"مالیات تک رسائی ایک بڑی رکاوٹ دکھائی دیتی ہے"
کئی دہائیوں سے، کاروبار کو برطانوی جنوبی ایشیائی زندگی کے تانے بانے میں بُنا گیا ہے۔
مڈلینڈز کی ہلچل سے بھری کونے کی دکانوں سے لے کر لندن کے فروغ پزیر کری ہاؤسز تک، برطانوی جنوبی ایشیائی طویل عرصے سے اپنی کاروباری ذہانت اور کاروباری جذبے کے لیے مشہور ہیں۔
ہجرت اور لچک کی لہروں سے تشکیل پانے والی اس کمیونٹی نے برطانیہ کے ریٹیل منظر نامے کو تبدیل کرنے، اونچی سڑکوں کو زندہ کرنے اور قومی معیشت میں اربوں کا حصہ ڈالنے کے لیے ایک شہرت بنائی۔
خاندان کے ذریعے چلنے والے کاروبار برطانوی ایشیائی شناخت کی پہچان بن گئے، بہت سے دوسری اور تیسری نسل کے جنوبی ایشیائی باشندوں کو نہ صرف دکانیں اور ریستوراں، بلکہ خود انحصاری اور خواہش کی میراث بھی ملی۔
کاروباری مہم اتنی مضبوط تھی کہ 2000 کی دہائی کے اوائل تک، برطانوی ایشیائی کاروباروں کا برطانیہ کے جی ڈی پی میں £5 بلین سے زیادہ کا حصہ ڈالنے کا تخمینہ لگایا گیا تھا۔
پھر بھی، جیسا کہ ہم 2025 سے گزر رہے ہیں، ایک بار پھلنے پھولنے والی اس روایت کو بے مثال چیلنجوں کا سامنا ہے۔
کاروباری خواہشات میں قومی اضافے کے باوجود، برطانوی جنوبی ایشیائی باشندوں میں کامیاب کاروباری تخلیق اور پائیداری کی اصل شرح میں کمی کے آثار دکھائی دے رہے ہیں۔
یہ تبدیلی اہم سوالات کو جنم دیتی ہے: اس بدحالی کا سبب کیا ہے؟ اور برطانیہ میں نوجوان جنوبی ایشیائیوں کی اگلی نسل کے لیے اس کا کیا مطلب ہے؟
معاشی منظر نامے کو تبدیل کرنا
برطانیہ کا معاشی ماحول کاروباری افراد کے لیے مشکل سے مشکل تر ہوتا جا رہا ہے۔
جبکہ برطانیہ کے تقریباً نصف بالغ اب کاروبار شروع کرنے پر غور کر رہے ہیں۔ طرف ہلکےیہ جوش و خروش تمام کمیونٹیز کے لیے مستقل کامیابی میں ترجمہ نہیں کر رہا ہے۔
برٹش ساؤتھ ایشینز کے لیے، زمین کی تزئین کو بڑھتے ہوئے اخراجات، مالیات تک سخت رسائی، اور بڑھتے ہوئے ریگولیٹری بوجھ سے نشان زد کیا گیا ہے۔
مارگیج اسٹاپ کے آپریشنز ڈائریکٹر روہت کوہلی نے کہا:
"برطانوی ایشیائی کمیونٹی، جو اپنے متحرک کاروباری جذبے کے لیے مشہور ہے، ایک اہم مقام پر کھڑی ہے۔
"حالیہ برسوں میں، خاص طور پر بریکسٹ کے بعد اور مالیاتی بحرانوں کے درمیان، برطانوی ایشیائی ملکیت والے چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباروں کو ملازمین کی کمی، بینکوں سے فنڈنگ کی دشواریوں، حفاظت کے خدشات، اور ریگولیٹری بوجھ میں اضافہ جیسے چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا ہے، یہ سب ان کی ترقی کو متاثر کر رہے ہیں۔"
