"ہم کسی بھی چیز کو تبدیل کرنے پر غور نہیں کر رہے ہیں۔ آپ صرف چیزیں تیار کرتے ہیں اور چیزیں آگے بڑھاتے ہیں۔"
برمنگھم کا اپنا ہی دیسی مرکز ، 'برٹش پاکستان کا دارالحکومت' ، سیریز 2 میں قائم کریں شہری خان جمعہ ، 4 اکتوبر ، 2013 سے ملک کی ٹی وی اسکرینوں پر واپسی۔
عادل رے نے تخلیق کیا اور انیل گپتا کے اشتراک سے لکھا ہوا ہے (بھلائی فضل مجھ, نمبر 42 پر کمار) اور رچرڈ پنٹو ، شہری خان ایک خاندانی کامیڈی ہے جو اسپرخیل میں ایک عام اور غیر معمولی پاکستانی خاندان کی زندگیوں اور حادثات کا مرکز ہے۔
سیت کام نے سب سے پہلے 27 اگست ، 2012 کو ہماری ٹیلی ویژن اسکرینوں کو حاصل کیا۔ 1970 کے بدنام زمانہ براؤن سوٹ ، ایک پاکستانی 'ٹوپی' اور یقینا '' قدیم 'کینری پیلی مرسڈیز جس میں ہم افتتاحی کریڈٹ میں دیکھتے ہیں ، کی اصل 6 حص seriesہ سیریز پر روشنی ڈالی گئی ہے۔ خود اعلان کردہ 'کمیونٹی لیڈر' ، مسٹر خان کی ضد پر۔
عادل سب سے پہلے اپنے بچپن کی یادوں اور تصاویر سے بیٹھے بیٹھے بیٹھے بیٹھے بیٹھے ، کثیر الثقافتی شہر برمنگھم میں پروان چڑھ رہا تھا۔ مقامی برادریوں کی طنز انگیز مزاح کو پیش کرتے ہوئے ، عادل نے تخلیق کیا ہے ، جسے وہ 'جدید برطانوی کنبہ' کہتے ہیں۔
مسٹر خان کے لئے بنائے گئے مشہور نظارے کے بارے میں بات کرتے ہوئے رے وضاحت کرتے ہیں:
“میں چاہتا تھا کہ وہ ہر وقت ایک سوٹ میں ہوشیار اور ملائم دیکھے۔ ٹوپی صرف مضحکہ خیز ہے. دور دور چچا اسے پہنتے تھے۔ مجھے یاد ہے بچپن میں یہ واقعی مضحکہ خیز ہے۔ یہ صرف ٹوپی ہی نہیں بلکہ حقیقت یہ ہے کہ وہ اسے کبھی نہیں اتارتا ہے۔
سیریز 1 کا استقبال واقعی غیر متوقع تھا ، ہر قسط میں تقریبا 3 XNUMX ملین خیالات تھے ، جس کی وجہ سے بی بی سی خود بخود دوسری سیریز پر دوبارہ تقرری کا باعث بنی۔
اس بار ، مسٹر خان کے چھدو مشہور شخصیات کی حیثیت نے انہیں بی بی سی 1 پر رات 9.30 بجے پرائم ٹائم دیا ، جس میں سات اقساط ہیں ، اور خان اور رے دونوں کو اس بات کا پورا یقین ہے کہ وہ کافی ہجوم میں شامل ہوں گے:
“میں بیک وقت پرجوش اور گھبرا رہا ہوں۔ ٹیلی ویژن اور بے رحم ہوگیا ہے ، لیکن آپ اس طرح کے دباؤ کی صورتحال میں رہنا چاہتے ہیں۔
39 سالہ رے 55 سالہ مسٹر خان کا کردار ادا کررہے ہیں۔ اونچی آواز میں اور رائے دہندگی کے مطابق ، مسٹر خان کو اپنی آواز کی آواز اور خود پسندی کی اہمیت حاصل ہے۔
وہ اناڑی ہے اور اکثر دائیں سے زیادہ غلط۔ لیکن اس سے وہ اپنے ظاہری فرمانبردار اور مطابقت پذیر خاندان پر اپنے اختیار سے کام لینے سے نہیں روکتا۔
عادل میں شامل ہونے میں مسز خان کی حیثیت سے شوبو کپور ، شازیہ کی حیثیت سے مایا سونڈھی اور بونا لمباچیا کی چھوٹی بیٹی ، اور والد کی آنکھ کا سیب عالیہ ہے۔
دلچسپ بات یہ ہے کہ مسٹر خان کے علاوہ ، عالیہ کے کردار نے شاید سب سے زیادہ تنازعہ کی حوصلہ افزائی کی ہے کیونکہ پاکستانی کمیونٹی میں بہت سے لوگ یقین رکھتے ہیں کہ ان کے بعض اوقات عقائد کے منافی اور منافقانہ نظریے کی توہین کی جاتی ہے۔ لیکن جیسا کہ عادل کی دلیل ہے ، اس سیٹ کام کا مقصد لوگوں اور کنبوں کو آپس میں تقسیم پیدا کرنے کے بجائے ساتھ آنے کی ترغیب دینا ہے:
