برطانیہ کے شہریوں کو اب یورپی یونین میں رہنے ، تعلیم حاصل کرنے ، کام کرنے کی آزادی نہیں ہوگی
24 دسمبر 2020 کو برطانیہ اور یورپی یونین نے اپنی تجارتی اور سلامتی کے معاہدے کو حتمی شکل دی ، جو تاریخ کا سب سے بڑا باہمی تجارتی معاہدہ ہے۔
اس کو مکمل طور پر شائع نہیں کیا گیا ہے لیکن 2000 الفاظ کی ابتدائی دستاویز ہمیں سمجھوتہ کرتی ہے کہ معاہدہ کیا ہے۔
جب یہ دونوں فریقوں کے منظور ہوجائے تب ہی یہ قابل عمل ہوگا۔ ہمیں آنے والے دنوں میں ہونے والی پیشرفتوں کے بارے میں مزید معلومات حاصل ہوں گی۔
معاہدہ انتہائی جامع نظر آتا ہے اور اس میں وسیع پیمانے پر عناصر جیسے ٹیرف ، ماہی گیری ، ڈیٹا پروٹیکشن اور بہت کچھ شامل ہے۔
بریکسٹ معاہدہ پورے یورپ اور برطانیہ میں لوگوں اور کاروبار کو متاثر کرے گا۔
لہذا ، آپ کے لئے یہ جاننا ضروری ہے کہ اس معاہدے سے لوگوں کی روزمرہ کی زندگی پر کیا اثر پڑے گا۔
معاہدے میں مختلف عناصر پر ایک نظر ڈالیں۔
کاروبار
پہلے پر بھروسہ مند تجارتی پروگرام برقرار رہیں گے ، یعنی برطانیہ میں پروڈیوسروں کو دونوں پر عمل پیرا ہونا پڑے گا EU اور برطانیہ کے معیارات۔
پیشہ ورانہ قابلیت
ڈاکٹروں ، نرسوں ، دندان سازوں ، فارماسسٹ ، ویٹ ، انجینئرز ، آرکیٹیکٹس کو خودکار طور پر پہچان دینے کا پرانا عمل اب ختم ہوجائے گا۔
انہیں اس ممبر ریاست سے اجازت لینا ہوگی جس میں وہ کام کرنا چاہتے ہیں۔
موبلٹی
برطانیہ کے شہریوں کو اب یورپی یونین میں رہنے ، تعلیم ، کام کرنے یا کاروبار شروع کرنے کی آزادی نہیں ہوگی۔
وہ لوگ جو 90 دن سے زیادہ کے لئے یورپی یونین میں رہنا چاہتے ہیں ویزا.
تاہم ، کچھ معاشرتی تحفظ کے فوائد (جیسے بڑھاپے کی پنشن اور صحت کی دیکھ بھال) میں ہم آہنگی کی اجازت ہوگی۔
اس سے لوگوں کو بیرون ملک کام کرنے میں مدد ملے گی اور قومی انشورنس میں پہلے سے کی جانے والی شراکت سے محروم نہ ہوں گے۔
ٹیرف
دنیا کی ایک نمایاں مارکیٹ میں ٹیرف فری اور کوٹہ فری رسائی ہوگی۔
یہ یورپی یونین کینیڈا اور جاپان کے ساتھ ہونے والے سودوں کو پیچھے چھوڑ دے گا۔
فشریز
برطانیہ عام فشریز پالیسی کا حصہ نہیں ہوگا۔
یورپی یونین کا سالانہ ماہی گیری کا کاروبار برطانیہ کے پانیوں سے تقریبا€ 650 ملین ڈالر ہے ، جبکہ برطانیہ کے ماہی گیری کے جہازوں کو 850 XNUMXm ملتا ہے۔
پرانے کوٹے میں تبدیلی ہوگی کیونکہ نئے کوٹے سے یورپی یونین کے حصص میں 25 فیصد کمی واقع ہوگی۔ یہ 2026 تک جاری رہے گا۔
اس مدت کے اختتام تک ، یورپی یونین کے ایک چوتھائی کیچ (جس کی قیمت 162.5 XNUMX،XNUMXma سال ہے) کو برطانیہ کے جہازوں میں واپس بھیج دیا جائے گا۔
اس وقت ، یورپی یونین کے جہازوں کو برطانوی ساحلی پٹی سے چھ سے بارہ سمندری میل پر مچھلی لگانے کی اجازت ہے۔
