"روشنی کے بغیر جنت نہیں ہے ..."
کچھ فلم بینوں نے برطانوی فلموں سے تخلیقی تحریک حاصل کی ہے۔
بالی ووڈ کا کہنا ہے کہ یہ بہت ہی اپنا ہے ماسالا ان فلموں میں جو یا تو موافقت پذیر ہیں یا ریمیک ہیں۔
سلمان خان اور اکشے کمار جیسے بالی ووڈ کے سب سے بڑے نام برطانوی انسپائرڈ بالی ووڈ فلموں میں شامل ہوئے ہیں۔
بہت سارے اعلی فلم بینوں نے ان فلموں کی ہدایت کاری کی ہے ، جن میں ڈیوڈ دھون اور راج کنور کی پسند شامل ہے۔
بالی ووڈ کی ان بیشتر فلموں میں ، پلاٹ ، اسٹوری لائن اور کرداروں میں مماثلت یا مشابہت ہے۔
ڈیس ایبلٹز نے 5 بالی ووڈ فلموں پر ایک نظر ڈالی جو برطانوی فلموں اور موضوعات سے متاثر ہیں۔
چور ماچائے شور (2002) - بڑی ملازمت (1965)
ہدایتکار: ڈیوڈ دھون
ستارے: بوبی دیول ، شلپا شیٹی ، بپاشا باسو ، پریش راول ، اوم پوری
چور مچائے شور برطانوی فلم پر مبنی ہے بڑی نوکری۔ شیام سنگھ / رام سنگھ (بوبی دیول) ایک چور کے طور پر ستارے ہیں جو میوزیم میں سیکیورٹی گارڈ کے طور پر بھی کام کرتے ہیں۔
وہ اپنے دوستوں کے ساتھ مل کر کسی ہیرے کو چوری کرنے کی منصوبہ بندی کرتا ہے جس پر انہوں نے آنکھیں ڈال رکھی ہیں۔
دونوں مزاحیہ فلمیں کم و بیش اسی پلاٹ کی پیروی کرتی ہیں جہاں ڈاکو حیرت زدہ رہتے ہیں۔
دونوں فلموں میں ، ڈاکو جیل سے باہر آنے کے بعد ، انہیں معلوم ہوتا ہے کہ پولیس ہیڈکوارٹر یا گراؤنڈ ان کی پوشیدہ لوٹ مار کی جگہ پر موجود ہے۔
ہدایتکار ڈیوڈ دھون نے بالی ووڈ کی فلم کو مزاح ، رومانوی ، سازش کے آمیزہ سے پیک کیا اور پوری طرح سے ایک پاگل سواری ہے۔
ٹائٹل ٹریک دیکھیں چور مچائے شور یہاں:
پیر ہیرا پھیری (2006) - لاک ، اسٹاک اور دو سگریٹ نوشی بیرل (1998)
ہدایتکار: نیرج وورا
ستارے: اکشے کمار ، سنیل شیٹی ، بپاشا باسو ، ریمی سین ، پریش راول
پیر ہیرا پھیری ایک بالی ووڈ کرائم کامیڈی فلم ہے جو مرکزی پلاٹ سے متاثر ہوتی ہے لاک ، اسٹاک اور دو سگریٹ نوشی بیرل۔
دونوں فلموں میں ایک تینوں افراد کی زندگی کا تعاقب کیا گیا ہے۔ بالی ووڈ ورژن میں کلیدی کرداروں میں راجو (اکشے کمار) ، شیام (سنیل شیٹی) ، اور بابوراو گنپاتھرا آپٹے (پریش راول) شامل ہیں۔