اگر آپ ان چیزوں کو دیکھنا چاہتے ہیں جو شاید مذہب کو نقصان پہنچا رہی ہیں یا ثقافت کو نقصان پہنچا رہی ہیں تو ، مجھے نہیں لگتا کہ آپ خیالی ٹیلی کے ٹکڑے کو دیکھنا چاہتے ہیں۔ عادل نے اصرار کرتے ہوئے کہا کہ دنیا میں اور بھی بہت سی چیزیں ہیں جن کے بارے میں ہمیں کسی کی مزاحیہ تحریر کی بجائے خطاب کرنے کی ضرورت ہے۔
عادل رے عرف کے ساتھ ہمارا مکمل انٹرویو دیکھیں شہری خان:
عادل کی اصل امید یہ ہے کہ سیٹ کام گھر بیٹھے اور ایک ساتھ وقت گزارنے والے خاندانوں کے طویل فراموش معمولات کی تجدید کرتا ہے۔
"میں اپنے ماں باپ کے ساتھ بیٹھے بیٹھے بیٹھے بیٹھے بیٹھے دیکھ رہا ہوں اور اس ہنسی کو بانٹنے سے بہتر کوئی چیز نہیں ہے۔ اگر ہم فیملی کو دیکھنے کا تجربہ بناسکیں تو ، یہ بہت اچھا ہے۔
“یہ اب بدقسمتی کی بات ہے کہ بہت سے لوگ آئی پوڈ یا آئی پیڈ پر انفرادی طور پر ٹی وی دیکھ رہے ہیں۔ کے ساتھ شہری خان، ماں اور والد صاحب بیٹھ کر اپنے بچوں اور دادا دادی کے ساتھ اسے دیکھ سکتے ہیں۔
"اور چونکہ جمعہ کے دن اس وقت باہر جارہا ہے ، مجھے امید ہے کہ والدین اپنے بچوں کو تھوڑی دیر بعد اسے دیکھنے کے لئے رہنے دیں گے… سالن کے ساتھ!"
بی بی سی ایشین نیٹ ورک کے لئے ریڈیو ڈی جے کے طور پر اپنے کام کے لئے مشہور ، عادل زندگی کے بارے میں زبان میں دلچسپ انداز پیش کرنا پسند کرتا ہے۔
وہ بالکل اس کے ساتھ حاصل کرنے کا انتظام کرتا ہے شہری خان، حقیقت میں ، مسٹر خان کے ساتھ مساجد کے منیجر ، ڈیو (کرس مارشل نے ادا کیا) اور جلد ہی ان کے داماد ، امجد کے ساتھ بات چیت میں ، جو فوری طور پر ایک قوم کا پسندیدہ بن گیا ہے۔
واقعی ، جبکہ رے نے مسٹر خان کو ایک ٹی پر کمال کردیا ہے ، اس شو کی حیرت انگیز صلاحیتوں میں سے ایک سیدھے سادے ذہانت اور مباح امجد کے علاوہ ہے ، جس کا کردار عبد اللہ افضل نے ادا کیا ہے۔
“مجھے اس کے کردار میں معصومیت پسند ہے۔ وہ کبھی کوئی نقصان دہ کام نہیں کرتا تھا۔ اگر وہ کوئی غلط کام کرتا ہے تو ، یہ ایک حقیقی غلطی ہے۔
ہم سیریز 2 کے بارے میں کیا توقع کرسکتے ہیں اس کے بارے میں بات کرتے ہوئے ، افضال کہتے ہیں: "ٹھیک ہے ، ہم نے دیکھا امجد نے سیزن ون کے اختتام پر اپنی ماں کو 'چپ' ہونے کو کہا۔ اس سیزن میں وہ قدرے زیادہ پختہ ہے۔
“وہ اپنی صورتحال کو سمجھتا ہے۔ وہ صرف اپنی اہلیہ کے ساتھ خوشگوار زندگی گزارنا چاہتا ہے۔ یہ مسٹر خان کے ساتھ کونے میں مشکل کام کرنے والا ہے۔
شو کی دوسری سیریز کے بارے میں توقع تیزی سے بڑھ رہی ہے۔ اور جیسا کہ عادل کی وضاحت ہے ، دیکھنے والے پہلے سیزن کی طرح اسی طرح کی توقع کرسکتے ہیں۔
"ہم کسی بھی چیز کو تبدیل کرنے پر غور نہیں کر رہے ہیں۔ آپ صرف چیزوں کو تیار کرتے ہیں اور چیزوں کو آگے بڑھاتے ہیں۔ عادل کا کہنا ہے کہ اس میں سے بہت ساری چیزیں ایک جیسی ہیں۔
"ہم نے جو کچھ تیار کیا وہ ایک کنبہ ہے ، کسی بھی چیز سے بڑھ کر ، یہ نہیں ہے کہ وہ پاکستانی ہیں ، ایسا نہیں ہے کہ وہ برمنگھم سے ہیں ، ایسا نہیں ہے کہ وہ مسلمان ہیں۔ بنیادی طور پر ، وہ ایک کنبے ہیں۔
سیریز 2 میں شازیہ اور امجد کی شادی کی تیاریاں زوروں پر ہیں ، مسٹر خان کی برخاستگی کمیونٹی لیڈر ہونے کے ساتھ ساتھ ، اور اپنی پسند کی بیٹی ، عالیہ کے ساتھ ، جو اس کے تمام امتحانات میں ناکام رہی تھی ، کے ساتھ بھی نمٹنا ہے۔
موسم 2 کے شہری خان بی بی سی پر 1 اکتوبر 4 سے شام 2013 بجے تک نشر کیا جائے گا۔
... لوڈ کر رہا ہے