منتقلی کی مدت کے بعد ، ہر فریق کی طرف سے پانیوں تک رسائی اور مچھلی کی مقدار کے بارے میں سالانہ مذاکرات ہوں گے۔
اگر وہ اپنے پانیوں تک رسائی کو محدود یا قریب رکھنا چاہتے ہیں تو دونوں فریقوں کو تین ماہ کا نوٹس دینے کی ضرورت ہوگی۔
اگر ایک طرف تک رسائ کی تردید کی گئی ہے تو ، دوسری طرف معاوضے کی تلاش کر سکتی ہے یا کچھ تناسب میں محصولات کا اطلاق کرسکتا ہے۔
اسٹیٹ ایڈ
یورپی یونین کا دعوی تھا کہ برطانیہ کو اپنے ریاستی امداد کے قواعد کے مطابق ہونا چاہئے۔
برسلز محتاط تھا کہ برطانیہ سبسڈی کے ذریعے مقابلہ فائدہ اٹھا سکتا ہے۔
تاہم ، ڈاؤننگ اسٹریٹ اس خیال کو کامیابی کے ساتھ مسترد کرنے میں کامیاب ہوگیا۔
برطانیہ اپنی سبسڈی حکومت قائم کرے گا۔ ایک نیا نامزد گھریلو نفاذ کرنے والا ادارہ سبسڈی کے بارے میں فیصلے کرے گا۔
یہ ادارہ فیصلہ کرے گا کہ کیا سبسڈی دیئے جانے کے بعد ریاستی امداد تجارت میں مشکلات پیدا کرتی ہے۔
یہ یورپی یونین کے ذریعہ برطانیہ کو دیا جانے والا ایک بہت بڑا راستہ ہے۔
تاہم ، معاہدے میں شامل کلیدی اصولوں کا احترام کرنے کے لئے برطانیہ کی نئی سبسڈی حکومت کا تقاضا ہے۔
اگر کسی بھی صورت میں ، گھریلو نفاذ کرنے والا ادارہ ان اصولوں کا احترام کرنے میں ناکام رہتا ہے تو ، دونوں فریقین تدابیر کا سہارا لے سکتی ہیں۔
سامان کی ابتدا
یہ معاہدہ اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ کون سے سامان کو "برطانیہ میں بنایا ہوا" کہا جائے گا۔
برطانیہ نے کہا ہے کہ یورپی یونین کے مواد کو برطانوی سامان کے طور پر لیبل لگایا جائے جب تیار مصنوعات یورپی مارکیٹ میں برآمد کی جائیں۔
معاہدے کے تحت طے شدہ محصولات کا اطلاق صرف اس صورت میں ہوگا جب اس کی قیمت کا 40٪ (ختم ہونے سے پہلے) برطانوی نژاد یا غیر یورپی یونین کے ملک جیسے جاپان سے نہیں ہوتا تھا۔
اس سے کاروباری اداروں کو بہت کم عرصے میں سمجھنے کے لئے بہت سارے تازہ کاغذی کارروائیوں اور طریقہ کار کو جنم دینے جا رہے ہیں۔
تاہم ، برطانیہ اخترن جمع کو حاصل کرنے سے قاصر تھا۔
اس کی وجہ سے ، ترکی اور جاپان جیسے ممالک کے مواد ، جن پر برطانیہ اور یورپی یونین کے ساتھ تجارتی معاہدے ہیں ، کو برطانوی ان پٹ کا لیبل نہیں لگایا جاسکتا ہے۔
ایک علیحدہ معاہدے میں ، یورپی یونین نے برطانیہ کو تیسری ملک کی لسٹنگ دی ، بشرطیکہ برطانیہ ضروری شرائط کو پورا کرے۔
شرائط جانوروں کی صحت اور بایوسیکیوریٹی معیاری چیک ہیں۔ یورپی یونین میں زندہ جانور اور جانوروں کی مصنوعات برآمد کرنے سے پہلے ان کی ضرورت ہے۔
معیارات / انتقامی کارروائی
معاشرتی ، ماحولیاتی اور مزدوری کے معیار کی ایک کم از کم سطح قائم کی گئی ہے جسے دونوں فریقوں کو برقرار رکھنے کی ضرورت ہوگی۔
یوروپی کمیشن کے صدر ، ارسولا وان ڈیر لیین نے کہا ہے کہ ہر چار سال کے بعد ایک جائزہ لیا جائے گا تاکہ اس بات کا یقین کیا جاسکے کہ سطح کے کھیل کا میدان برقرار ہے اور اس کا کام جاری ہے۔
