"امریکہ میں فروخت ہونے والے آئی فونز کا اصل ملک ہندوستان ہوگا۔"
ایپل کا کہنا ہے کہ وہ امریکہ میں فروخت ہونے والے زیادہ تر آئی فونز اور دیگر آلات کی پیداوار کو چین سے دور منتقل کر رہا ہے، جو صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے ٹیرف کا مرکز رہے ہیں۔
چیف ایگزیکٹیو ٹِم کُک کا کہنا ہے کہ امریکی مارکیٹ کے لیے آئی فونز کی اکثریت جلد ہی انڈیا میں بنائے جائیں گے۔
اس دوران ویتنام آئی پیڈز، میک بوکس، ایپل واچز اور ایئر پوڈز کا کلیدی مرکز بن جائے گا۔
یہ اقدام اس وقت سامنے آیا ہے جب ایپل کا اندازہ ہے کہ کچھ الیکٹرانکس کے لیے چھوٹ کے باوجود اس سہ ماہی میں نئے امریکی درآمدی ٹیکس اس کی لاگت میں £677.5 ملین کا اضافہ کر سکتے ہیں۔
ٹرمپ انتظامیہ نے بار بار ایپل پر زور دیا ہے کہ وہ مینوفیکچرنگ کو امریکہ میں لائے۔ تاہم، فرم نے اس کے بجائے ہندوستان اور ویتنام کو سپلائی چین کو دوبارہ روٹ کرنے کا انتخاب کیا ہے۔
مسٹر کک نے کہا: "ہم توقع کرتے ہیں کہ امریکہ میں فروخت ہونے والے آئی فونز کی اکثریت کا اصل ملک ہندوستان ہوگا۔
"ویتنام امریکہ میں فروخت ہونے والی تقریباً تمام آئی پیڈ، میک، ایپل واچ اور ایئر پوڈس پروڈکٹس کے لیے مرکزی مینوفیکچرنگ مرکز ہوگا۔"
انہوں نے مزید کہا کہ امریکہ سے باہر فروخت ہونے والے ایپل کے زیادہ تر آلات کی اصل چین ہی رہے گا۔
یہ فیصلہ واشنگٹن کی بدلتی تجارتی پالیسیوں کا جواب دینے کے لیے عالمی فرموں کی وسیع تر کوششوں کی عکاسی کرتا ہے۔ ٹیرف اور تجارتی غیر یقینی صورتحال کمپنیوں کو دوبارہ غور کرنے پر مجبور کر رہی ہے کہ وہ سامان کیسے اور کہاں تیار کرتی ہیں۔
مسٹر کک نے اگلے چار سالوں میں متعدد امریکی ریاستوں میں £375 بلین کی سرمایہ کاری کرنے کے ایپل کے منصوبوں کو اجاگر کرتے ہوئے آمدنی کا آغاز کیا۔
ایم اینڈ جی ویلتھ کے چیف انویسٹمنٹ آفیسر شانتی کلیمین نے کہا:
"ابھی بھی ٹیرف ہوں گے جو سپلائی چینز کو متاثر کرتے ہیں [ایپل کے لیے] اور انہیں منتقل کرنے اور نئی فیکٹریاں بنانے کی لاگت۔
"ایپل نے کہا ہے کہ وہ اگلے چند سالوں میں 500 بلین ڈالر کی سرمایہ کاری کرنا چاہتے ہیں۔"
پیداوار کو بھارت منتقل کرنے میں برسوں لگیں گے اور اربوں کی لاگت متوقع ہے، لیکن تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ منتقلی ایک اہم تبدیلی کی نشاندہی کرتی ہے۔
مور بصیرت اور حکمت عملی کے چیف ایگزیکٹو پیٹرک مورہیڈ نے کہا:
"یہ ایک واضح تبدیلی ہے جو کچھ سال پہلے [کک] نے کہا تھا جب اس نے کہا تھا کہ صرف چین ہی آئی فون بنا سکتا ہے۔
"یہاں بہت ساری پیشرفت ہے جو ایپل کو یہاں دکھانی چاہیے لیکن یہ ایک بہت اچھی شروعات ہے۔"
ایپل کا یہ اقدام واشنگٹن کی جانب سے ملے جلے پیغامات کی مدت کے بعد سامنے آیا ہے۔ اگرچہ ٹرمپ انتظامیہ نے ابتدائی طور پر وسیع ٹیرف کی تجویز پیش کی تھی، لیکن بعد میں اس نے کچھ الیکٹرانکس جیسے فون اور لیپ ٹاپ کو نئی ڈیوٹی سے مستثنیٰ قرار دے دیا۔
اس کے باوجود، انتظامیہ کی جانب سے گھریلو مینوفیکچرنگ کی حوصلہ افزائی کرنے کے مقصد سے "باہمی ٹیرف" کا اعلان کرنے کے بعد ایپل کے حصص گر گئے۔
خلل کے باوجود، ایپل کے تازہ ترین مالیاتی نتائج ظاہر کرتے ہیں کہ اس کی فروخت مضبوط ہے۔ آمدنی 5 کے پہلے تین مہینوں میں سال بہ سال 2025% بڑھ کر £71 بلین تک پہنچ گئی۔
ایپل کی مینوفیکچرنگ کی منتقلی اس کی تاریخ میں سب سے اہم سپلائی چین کی تبدیلیوں میں سے ایک ہے۔
جبکہ امریکی پیداوار ایک سیاسی ترجیح بنی ہوئی ہے، ہندوستان اور ویت نام عالمی ٹیک اکانومی میں کلیدی شراکت دار بن کر ابھر رہے ہیں۔