کہانی سے پتہ چلتا ہے کہ جب تینوں کے امیر ہوجاتے ہیں تو کیا ہوتا ہے۔
یہ تینوں اپنی شاہانہ طرز زندگی کا مزاج لیتے ہیں لیکن صرف یہ سب کھونے کے لئے۔ فلم میں کافی مزاح اور مضحکہ خیز لمحات ہیں۔
تینوں اہم کردار ہر طرح سے اپنے کھوئے ہوئے دولت پر دوبارہ قبضہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ تاہم ، وہ موڑ اور موڑ سے بھرا ہوا جنگلی سفر کرتے ہیں۔
سے ایک مختصر کلپ دیکھیں پیر ہیرا پھیری یہاں:
ہمکو دیوانہ کار گیے (2006) - نوٹنگ ہل (1999)
ہدایتکار: راج کنور
ستارے: کترینہ کیف ، اکشے کمار ، بپاشا باسو ، انیل کپور
ہمکو دیوانہ کر گیئے بالی ووڈ کا ایک رومانٹک ڈرامہ ہے جس میں کترینہ کیف اور اکشے کمار مرکزی کردار میں ہیں۔
بالی ووڈ فلم میں ایسے مناظر ہیں ، جو برطانوی رومانٹک مزاح سے متاثر ہیں نوٹنگ ہل جولیا رابرٹس اور ہیو گرانٹ کے مرکزی کردار برطانوی مووی نے 2000 میں بافٹا کے ناظرین کا ایوارڈ جیتا تھا ، ساتھ ہی اس نے بہت ساری تعریفیں وصول کیں۔
دونوں فلموں میں رومانوی ہنگامہ آرائی اور اتفاق سے ایک تصادم کو دکھایا گیا ہے۔
مثال کے طور پر ، جیا اے یشوردھن (کترینہ کیف) نے پہلی بار آدتیہ ملہوترا (اکشے کمار) سے ملاقات کی ، آدتیہ نے اس کی قمیض پر آئس کریم پھینکا۔
ہمکو دیوانہ کر گیئے آدتیہ کو ایک ایسے شخص کی حیثیت سے تعینات کرتا ہے جو اپنی انتہائی کیریئر پر مبنی بیوی سونیا بیری (بپاشا باسو) کے ساتھ جنگ میں ہے۔
بعد میں ، تقدیر جیا اور آدتیہ کو یکجا کردیتا ہے ، جیسے ہی وہ جلد ہی ایک دوسرے کے لئے گرنا شروع کردیتے ہیں۔ تاہم ، جیا سے ایک اور شخص سے وعدہ کیا گیا ہے۔
فلم کی موسیقی اور گانوں سے رومان کا خوشگوار ماحول پیدا ہوتا ہے۔
سرکاری ٹریلر کے لئے دیکھیں ہمکو دیوانہ کر گیئے یہاں:
سلام عشق (2007) - اصل میں محبت (2003)
ہدایتکار: نکھیل اڈوانی
ستارے: سلمان خان ، پریانکا چوپڑا ، انیل کپور ، جان ابراہم ، ودیا بالن ، جوہی چاولا
سلام عشق اسی طرح کا تھیم اپناتا ہے اور یہاں تک کہ برطانوی امریکی فلم کے تین پلاٹ بھی اصل میں محبت.