ڈاؤننگ اسٹریٹ کے مطابق ، یورپی یونین نے "ارتقاء کی شق" ، یا "مساوات میکانزم" پر زور دیا۔
اگر قبول کرلیا جاتا تو ، اس سے یورپی یونین کو اجازت دی جاتی کہ اگر وہ وقت کے ساتھ معیارات کو گھٹا دیتے ہیں تو وہ بغیر کسی اجرت کے برطانیہ کے سامان پر محصولات کا اطلاق کرسکتے ہیں۔
اگر کسی بھی فریق نے ان معیارات کو بڑھا یا تبدیل کیا تو ، دوسرے کو بھی وہی کرنا پڑے گا یا اس کا خمیازہ بھگتنا پڑے گا۔
آخر میں ، دونوں فریق اس نتیجے پر پہنچے ، جو یورپی یونین کے مقاصد کے مقابلے میں برطانیہ کے مقاصد کے قریب ہے۔
ڈاؤننگ اسٹریٹ نے مستقبل کے لئے دوبارہ غور کرنے کا اختیار طلب کیا ہے جہاں دونوں فریق معیارات کو اپ گریڈ کرنے کا فیصلہ کرسکتے ہیں۔
حتمی نتائج میں ایک جائزہ یا "بحالی" شق ہے ، جس سے فریقین کو طے شدہ معیارات اور معاہدے کے دیگر معاشی حصوں کا باقاعدہ جائزہ لینے کا موقع ملے گا۔
اگر ایک طرف بھی نئے معیارات کو متعارف کرانے پر اصرار کرتا ہے تو ، دوسری طرف سے محصولات کا اطلاق کرنے کی اجازت ہے۔
ان نرخوں کا فیصلہ ایک آزاد ثالثی پینل کرے گا۔
تنازعات کے حل
یہ بات چیت کے لئے ایک انتہائی اہم اور مشکل شعبہ تھا کیونکہ جو بھی قواعد قائم ہوئے ہیں وہ آنے والے کئی سالوں سے تجارتی وابستہ تنازعات پر قابو پالیں گے۔
یورپی یونین نے مستقبل میں یورپی یونین کے معیار سے بھٹکنے کی برطانیہ کی صلاحیت پر تشویش کا اظہار کیا تھا۔
وہ خوفزدہ تھے کہ برطانیہ اس سے زیادہ مسابقتی فائدہ حاصل کرسکتا ہے اور "تھیمس پر سنگاپور" بن سکتا ہے۔
اب ، اگر کسی طرف سے لگتا ہے کہ تجارت میں ہیرا پھیری کی جارہی ہے تو ، وہ تبادلہ خیال کے بعد مناسب کارروائی کرسکتے ہیں۔
ایک ثالثی پینل قائم کیا جائے گا جو 30 دن میں ملاقات کرے گا اور تنازعہ پر فیصلہ دے گا۔
اگر اقدامات یا اقدام ضرورت سے زیادہ یا غلط ثابت ہوئے تو ، مایوس کن فریق مناسب معاوضے کا مطالبہ کرسکتا ہے۔
تمام امکانات میں ، معاہدہ کو عملی جامہ پہنانے کے لئے ایک متناسب گورننس باڈی قائم کی جائے گی ، جو سب کمیٹیوں پر مشتمل ہے۔
سائنس
برطانیہ نے سات سال کے لئے یورپی یونین کے فلیگ شپ € 80bn افق یورپ پروگرام کا ادائیگی کرنے والے ساتھی رکن بننے پر اتفاق کیا ہے۔
یہ کوپرنیکس اور یوراٹوم میں بھی حصہ لیتے رہیں گے۔
نقل و حمل
معاہدے کے تحت ، ہوا بازی اور تعاقب پہلے کی طرح جاری رہے گا۔
مسافر اور کارگو طیارے اب بھی یورپی یونین میں پرواز اور لینڈنگ کرسکیں گے۔
اس میں ہیتھرو اور برطانیہ میں کہیں اور سے اسٹاپ اوور پروازیں شامل ہوں گی جو برطانیہ سے باہر سے آئیں گی۔
ہولیئرز خصوصی اجازت نامے کے بغیر گاڑی چلاتے رہ سکتے ہیں ، اگرچہ وہ محدود تعداد میں ، EU سے باہر کے ممالک میں مہیا کیے جاتے ہیں۔
