'جٹ فائر کاردہ' پر بی بی سی ایشین نیٹ ورک پر دن کے وقت پابندی عائد ہے

چارٹ ٹاپنگ گانا ، 'جٹ فائر کارڈا' پر اپنے متنازعہ مواد کی وجہ سے بی بی سی ایشین نیٹ ورک کے ڈے ٹائم شوز پر پابندی عائد کردی گئی ہے۔

دلجیت دوسنج نے گایا ہوا مقبول ٹریک اپریل 2015 کے آغاز میں ریلیز ہوا۔

اس نے یوٹیوب پر 2 لاکھ سے زیادہ آراء کا لطف اٹھایا ہے ، اور سرکاری ایشین ڈاؤن لوڈ چارٹ میں پہلے نمبر پر راج کرتا ہے۔

لیکن بی بی سی ایشین نیٹ ورک نے پورے دن میں تشدد اور بندوق کی گولیوں کے واضح اثرات کے واضح ذکر کے سبب ان کے دن کے وقت پر پابندی کا اطلاق کیا۔ یہاں تک کہ میزبان سوزی مان نے اپنے چارٹ شو میں گانا بجانے سے گریز کرتے ہوئے کہا:

"دلجیت دوسنجھ کو مبارکباد ، ابھی بھی 1 نمبر پر ہے ، لیکن ہم ٹریک کو پوری طرح سے نہیں کھیل سکتے ہیں۔ ہم ایسا نہیں کر رہے ہیں کیونکہ ہمیں لگتا ہے کہ آپ میں سے کچھ کی دھن کو گستاخی محسوس ہوسکتی ہے۔

اگرچہ اس میں حلف برداری یا غلط تشریحی نظریات پر مشتمل نہیں ہے ، اس گانے نے برطانوی ایشینوں میں تنازعہ پیدا کردیا ہے۔ اور کچھ کا خیال ہے کہ گانا تشدد کی تسبیح کو فروغ دیتا ہے:

"جہاں بندوقوں پر پابندی ہے / اسی جگہ جٹ فائر کرتا ہے / وہ مہینوں میں جم میں گزارتا ہے / اگر کوئی ہمارے خلاف بات کرتا ہے / آپ کو اپنے دل میں خوف آتا ہے / جب میں آپ کے مندر میں بندوق رکھتا ہوں۔"

گانے اور دھن کو ایک طرف رکھتے ہوئے ، ویڈیو خود ہی بہت تنقید کا مرکز رہی ہے۔ اس میں گرافک طور پر دکھایا گیا ہے کہ مردوں کے سر میں گولی لگی ہے ، اور آخری دلت میں دلجیت نے فرش کے اس پار پھیلی ہوئی شخص کے سینے میں متعدد گولیاں چلائیں۔

ناقدین نے نوجوان سامعین کے لئے اس طرح کے گانے اور ویڈیو کی مناسبیت ، اور یہاں تک کہ دن کے وقت سننے یا دیکھنے کے ل for اس کی مناسبیت پر بھی سوال اٹھایا ہے۔

آپ ویڈیو کو یہاں دیکھ سکتے ہیں:

اپنے حساس موضوعات کے خلاف مؤقف اختیار کرتے ہوئے ، بی بی سی ایشین نیٹ ورک نے ایک بیان میں اظہار خیال کیا: "اس خاص صورت میں ، بی بی سی کی ادارتی ہدایات کے عین مطابق ، ہم نے محسوس کیا کہ ریکارڈ کے کچھ اہم حصے دن کے وقت کھیلنا مناسب نہیں ہیں۔

دلجیت دوسنجھ بی بی سی ایشین نیٹ ورک کے لئے ایک اہم فنکار ہیں اور جیسا کہ نمبر اول کی گواہی دیتی ہے ، یہ ایک مشہور ریکارڈ ہے۔ لیکن ہمارے سامعین کے لئے ہماری واضح ذمہ داری عائد ہے اور اس وجہ سے وہ اپنے ماہر شام کے پروگراموں میں صرف ریکارڈ کا تدوین شدہ ورژن کھیل رہے ہوں گے۔

پچھلے 3 ہفتوں سے 'جٹ فائر کارڈا' چارٹ میں سب سے اوپر آنے کے ساتھ ، یہ ظاہر ہوتا ہے کہ سالوں کے دوران بھنگڑا میوزک کافی حد تک تبدیل ہوا ہے۔ لیکن یہ ارتقاء کہاں سے شروع ہوا ہے؟

خواتین کا جنسی استحصال اور تشدد کی عظمت امریکی ریپ اور ہپ ہاپ کی عام خصوصیات ہیں۔ اور اس طرح کے گانے جنوبی ایشیاء سمیت پوری دنیا میں بے حد مقبول ہیں۔

70 کی دہائی سے عام روایتی پنجابی لوک میوزک اور رقص کی بجائے جدید بھنگڑا ہپ ہاپ کلچر کی پسند کے مطابق ہے۔

بھنگڑا کے گانوں میں بھی کھلے عام بندوقوں ، تیز کاروں اور خواتین کا ذکر کرتے ہوئے ان میں اضافہ ہوا ہے۔ لیکن کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ اس طرح کے گانے کچھ سامعین کے ل for اب مناسب نہیں ہیں؟