اصل میں محبت ان آٹھ افراد پر مبنی ہے جو محبت کی تلاش میں ہیں۔ سلام عشق تقدیر اور محبت کے نتیجے میں اکٹھے کیے گئے چھ جوڑے کے آس پاس گھومتے ہیں۔
دونوں ہی فلموں میں یہ مہم جوئی کرتی ہے کہ یہ افراد سفر کرتے ہیں ، اسی طرح جوڑے بحرانوں اور پاگل پن سے کیسے نمٹتے ہیں۔
فلم کے کرداروں اور اداکاروں میں راہل کھنہ (سلمان خان) ، کامنا (پریانکا چوپڑا) ، ونئے ملہوترا (انیل کپور) ، سیما بخشی ملہوترا (جوہی چاولا) ، آشوتوش رائنا (جان ابراہم) اور تحزیب (ودیا بالن) شامل ہیں۔ کچھ
سلام عشق ایسی چھ محبت کی کہانیاں پر مشتمل ہیں جو ہر ایک اپنے انداز میں انتہائی ہنگامہ خیز ہیں۔
دی گارڈین نے سلمان خان کی پیشی پر تبصرہ کرتے ہوئے کہا:
"سلمان خان ، ظاہر ہے کہ فلم کے اسٹار ، جین کلاڈ وان ڈامے کی جنسی اپیل اور لباس کا احساس رکھتے ہیں۔"
سے ایک منظر دیکھیں سلام عشق یہاں:
فتور (2016) - بڑی توقعات (1946)
ہدایتکار: ابھیشیک کپور
ستارے: کترینہ کیف ، آدتیہ رائے۔کپور ، تبو ، اجے دیوگن ، لارا دتہ ، اڈیتی راؤ ہیڈاری
فطور چارلس ڈکنز پر مبنی ہے عظیم توقعات. ناول کی متعدد فلمی موافقتیں موجود ہیں ، ابتدائی فلم 1946 میں سامنے آئی تھی۔
اس فلم میں کترینہ کیف اور آدتیہ رائے کپور کام کررہے ہیں۔ دل شکستہ بیگم حضرت جان محل (تبو) مس ہوویشام (مارٹیٹا ہنٹ) کی جگہ لے رہی ہیں عظیم توقعات.
یہ فلم نور نظامی (آدتیہ رائے-کپور) کی زندگی اور کشمیر سے تعلق رکھنے والے ایک ناقص ابھی تک غیر معمولی فنکار کے طور پر ان کے سفر کی پیروی کرتی ہے۔
دونوں فطور اور عظیم توقعات دو بکھر جانے والی خواتین کی زندگیوں کو سنائیں جو دل کی دھڑکن کو دیکھ کر خوشی مناتی ہیں۔
بیگم حضرت حاملہ ہوئ سڑک پر گھوم رہی ہیں۔ جبکہ مس حویشم ٹوٹی ہوئی ہے کیونکہ ان کی شادی کے دن اس کا شوہر قربان گاہ پر نہیں اٹھتا ہے۔
نور فردوس جان نقوی کے ساتھ حبیب ہوجاتا ہے (کترینہ کیف) جو ایک متمول گھرانے اور بیٹی سے وراثت والی بیگم ہیں۔ بیگم ان کے رشتے کے امکانات کو ختم کردیتی ہیں۔
تاہم ، ستارے سے تجاوز کرنے والے عاشق برسوں بعد دوبارہ مل گئے۔ ان کی محبت مشکلات اور اتار چڑھاؤ کو برداشت کرتی ہے۔ کترینہ کیف نے ایک انٹرویو میں اس محبت کی کہانی کے بارے میں تبصرہ کرتے ہوئے کہا:
"روشنی کے بغیر جنت نہیں ہے… اسی طرح فردوس وہ نہیں ہو سکتی جو وہ نور کے بغیر ہو۔"
فلم میں رومانوی اور شوق کے شعلوں کو بھڑکایا گیا ہے اور یہ بینائی سے دل موہ لینے والی ہے۔
کا سرکاری ٹریلر دیکھیں فطور یہاں:
ایسی ہی کچھ اور بالی ووڈ فلمیں ہیں جن کو برطانوی فلموں سے متاثر کیا گیا ہے ، اور ان میں ان کا اپنا الگ اسٹائل شامل کیا گیا ہے۔
بالی ووڈ فلم بیوقوف اور آخری (2007) اداکار سنی دیول اور شاہد کپور برطانوی فلم کا ریمیک ہے چھین (2000).
ایک اور مثال ہے امتحان (1974) ، ونود کھنہ کی خاصیت ، جو برطانوی فلم سے متاثر ہے ، سر سے ، محبت سے (1967).
اس میں کوئی شک نہیں کہ بالی ووڈ میں اور بھی بہت سی فلمیں آئیں گی ، جو آنے والے برسوں میں کلاسک اور عصری برطانوی سنیما سے متاثر ہوں گی۔
... لوڈ کر رہا ہے