لاجسٹک انڈسٹری کے لوگوں کے لئے یہ خوشخبری ہے جن پر اتفاق نہ کیا گیا تو وہ بڑی تعداد میں بند ہوسکتے ہیں۔
یہ معاہدہ اس شرط پر کیا گیا تھا کہ برطانیہ یوروپی کامن ایوی ایشن ایریا کا ممبر رہے گا۔
تاہم ، ایک عارضی معاہدے میں اور مستقبل قریب میں اس سے بات چیت کی جائے گی۔
ایراسمس
برطانیہ نے یونیورسٹی تبادلے کے پروگرام کی حمایت کردی ہے۔
برطانیہ نے اس پروگرام کو مسترد کردیا کیونکہ یوروپی یونین چاہتا تھا کہ وہ سات سال کی ادائیگی کے منصوبے پر عمل کرے تاکہ وہ ایک ممبر بن سکے۔
تاہم ، آئرش حکومت نے 24 دسمبر ، 2020 کو اس بات کی تصدیق کی کہ شمالی آئر لینڈ طلباء ایریسسم کا حصہ بن سکتے ہیں۔
آئرش حکومت اپنے اس وعدے پر قائم رہنا چاہتی ہے کہ آئرش شہریوں کو جنوب میں اپنے ساتھی شہریوں سے کوئی تکلیف نہیں پہنچے گی۔
شمالی آئرلینڈ میں شہری آئرش حکومت کے مالی تعاون سے چلنے والی ایک مالی امداد کے ذریعہ یورپی ہیلتھ انشورنس کارڈ (EHIC) اسکیم کو بھی تبدیل کرسکتے ہیں۔
سلامتی اور قانون کا نفاذ
برطانیہ اور یورپی یونین نے اس بات پر اتفاق کیا کہ سرحد پار سے پولیس کی تحقیقات اور قانون نافذ کرنے والے عمل جاری رکھے جا سکتے ہیں۔
تاہم ، اس معاہدے پر منحصر ہے کہ برطانیہ کچھ اہم تبادلہ پروگراموں کا حصہ رہے گا ، تمام نہیں۔
برطانیہ بھی اب یورپی گرفتاری کے وارنٹ سسٹم میں حصہ نہیں لے گا۔
یہ یوروپول یا یوروجسٹ میں بھی مکمل ممبر نہیں ہوگا۔
اگرچہ ، برطانیہ یوروپول اور یوروجسٹ کی حمایت کرے گا اور قومی پولیس اور عدالتی حکام کے ساتھ تعاون جاری رکھے گا۔
برطانیہ کے پاس بھی شینگن انفارمیشن سسٹم (ایس آئی ایس II) کے لئے "رسائی کا طریقہ کار" ہوگا۔
ایس آئی ایس II ایک خودکار ڈیٹا بیس ہے جو چوری اور گمشدہ افراد سے متعلق پولیس کی معلومات کو شیئر کرتا ہے۔
ایک معاہدہ یہ بھی کیا گیا ہے کہ دونوں فریقین مشترکہ طور پر مسافر نام کے ریکارڈز کا استعمال جاری رکھیں گے ، جو فضائی اور فیری مسافروں کی نقل و حرکت پر براہ راست اعداد و شمار مہیا کرتی ہے۔
یہ ایک ایسا آلہ ہے جو دہشت گردوں کی سرگرمیوں ، ڈی این اے ، انگلیوں کے نشانات کے پرائم ڈیٹا بیس اور مشتبہ افراد کی کار نمبر پلیٹوں کو ٹریک رکھنے میں مدد کرتا ہے۔
ٹی وی خدمات
ایک بڑے دھچکے میں ، برطانیہ آڈیو ویزول سیکٹر میں سازگار معاہدے سے محروم رہا۔ فرانس اس علاقے کو معاہدے سے دور رکھنے میں کامیاب رہا۔
یہ برطانیہ کے لئے بہت بڑا دھچکا ہے کیونکہ اس میں تقریبا 1,400، 30،XNUMX براڈکاسٹرز ہیں جو یورپی یونین کے تمام چینلز کا XNUMX٪ حصہ رکھتے ہیں۔
برطانیہ کے ترقی پزیر ٹی وی اور ویڈیو آن ڈیمانڈ سروس فراہم کرنے والے یورپی ناظرین کو پین یورپی خدمات پیش نہیں کرسکیں گے۔
