امبرین رضیہ نے ایک ہنسلو گرل کی اداکاری اور ڈائری کی بات کی

برطانوی ایشین مصنف اور اداکار امبرین رضیہ اس وقت اسپاٹ لائٹ سے لطف اندوز ہو رہی ہیں ، انہوں نے بی بی سی 3 کے متنازعہ ڈرامہ میں کام کیا ، میرے والد کے ذریعہ قتل کیا گیا.

باصلاحیت اداکارہ اب اپنے ایک ویمن شو کے لئے ملک گیر تھیٹر ٹور پر جانے والی ہیں ، ہنسلو گرل کی ڈائری.

DESIblitz کے ساتھ ایک خصوصی گپ شپ میں ، امبرین رضیہ ہمیں برطانوی ایشین ٹرپل خطرہ ہونے کے بارے میں مزید بتاتی ہیں جو مرکزی دھارے میں شامل ہے۔

امبرین نے اعتراف کیا کہ وہ ابتدائی عمر ہی سے فنون لطیفہ میں دلچسپی لیتی تھی ، جس کی وجہ سے وہ ایک منظور شدہ ڈرامہ اسکول کے برخلاف لندن کالج آف میوزک میں تعلیم حاصل کرنے پر آمادہ ہوگئی۔

فارغ التحصیل ہونے کے بعد ، اس نے سہولت کاری کا کام کیا ، جس میں 12 سے 16 سال کی عمر کی نوجوان خواتین کے ساتھ کام کرنا تھا۔ وہ سن 2014 میں واپس ایکولوگ سلیم میں رنر اپ بن گئ تھی ، اور وہ ایک ایجنٹ کے پاس آئی تھی اور اس کی راہنمائی میں جانے لگی تھی جہاں آج وہ ہے۔ .

امبرین کھلے عام ہمیں بتاتی ہیں کہ مرکزی دھارے میں اداکاری کرنا کس قدر مشکل ہے۔

اس کے تخلیقی پس منظر کے باوجود ، امبرین برطانوی ایشیائی باشندوں کے لئے مشکلات سے بخوبی واقف تھیں جو فنون لطیفہ میں جانے کے خواہشمند تھے۔ وہ انڈسٹری میں برطانوی ایشینوں کے کردار کی کمی سے بخوبی واقف تھیں اور اسی لئے لکھنا ان کے اپنے لئے یہ کردار تخلیق کرنے کا ایک طریقہ تھا۔

"میں صرف واقعی کام کرنا چاہتا تھا ، لیکن آپ کو معلوم ہے کہ مواقع بہت کم اور بہت دور ہیں۔ میں واقعی میں اسٹیج پر واپس آنا چاہتا تھا ، لہذا میں نے اپنے ایک ویمن شو کو لکھا ، ہنسلو گرل کی ڈائری، ”امبرین بتاتی ہے۔

ہنسلو گرل کی ڈائری مغربی لندن میں ایک 16 سالہ برطانوی مسلمان لڑکی کی پرورش کے بارے میں ایک خود سوانح حیات ، ایک عورت ہے۔

امبرین نے اعتراف کیا کہ یہ ان کی کچھ لڑکیوں سے متاثر ہوا ہے جس کے ساتھ وہ اسکول گئی تھیں۔ یہ بنیادی طور پر عمر کی کہانی کا آنا ہے ، جسے امبرین نے مضحکہ خیز ، جرات مندانہ اور اشتعال انگیز قرار دیا ہے۔

"میرے خیال میں یہ صرف نوجوان خواتین کی عمر میں آنے والی عمر کے بارے میں ہی تھا ، کیونکہ یہ ایک بہت ہی اہم عمر ، 16 ہے۔ میں نے صرف ایک سال ان کا مطالعہ کیا ، اور ان کی جدوجہد کو دیکھنے کے قابل تھا ، ان کی ترجیحات کیسی ہیں ، اور میں تھا بس واقعی لکھنے کے لئے حوصلہ افزائی کی۔ "

کامیڈی شو میں امبرین نے متعدد کردار ادا کرنے ، اور کچھ مضحکہ خیز منظرناموں کو پیش کرنا شامل کیا ہے ، جیسے روایتی پاکستانی شادی ، جس سے یہ تمام پس منظر سے تعلق رکھنے والے دیسی سامعین کے لئے انتہائی قابل رشک ہے۔

یہ شو ، جب کہ زیادہ تر کامیڈک ہے ، بہت سی ایشین لڑکیوں کو روایات اور جدید زندگی کے مابین لکیر کھینچتے ہوئے آزمائشوں اور تکلیفوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ اس سے قدامت پسند ثقافتی روایات کو ننگا کیا جاتا ہے اور یہ کہ وہ کس طرح مغربی طرز زندگی کے ساتھ مستقل تصادم کرتے ہیں:

“کیونکہ میں سمجھتا ہوں کہ اس کلچر سے آنا ، زمانے کا آنا۔ اسکول میں میرے دوست تھے جنہیں اپنی عمر میں آنا بہت مشکل معلوم ہوا کیونکہ وہ اپنی دو ہمہ جہت دنیا میں توازن قائم کرنے کی کوشش کر رہے تھے ، اور یہ بات بہت دباؤ ڈالنے والی ہے۔

"اور میں یہ ایک مضبوط ، جرات مندانہ کردار کے ذریعہ کرنا چاہتا تھا ، جو اپنے مذہب پر بہت فخر کرتا ہے ، بلکہ اس سے بہت الجھا ہوا ہے۔"

یہ شو منفی دقیانوسی تصورات کو توڑنے میں بھی مدد کرتا ہے جس کا تعلق ہیڈ سکارف پہننے والی نوجوان برطانوی ایشیائی لڑکیوں سے ہے۔ امبرین کا مقصد پیچھے ہے ہنسلو گرل کی ڈائری یہ ظاہر کرنا ہے کہ تمام 16 سالہ لڑکیاں ایک جیسے تجربات سے گزر رہی ہیں۔

کے لئے ٹریلر دیکھیں ہنسلو گرل کی ڈائری یہاں:

اسٹیج پر ڈیبیو کرنے کے علاوہ ، امبرین بی بی سی 3 ڈرامہ سمیت دیگر منصوبوں میں بھی شامل رہی۔ میرے والد کے ذریعہ قتل ، کوئی ہمت ، کوئی دل ، کوئی شان نہیں بی بی سی پر 4 ، اور راز اور ڈیپ شو.

میرے والد کے ذریعہ قتل کیا گیا برطانوی ایشین برادری میں غیرت کے نام پر ہونے والی ہلاکتوں کے متنازعہ موضوع پر اس کی تنقید کی گئی ہے۔

یہ ثقافتی روایات اور غیرت کے نام پر ہونے والی ہلاکتوں کے بارے میں ایک مشکل کہانی ہے جو آج بھی کچھ ایشیائی برادریوں میں رونما ہوتی ہے۔

امبرین نے شو میں محفل محبت کرنے والوں کی ایک سطحی سربراہ بہن رافعہ کی حیثیت سے ایک عمدہ پرفارمنس دی۔

انہوں نے بتایا کہ یہ شو خود غیرت کے نام پر قتل پر مبنی ہے۔ امبرین کا کہنا ہے کہ اس میں ایک بیٹی اور باپ کے آس پاس مرکز ہیں اور معاملات خوفناک حد تک غلط ہیں۔

کہانی میں دو نوجوان محبت کرنے والوں کو ایک خفیہ رومان میں شامل ہونے کی صورت میں دیکھا گیا ہے حالانکہ لڑکی کو شادی کا وعدہ پہلے ہی کر لیا گیا ہے۔

ایک بار جب اس کے والد کو حقیقت کا احساس ہو گیا تو اس کے بعد واقعات نے تباہ کن موڑ لیا اور اس خاندان کی ساکھ ایشین معاشرے میں بکھر گئ۔ امبرین نے اعتراف کیا کہ اس میں شامل ہونا ایک افزودہ منصوبہ تھا:

“اول تو ، مجھے نہیں لگتا کہ اسے 'غیرت کے نام پر قتل' کہا جانا چاہئے۔ یہ ایسا کچھ ہوتا ہے جو ہوتا ہے ، اور جس چیز سے نمٹنا پڑتا ہے۔ مجھے اس منصوبے کا حصہ بننے پر بہت خوشی ہوئی ہے جہاں اسے عالمی سطح پر نمٹا گیا تھا۔

“یہ بہت پریشان کن ہے ، لیکن ایک ہی وقت میں آپ ہر کردار کو دوش نہیں دیتے کیونکہ وہ ایک دوسرے سے محبت کرتے ہیں۔ آپ نے ایک طرح سے بیرونی اثرات کو مورد الزام ٹھہرایا جس کے کھیل میں ایک بہت بڑا حصہ ہے۔

امبرین کا مزید کہنا ہے کہ پلاٹ کی مشکل نوعیت کی وجہ سے شو کا پریمیئر دیکھنا واقعی کاسٹ کے لئے مشکل تھا۔ وہ بتاتی ہیں کہ برطانوی ایشیائی کہانیوں کے لئے یہ کتنا اہم ہے کہ اس طرح کی عوامی سطح پر شعور اجاگر کرنے کی ضرورت ہے ، اور حساس انداز میں بتائی جائے گی۔

امبرین رضیہ کے ساتھ ہمارے گپ شپ سنیں:

ہنسلو گرل کی ڈائری تھیٹر ٹور 4 مئی ، 2016 کو ، لندن کے اوول ہاؤس میں آٹھ ہفتوں تک ملک بھر کی تاریخوں پر رخصت ہونے سے پہلے شروع ہوگا۔

بلیک تھیٹر لائیو ویب سائٹ پر ٹکٹ دستیاب ہیں ، یہاں.