زندگی کے بحران اور مہنگائی کی لاگت نے منافع کے مارجن کو نچوڑ دیا ہے، جبکہ سود کی بلند شرحوں نے قرض لینے کو مزید مہنگا کر دیا ہے۔
ایسے شعبے جن پر روایتی طور پر برطانوی جنوبی ایشیائی باشندوں کا غلبہ ہے، جیسے خوردہ، مہمان نوازی، اور کمیونٹی فارمیسیوں کو خاص طور پر سخت نقصان پہنچا ہے۔
مثال کے طور پر، کئی آزاد فارمیسیز حکومت کی ناکافی امداد اور فنڈنگ میں کٹوتیوں کی وجہ سے اب مالی طور پر جدوجہد کر رہی ہیں۔
مالیات تک رسائی میں رکاوٹیں
برطانوی جنوبی ایشیائی کاروباریوں کے لیے فنانس تک رسائی ایک اہم رکاوٹ بنی ہوئی ہے۔
کے مطابق تحقیق برٹش بزنس بینک کی طرف سے، ایشیائی اور دیگر نسلی اقلیتی کاروباریوں کے کاروبار شروع کرنے میں کامیابی کی شرح کم ہے اور وہ اپنے سفید فام ہم منصبوں کے مقابلے میں مجموعی طور پر کم کامیابی دیکھتے ہیں۔
نظامی نقصانات، بشمول سینئر افرادی قوت کے عہدوں پر کم نمائندگی اور بعض کمیونٹیز میں محرومی، ان تفاوتوں میں کردار ادا کرتے ہیں۔
رپورٹ نوٹ کرتی ہے: "سیاہ فام، ایشیائی اور دیگر نسلی اقلیتی کاروباریوں کے لیے مالیات تک رسائی ایک بڑی رکاوٹ دکھائی دیتی ہے، اور یہی وجہ ہے کہ بالترتیب 39% اور 49% نے اپنے کاروباری خیال پر کام کرنا چھوڑ دیا ہے۔"
یہ چیلنج کم آمدنی والے گھرانوں کے ان لوگوں کے لیے پیچیدہ ہے، جو اپنے خیالات میں سرمایہ کاری کرنے یا ابتدائی مالیاتی عدم استحکام کا سامنا کرنے کے قابل نہیں ہیں جو اکثر نئے منصوبوں کے ساتھ ہوتا ہے۔
Emma Jones CBE، انٹرپرائز نیشن کی بانی، سپورٹ کی اہمیت کو اجاگر کرتی ہیں:
"یہ ٹیکنالوجی کی رسائی اور اچھے معیار کے کاروباری تعاون کے بارے میں ہے جو لوگوں کو شروع کرنے اور بڑھنے میں مدد کرتا ہے۔"
تاہم، کاروباری سپورٹ اسکیموں کے پھیلاؤ کے باوجود، بہت سے برطانوی جنوبی ایشیائی باشندوں کو اب بھی اپنے کاروبار کو بڑھانے کے لیے درکار سرمائے اور رہنمائی کو محفوظ کرنا مشکل ہے۔
تبدیلی کی خواہشات اور کیریئر کے انتخاب
انٹرپرینیورشپ میں کمی کا ایک اور عنصر نوجوان برطانوی جنوبی ایشیائی باشندوں کی خواہشات میں تبدیلی ہے۔
پچھلی نسلوں نے اکثر کاروباری ملکیت کو معاشی تحفظ اور سماجی نقل و حرکت کے بنیادی راستے کے طور پر دیکھا۔
تاہم، آج کے نوجوان تیزی سے ٹیکنالوجی، مالیات اور صحت کی دیکھ بھال میں پیشہ ورانہ کیریئر کی طرف راغب ہو رہے ہیں۔
یہ تبدیلی جزوی طور پر غیر یقینی معاشی ماحول میں استحکام کی خواہش کے ساتھ ساتھ سفید کالر پیشوں سے وابستہ بڑھتے ہوئے وقار کی وجہ سے ہے۔