جب تک کہ وہ اپنا کچھ کاروبار یوروپی یونین کے رکن ریاست میں منتقل نہیں کرتے ہیں ، انہیں اس کی اجازت نہیں ہوگی۔
ادا شدہ کام کے لئے EU میں سفر کریں
کاروباری معاملات پر یوروپی یونین میں مقرر کردہ عملے ، جیسے منیجرز اور ماہرین ، کو بھی تین سال تک رہنے کی اجازت ہوگی۔
ٹرینی ملازمین ایک سال تک رہ سکتے ہیں۔
قلیل مدتی کاروبار کے لئے جانے والے افراد کو ورک پرمٹ کی ضرورت ہوگی اور کسی بھی 90 ماہ کی مدت میں 12 دن تک کی مدت کے لئے رہ سکتے ہیں۔
برطانوی پوسٹڈ ورکرز اور ایسے افراد جو کاروبار کے لئے سفر کرتے ہیں اور تھوڑی مدت کے لئے EU میں قیام کرتے ہیں۔
تاہم ، برطانیہ کے بازار سے باہر نکلنے کے بعد ، اگر انہیں پیشگی اجازت مل جاتی ہے تو ، ان پر جرمانہ عائد نہیں کیا جائے گا۔
اس معاہدے میں "انتہائی مہارت رکھنے والے ملازمین کی قلیل مدتی کاروباری سفر اور عارضی سیکنڈمنٹ کی سہولت کے لئے خصوصی انتظامات موجود ہیں"۔
معاہدے کے اندر ایم آر پی کیو کے فریم ورک کے استعمال کے بارے میں بات کرتے ہوئے ، برطانیہ نے کہا:
"2021 کے اوائل سے ، حکومت برطانیہ کے ریگولیٹری حکام اور پیشہ ورانہ اداروں کو مدد اور رہنمائی فراہم کرے گی"۔
ایم آر پی کیوز - پیشہ ورانہ قابلیت کی باہمی شناخت - ایک ایسا طریقہ کار ہے جس سے ڈاکٹروں ، انجینئروں اور معماروں جیسے کارکنوں کو ان کی اہلیت کو ممبر ممالک میں تسلیم کرنے کی اجازت ملتی ہے۔
برطانیہ نے کہا کہ اس کو نظرانداز نہیں کیا جائے گا۔
چھوٹے معاہدوں کے ل the ، دونوں فریق ایک دوسرے کے عوامی خریداری بازاروں تک رسائی حاصل کرسکتے ہیں۔
یہ انتہائی اہمیت کا حامل ہوگا کیوں کہ دونوں فریقوں نے بڑی سرمایہ کاری کی ہے اور وہ کوڈ 19 وبائی بیماری سے باز آور ہونے کی کوشش کر رہے ہیں۔
دیگر خدمات
بریکسٹ کی وجہ سے ، برطانیہ مالی خدمات میں تجارت کے ل market مارکیٹ کی کچھ کھوج سے محروم ہو رہا ہے۔
خدمات کے شعبے میں اس سے زیادہ حصہ ہے 40٪ یورپی یونین کو برطانیہ کی کل برآمدات میں سے اور اس کی مالیت برطانیہ کی 80 فیصد اقتصادی سرگرمی ہے۔
مزید برآں ، معاہدے میں اعداد و شمار کے بہاؤ کی بھی فراہمی فراہم کی گئی ہے۔
یہ تب ہی ممکن ہے جب دونوں فریقوں کو اعتماد ہو کہ فریقین کے ڈیٹا پروٹیکشن کے قواعد اتنے مضبوط ہیں کہ ڈیٹا کو ان دونوں کے درمیان منتقل کرنے کی اجازت دے۔
تاہم ، یوکے کے مطابق ، یہ فراہمی قلیل مدتی ہے اور "6 ماہ سے زیادہ نہیں رہے گی۔"
اگلا مرحلہ
معاہدے پر عمل درآمد کے ل، ، اسے 31 دسمبر 2020 تک یورپی یونین کی کونسل کے ذریعے بلاک کی ممبر حکومتوں کی منظوری لینا ہوگی۔
یورپی پارلیمنٹ 2021 کے آغاز میں بریکسٹ معاہدے پر غور سے غور کرے گی اور معاہدے پر ووٹ دے گی۔
دوسری طرف ، برطانیہ کے ہاؤس آف لارڈز اور ہاؤس آف کامنس کے مابین 30 دسمبر 2020 کو ایک اجلاس ہوگا ، جہاں رائے دہندگی ہوگی۔