے اس کو مختلف فن پاروں کے ذریعہ تیار کیا ہے جو عالمی فنکارانہ اور ثقافتی روایات کو راغب کرتے ہیں ،

"نیز میڈیم اور ٹکنالوجیوں جیسے ڈیجیٹل آرٹ اور حرکت پذیری - ایک ایسا انتخابی فن تخلیق کرنے کے لئے جو موجودہ مباحثوں پر ردعمل ظاہر کرتا ہے اور اس کے ساتھ ساتھ عصری آرٹ اور معاشرے میں قائم کردہ اصولوں اور نظریات کو چیلنج کرتا ہے۔"

سنگھ جڑواں خصوصی طور پر اپنے فن کو ظاہر کرتے ہیں

مصوری کے علاوہ ، آپ میں سے ہر ایک کو کون سے دوسرے مفادات یا مشغلے ہیں؟

“ہم بھی یہی مفادات رکھتے ہیں۔ موسیقی سننے اور بجانے سمیت (ہم میں سے ایک بانسری بجاتا ہے ، دوسرا پیانو)۔

"ہمیں فلمیں دیکھنا بھی پسند ہے اور گھر میں دوستوں کے ساتھ مل کر لطف اٹھاتے ہیں۔"

ایک ساتھ رہنا ، اسی طرح کے لباس پہننا ، آپ دونوں کو اکٹھا کرنے کے لئے پینٹنگ ہمیشہ ایک ہی کے نام سے جانا جاتا ہے۔ کیا آپ کبھی بھی اپنی انفرادیت کے اظہار کے بارے میں فکر مند ہیں؟

“ہمیں کبھی بھی ایک فنکار کی حیثیت سے دیکھنے ، یا خود کو پیش کرنے میں کوئی مسئلہ نہیں رہا ہے۔ ہمارا ڈریسنگ اور مل کر کام کرنا ہماری انفرادیت کا اظہار ہے - نہ صرف جڑواں بچوں کی طرح ، بلکہ برطانوی ایشیوں اور فنکاروں کی حیثیت سے۔

"سوسائٹی انفرادیت کی وضاحت اور تاکید کرتی ہے - ہم مرتبہ کے دباؤ کے ذریعے ، مغربی اقدار کے ذریعے اور مثال کے طور پر اشتہاری اور فیشن کی صنعت کے ذریعے۔

"ہم اپنے آپ کو 'دو ٹوک افراد' کے طور پر دیکھتے ہیں کیونکہ یہ ہمارا جڑواں حصessہ ہے جو ہمیں منفرد بناتا ہے۔"

سنگھ جڑواں خصوصی طور پر اپنے فن کو ظاہر کرتے ہیں

آپ کی آئندہ کی خواہشات یا کسی نئے منصوبے کا منصوبہ کیا ہے؟

انہوں نے کہا کہ ہم اس وقت ہندوستانی ٹیکسٹائل کی تاریخ ، سیاست اور ثقافت کو دیکھتے ہوئے فن پاروں کی ایک نئی سیریز پر تحقیق کر رہے ہیں۔

انہوں نے کہا کہ یہ ہندوستان کے ٹیکسٹائل کی ترقی اور عالمی تجارت میں اہم کردار ادا کرنے کا جشن ہے بلکہ اس کا سلطنت ، نوآبادیات ، غلامی ، عالمی طاقت کی جدوجہد اور تنازعہ اور جدید دور کی وراثت کے ساتھ بھی ایک جوڑا ہے۔

"اس کے علاوہ ، ہم نجی کمشنوں پر کام کر رہے ہیں اور اپنی آرٹ ورک سے متاثر ہو کر بہت سارے سامان (بنیادی طور پر فیشن کے سامان اور گھریلو سامان) کے لئے سنگھ ٹوئنز لیبل تیار کر رہے ہیں۔"

امرت اور ربیندر نے مل کر برطانوی ثقافت کے لئے ایک نئی قسم کی آرٹ کو دوبارہ زندہ کیا ہے ، جو واقعی جدید سوچ کی عکاسی کرتا ہے جو کثیر الثقافتی قوتوں میں جکڑا ہوا ہے۔

شمیلا ایک تخلیقی صحافی ، محقق اور سری لنکا سے شائع مصنف ہیں۔ صحافت میں ماسٹرز اور سوشیالوجی میں ماسٹر کی ڈگری حاصل کر رہی ہیں ، وہ اپنے ایم فل کے لئے پڑھ رہی ہیں۔ فنون لطیفہ کا ایک افسانو ، وہ رومی کے اس قول سے بہت پیار کرتی ہے۔ آپ خوش طبع کائنات ہیں۔

دی سنگھ ٹوئنز کے بشکریہ تصاویر




  • نیا کیا ہے

    MORE
  • ایشین میڈیا ایوارڈ 2013 ، 2015 اور 2017 کے فاتح DESIblitz.com
  • "حوالہ"

  • پولز

    کیا آپ سائبر دھونس کا شکار ہوئے ہیں؟

    نتائج دیکھیں

    ... لوڈ کر رہا ہے ... لوڈ کر رہا ہے