اعلیٰ تعلیم کی توسیع اور سیاست، قانون اور طب میں برطانوی جنوبی ایشیائیوں کی کامیابی نے نوجوانوں کے لیے دستیاب رول ماڈلز کی حد کو وسیع کر دیا ہے۔
نتیجے کے طور پر، بہت کم لوگ خاندانی کاروبار چلانے کے خطرات اور ذمہ داریوں کو لینے کا انتخاب کر رہے ہیں۔
پالیسی اور ضابطے کا اثر
حکومتی پالیسی اور ریگولیٹری تبدیلیوں نے بھی برطانوی جنوبی ایشیائی کاروباریوں کی قسمت کو بنانے میں کردار ادا کیا ہے۔
مثال کے طور پر، Brexit کے بعد، امیگریشن کے انداز میں تبدیلی، مزدوروں کی قلت، اور نئی تجارتی رکاوٹیں، ان سب نے چھوٹے کاروباروں کو غیر متناسب طور پر متاثر کیا ہے۔
تجارت، سرمایہ کاری، اور ریگولیٹری فریم ورک کے لیے لیبر حکومت کے نقطہ نظر کو برطانوی ایشیائی کاروباری برادری قریب سے دیکھ رہی ہے۔
جیسا کہ ایک برطانوی ایشیائی ملکیتی کمپنی کے بانی نے کہا:
"مجھے امید ہے کہ نئی حکومت ایک مثبت کاروباری ماحول کو فروغ دے گی، ٹیکس میں اضافے سے گریز کرے گی جس سے سرمایہ کاری کی حوصلہ شکنی ہو سکتی ہے۔
"کم افراط زر اور شرح سود چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباروں کی مدد کرے گی۔"
"EU کے ساتھ مضبوط تعلقات خاص طور پر دواسازی کی تقسیم اور مینوفیکچرنگ، کمیونٹی فارمیسیوں اور عوامی بہبود جیسے شعبوں کو فائدہ پہنچائیں گے۔"
تاہم، مستقبل کی پالیسی کی سمتوں کے ارد گرد غیر یقینی صورتحال نے بہت سے کاروباریوں کے لیے طویل مدتی منصوبہ بندی کرنا مشکل بنا دیا ہے۔
ریگولیٹری بوجھ، خاص طور پر صحت کی دیکھ بھال اور مہمان نوازی جیسے شعبوں میں، آپریٹنگ اخراجات اور انتظامی پیچیدگیوں میں اضافہ ہوا ہے، جس سے نئے آنے والوں کی مزید حوصلہ شکنی ہوتی ہے۔
صنفی اور علاقائی تفاوت
انٹرپرینیورشپ میں کمی برطانوی جنوبی ایشیائی کمیونٹی میں یکساں نہیں ہے۔
خاص طور پر خواتین کاروباریوں کو اضافی رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
برٹش بزنس بینک کی تحقیق سے پتا چلا ہے کہ ایشیائی اور دیگر نسلی اقلیتی پس منظر سے تعلق رکھنے والی خواتین کاروباری مالکان میں سے ایک تہائی سے زیادہ نے 2024 میں کوئی منافع کمانے کی اطلاع دی۔
اس کا موازنہ صرف 16% سفید فام مرد کاروباری مالکان سے کیا گیا۔
سماجی توقعات، نگہداشت کی ذمہ داریاں، اور نیٹ ورکس اور سرمائے تک محدود رسائی سبھی ان تفاوتوں میں حصہ ڈالتے ہیں۔
مقام بھی اہمیت رکھتا ہے۔
