"میں یہاں آپ کے ایم ایس پی کے طور پر دیکھ بھال کے ساتھ کھڑا ہوں۔"
ایک ٹرانس جینڈر تامل تارک وطن برطانیہ میں رہنے کے لیے مستقل ویزا کے بغیر سکاٹش پارلیمنٹ کے لیے منتخب ہونے والا پہلا شخص بن گیا ہے۔
Q Manivannan، جو غیر بائنری کے طور پر شناخت کرتا ہے اور وہ/انہیں ضمیر استعمال کرتا ہے، سکاٹش گرینز کے لیے ایڈنبرا اور لوتھینز ایسٹ کے لیے MSP کے طور پر منتخب ہوئے۔
ماہر بشریات اور شاعر نے مبینہ طور پر ساتھیوں سے عارضی گریجویٹ ویزا حاصل کرنے کے لیے £2,089 کی اپیل کی۔
ویزا انہیں مزید تین سال تک برطانیہ میں رہنے اور کام کرنے کی اجازت دے گا جبکہ MSP تنخواہ £77,711 حاصل کر سکے گی۔
کے مطابق کی رپورٹمانیوانن نے ساتھیوں کو بتایا کہ یہ توسیع عالمی ٹیلنٹ ویزا کی درخواست کے لیے درکار £5,047 کو بچانے کے لیے وقت فراہم کرے گی۔
اسکاٹش نیشنل پارٹی کی حکومت کی جانب سے 2025 میں ہولیروڈ امیدواری کے اصولوں کو تبدیل کرنے کے بعد خود بیان کردہ "کوئیر تمل تارکین وطن" الیکشن میں کھڑا ہونے کے قابل ہوا۔
اس سے پہلے، صرف غیر معینہ مدت کی چھٹی والے افراد ہی MSP بن سکتے تھے۔ تازہ ترین قانون سازی کسی بھی قسم کی چھٹی والے لوگوں کو انتخاب میں کھڑے ہونے کی اجازت دیتی ہے، بشمول اسٹوڈنٹ ویزا۔
تمل ناڈو میں پیدا ہوئے، مانیوانن نے خطے کی "مزاحمت کی اہم تاریخ، سماجی انصاف، ماحولیاتی انصاف، سماجی انصاف سے جڑے ہوئے" سے اپنے تعلق کے بارے میں بات کی ہے۔
دہلی میں انڈرگریجویٹ ڈگری مکمل کرنے کے بعد، منیوانن 2021 میں اسکاٹ لینڈ چلے گئے تاکہ وہ سینٹ اینڈریوز یونیورسٹی میں بین الاقوامی تعلقات میں پی ایچ ڈی کی تعلیم حاصل کریں۔
وہ ہولیروڈ کے متناسب نمائندگی کے نظام کے تحت منتخب ہوئے جب گرینز نے لوتھیان کے علاقے میں تین نشستیں حاصل کیں۔ پارٹی نے اپنی علاقائی فہرست میں منیوانن کو تیسرا نمبر دیا ہے۔
مجموعی طور پر، سکاٹش گرینز نے ریکارڈ 16 ایم ایس پی جیتے، جن میں دو ٹرانس جینڈر نمائندے بھی شامل ہیں۔
ایڈنبرا کاؤنٹ میں حامیوں سے بات کرتے ہوئے مانیوانن نے کہا:
"میرا نام ڈاکٹر کیو مانیوانن ہے۔ میں ایک ٹرانسجینڈر تامل تارکین وطن ہوں۔ میرے ضمیر وہ/وہ ہیں۔
"میں اس ملک میں کچھ لوگوں کے لیے وہ سب کچھ ہوں جسے نفرت کرنے والے حقیر سمجھتے ہیں، اور میں یہاں آپ کے ایم ایس پی کے طور پر دیکھ بھال کے ساتھ کھڑا ہوں۔
"وہ کہتے ہیں کہ سیاست ممکن کا فن ہے۔ دیکھ بھال کی سیاست ہر اس چیز کو وسعت دیتی ہے جو پیچھے رہ جانے والے، باہر دھکیلے گئے یا کبھی مدعو نہ کیے جانے والے کے لیے ممکن ہے۔"
سوشل میڈیا پر، امیگریشن مہم گروپ مائیگریشن واچ یوکے نے اس صورتحال پر تنقید کی:
"برطانیہ دولت مشترکہ کے شہریوں کو نہ صرف ہمارے انتخابات میں ووٹ دینے کا حق دینے میں بلکہ امیدواروں کے طور پر کھڑے ہونے کی اجازت دینے میں تقریباً منفرد ہے۔
"ہندوستانی مہاجر ڈاکٹر کیو منیوانن، جو اسٹوڈنٹ ویزا پر برطانیہ پہنچے تھے، اب سکاٹ لینڈ میں ایک سیاست دان ہیں جو برطانیہ کے ٹوٹنے پر زور دے رہے ہیں۔"
سکاٹش گرینز کے ترجمان نے کہا: "سکاٹش گرینز کو ہمارے ریکارڈ انتخابی نتائج پر فخر ہے اور Q کو ایڈنبرا اور لوتھینز ایسٹ کی نمائندگی کے لیے منتخب کیا گیا ہے۔
"سکاٹش پارلیمنٹ نے بجا طور پر اور واضح طور پر یہاں رہنے کا حق رکھنے والے ہر فرد کو انتخابات میں کھڑے ہونے کی اجازت دینے کا انتخاب کیا، بشمول ویزے پر نئے اسکاٹس۔
"Q اسکاٹ لینڈ میں کام کرنے اور رہنے کے حق کے ساتھ ایک درست ویزا پر ہے، اور دولت مشترکہ کا شہری ہے۔"
"برطانیہ کا ویزا سسٹم بے جا مہنگا اور مخالف ہے، اور ہم اس کو بدلنے کے لیے پرعزم ہیں جو رکاوٹوں اور رکاوٹوں کو دور کرنے کے بجائے احتیاط کے ساتھ لوگوں کا خیر مقدم کرتا ہے۔"
سکاٹ لینڈ میں اپنی کامیابی کے ساتھ ساتھ، انگلینڈ اور ویلز کی گرین پارٹی نے پورے انگلینڈ میں بلدیاتی انتخابات میں کونسل کی سینکڑوں نشستیں حاصل کیں۔
پارٹی نے پہلی بار ہیکنی کونسل کا کنٹرول سنبھالا، نورویچ سٹی کونسل حاصل کی اور لندن میں گرین میئر کے دو امیدواروں کو منتخب ہوتے دیکھا۔
تاہم، اس نے شمالی انگلینڈ کے کئی متمول لندن بورو اور روایتی محنت کش طبقے کے علاقوں میں نشستیں بھی کھو دیں۔
ناقدین نے دعویٰ کیا کہ پارٹی کے رہنما زیک پولانسکی پارٹی کے اندر یہود دشمنی کے خدشات کو مناسب طریقے سے دور کرنے میں ناکام رہے ہیں، جس کے بارے میں کچھ لوگوں نے رائے دہندگان کی حمایت کو متاثر کرنے کی دلیل دی۔
... لوڈ کر رہا ہے