کچھ کرتے ہیں: "میرے خیال میں متشدد ، نیا تیز بھنگڑا ٹھیک نہیں ہے۔ بندوق اور ذات کی تسبیح نہیں ہونی چاہئے۔ میں ان میوزک ویڈیوز کو بھی ناپسند کرتا ہوں جن میں بندوق والے مردوں کو دکھایا جاتا ہے۔ دنیا میں کافی تشدد اور امتیازی سلوک موجود ہے۔ یہ ہمارے دور کا برا عکاس ہے۔

لیکن کچھ فنکار اور شخصیات اس سے متفق نہیں ہیں۔ پنجابی فنکار ، ٹرو اسکول نے بی بی سی ایشین نیٹ ورک کے نہال کو بتایا: "سچ پوچھیں تو ، میں نہیں سوچتا کہ اس کا اثر اس طرح پڑ رہا ہے جیسے آپ محسوس کر سکتے ہو۔ یہ واقعی میں مجھے بالکل پریشان نہیں کرتا ہے۔ مجھے نہیں لگتا کہ وہ خواتین کے ساتھ کام کرنے کے معاملے میں یا توہین آمیز ہیں۔

اسکول میں بھاگتے ہوئے نوجوان سامعین کے لئے ٹریک میں بندوقیں استعمال کرنے کی دھن کے ساتھ ساتھ گولیوں کا نشانہ بنانے کے صوتی اثرات بھی کافی خطرناک ہوسکتے ہیں۔ لیکن جیسا کہ ڈی جے ہارپز نے تسلیم کیا ، بہت سے نوجوان برطانوی ایشین اس گانے کی دھن کو نہیں سمجھیں گے جس کے ساتھ:

"میری نسل کے لوگ اسے صرف عنوان ہی نہیں سمجھیں گے۔ یہ کافی گہری ہے ، اور یہاں تک کہ خود پنجابی میں بھی روانی ہونے کی وجہ سے ، میں اسے مکمل طور پر نہیں سمجھتا ہوں۔

لیکن بندوق اور تشدد کو چھوڑ کر دلجیت کا 'جٹ' کا تذکرہ بھی ایک دلچسپ امر ہے۔ جاٹ خاص طور پر بھنگڑا میوزک ورثے کا لازمی جزو رہے ہیں۔

اس صنف میں 'شیر کوم' یا شیر ہارٹ کلچر کو فروغ دیا جاتا ہے۔ ہیرو ناانصافی کے چھدم موضوعات کا مقابلہ کرتا ہے ، اور ایک سرکش بہادری اپناتا ہے ، جو دوسروں پر اس کی برتری کا ثبوت دیتا ہے۔

جیسا کہ ڈپس بھمبرا نے مزید کہا: "جٹ ہونے کے بارے میں ایک ساری بات ہے۔ یہ 60 اور 70 کی دہائی سے جاری ہے ، لہذا یہ کوئی نئی بات نہیں ہے۔

لیکن چونکہ میڈیا اور آگاہی تیار ہوچکی ہے ، اب لوگ گانوں میں 'جٹوں' کا تذکرہ توہین آمیز اور ناقابل قبول دیکھتے ہیں۔

تو جب اس طرح کے گانوں کی تخلیق اور تشہیر کی بات آتی ہے تو اس کی ذمہ داری کس کے ساتھ ہے؟ فنکار یا براڈکاسٹر؟

ہارپز کو یقین نہیں ہے کہ دجیت کو اس کی موسیقی کی وجہ سے اس کی سرزنش کی جانی چاہئے: "وہ محض ایک فنکار ہے ، وہ صرف فن بنا رہا ہے۔"

تو کیا براڈکاسٹرز اپنے سننے والوں اور ناظرین کے لئے نامناسب مواد کو سنسر کرنے کے لئے رہ گئے ہیں؟ اور یہ کہاں ختم ہوتا ہے؟ کیا یہ صرف بھنگڑا موسیقی ہے جو لائن کو عبور کرتی ہے؟

ہارپز نے مزید کہا: "وہاں بہت سارے اور زیادہ ٹریک موجود ہیں جو اس ٹریک سے کہیں زیادہ خراب ہیں ، خاص طور پر جب بالی ووڈ کی بات آتی ہے۔

"ہر ایشین اسٹیشن پر بالی ووڈ کے بہت سارے ٹریک چلائے جارہے ہیں جن کے بارے میں میرے خیال میں تھوڑا سا طعنہ زنی ہو گی۔ بہت سارے جنسی حوالے ہیں۔ بالی ووڈ اب تک کی بدترین صورتحال ہے۔

بالی ووڈ کے بہت سے گانوں کو 24/7 بغیر روک رکھے ائیر ٹائم پلے ملنے پر ، کیا 'جٹ فائر کاردہ' جیسے گانے کو سنسر کرنا صحیح ہے؟ یا ہمارے بارے میں کیا خیال سامعین کے لئے موزوں ہے یا ڈگمگاانا نہیں ہے؟