گریٹر لندن میں کاروباری افراد، جن کی بڑی تعداد برطانوی جنوبی ایشیائی آبادی ہے، کو سخت مارکیٹ مسابقت کا سامنا ہے، زیادہ رہنے کے اخراجات اور آپریٹنگ اور غریب اور امیر محلوں کے درمیان زیادہ تفاوت۔
اس کے برعکس، انگلینڈ کے جنوب مشرقی اور شمال مشرق میں زیادہ کامیابیاں دیکھنے کو ملتی ہیں، جو تجویز کرتی ہے کہ مالیات اور مواقع میں علاقائی عدم توازن برقرار ہے۔
ایک نئی حقیقت کو اپنانا
ان چیلنجوں کے باوجود، برطانوی جنوبی ایشیائی کمیونٹی کے اندر کاروباری جذبہ ختم ہونے سے بہت دور ہے۔
بہت سے لوگ نئے کاروباری ماڈلز کو اپناتے ہوئے، ٹیکنالوجی سے فائدہ اٹھاتے ہوئے، اور فنٹیک، ڈیجیٹل مارکیٹنگ اور گرین انرجی جیسے ابھرتے ہوئے شعبوں میں مواقع تلاش کر رہے ہیں۔
سائڈ ہسٹلز اور آن لائن وینچرز کا اضافہ معاشی غیر یقینی صورتحال اور متعدد آمدنی کے سلسلے کی خواہش کے لیے عملی ردعمل کی عکاسی کرتا ہے۔
ایما جونز پر امید رہتی ہیں:
"جو لوگ کاروبار شروع کرنا چاہتے ہیں ان کی تعداد ہر سال بڑھ رہی ہے، یہ ناقابل یقین ہے۔"
"یہ ظاہر کرتا ہے کہ اب کام کی دنیا میں داخل ہونے والی نئی نسلیں ایک کاروبار شروع کرنے کو ایک مین اسٹریم کیریئر کے آپشن کے طور پر دیکھتی ہیں اور یہ وہ چیز ہے جس کی زیادہ تر کام کرنے کی عمر کے لوگ اپنی زندگی کے کسی موقع پر کرنے کی توقع کرتے ہیں۔"
امدادی تنظیمیں، جیسے کہ برٹش بزنس بینک اور انٹرپرائز نیشن، اسٹارٹ اپ لون، رہنمائی، اور علاقائی طور پر ٹارگٹڈ انویسٹمنٹ فنڈز فراہم کرکے رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے کام کر رہی ہیں۔
کاروباری شخصیت میں تنوع اور شمولیت کو فروغ دینے کی ضرورت کو بھی تسلیم کیا جا رہا ہے، ایسے اقدامات جن کا مقصد شفافیت کو بڑھانا اور کم نمائندگی والے گروہوں کی حمایت کرنا ہے۔
برٹش ساؤتھ ایشینز میں انٹرپرینیورشپ کا زوال کمیونٹی کے معاشی منظر نامے میں ایک اہم تبدیلی کی نشاندہی کرتا ہے۔
اگرچہ چیلنجز حقیقی ہیں، لیکن کہانی شکست کی نہیں، بلکہ موافقت اور لچک کی ہے۔
جیسے جیسے برطانیہ ترقی کرتا جا رہا ہے، اسی طرح برطانوی جنوبی ایشیائی باشندے اس کی معیشت میں کس طرح اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔
نئے مواقع کو اپناتے ہوئے، معاون پالیسیوں کی وکالت کرتے ہوئے، اور انٹرپرائز کی قابل فخر وراثت پر استوار کرنے سے، اگلی نسل جدید برطانیہ میں ایک کاروباری ہونے کا مطلب دوبارہ بیان کر سکتی ہے۔
راستہ پہلے سے کہیں زیادہ پیچیدہ ہو سکتا ہے، لیکن جدت اور عزم کا جذبہ جس نے اس کمیونٹی کو طویل عرصے سے نمایاں کیا ہے، ہمیشہ کی طرح اہم ہے۔
... لوڈ کر رہا ہے