"اس نے پہلے کبھی برطانیہ کے سامعین کا تجربہ نہیں کیا"
آہیر شاہ اور عروج اشفاق نے 2023 کے ایڈنبرا کامیڈی ایوارڈز میں گھریلو انعامات حاصل کیے۔
شاہ نے سب سے اوپر شو کا اعزاز حاصل کیا۔ ختم ہوتا ہےایسا کرنے والے پہلے برطانوی ایشیائی بن کر تاریخ رقم کرتے ہیں۔
اپنا ایوارڈ وصول کرتے وقت، انہوں نے آنجہانی کامیڈی ڈائریکٹر ایڈم بریس کو خراج عقیدت پیش کیا۔
اپنی قبولیت تقریر میں، انہوں نے مزاحیہ انداز میں بھی ذکر کیا:
"مجھے بتاؤ، ہمیں نمبر 10 ملا، بہترین نووارد اور اب یہ - رشی لڑکا واقعی کمیونٹی کے لیے ڈیلیور کر رہا ہے۔"
پر خطاب کرتے ہوئے ختم ہوتا ہےشاہ نے کہا:
"میں نسل در نسل سماجی ترقی کو دیکھنے کی کوشش کر رہا تھا اور میرے نانا کے اس ملک میں آنے کے 60 سال بعد سے، 1964 میں برطانیہ آنے والے میرے خاندان کے پہلے فرد تھے۔
"میں نمبر 10 ڈاؤننگ اسٹریٹ کے موجودہ باشندے کو دیکھنا چاہتا تھا اور یہ کہ پچھلے 60 سالوں میں یہ تبدیلی کیسے ہوئی۔
"معاشرے کی کوئی تکمیلی لکیر نہیں ہے، اور یہ سب چیزیں بڑھتی ہوئی اور ترقی پسند ہیں۔
"لیکن ہم ایک ایسے مقام پر جا رہے ہیں جہاں ہم سب ایک جیسے ہیں۔
"میرے دادا 2002 میں یہ دیکھے بغیر انتقال کر گئے کہ آج ہم کہاں ہیں، لیکن مجھے امید ہے کہ میرے بچے اپنے وقت میں ایک بہتر معاشرہ دیکھیں گے۔"
ہندوستانی کامیڈین عروج اشفاق نے بہترین نووارد کا ٹائٹل حاصل کیا، جس کے نتیجے میں دونوں کی کارکردگی کی تعریف جنوبی ایشیائی مزاح نگاروں کو دی گئی۔
بہترین شو کا فاتح £10,000 گھر لے جاتا ہے، جبکہ بہترین نئے آنے والے اور پینل انعام یافتہ ہر ایک کو £5,000 ملتے ہیں۔
اشفاق نے یہ خبر اپنے انسٹاگرام پر کیپشن کے ساتھ شیئر کی۔
"AAAHHH! میں نے ایڈنبرا کامیڈی ایوارڈز میں بہترین نیا آنے والا جیتا۔ (اب میں اپنے پوسٹروں میں سرکاری چھٹیاں رکھ سکتا ہوں)…
"...میں بہت خوش ہوں کہ میں کنارے پر جا کر تجربہ حاصل کر رہا ہوں اور ان لوگوں کے ساتھ رہا ہوں جن کے ارد گرد رہنے کا مجھے اعزاز حاصل ہے۔"
ایڈنبرا فیسٹیول فرینج، جسے عام طور پر ایڈنبرا فرنج کہا جاتا ہے، اسکاٹ لینڈ کے شہر ایڈنبرا میں ہر سال منعقد ہونے والا دنیا کا سب سے بڑا آرٹس فیسٹیول ہے۔
یہ اپنی کھلی رسائی اور غیر قانونی نوعیت کے لیے مشہور ہے، جس سے فنکاروں کی ایک متنوع رینج کو اپنا کام پیش کرنے کی اجازت ملتی ہے، بشمول تھیٹر، کامیڈی، موسیقی، رقص، بولی جانے والی بات، اور بہت کچھ۔
اگرچہ یہ انواع کی ایک وسیع صف کو گھیرے ہوئے ہے، ایڈنبرا فرنج خاص طور پر اپنے کامیڈی شوز کے لیے مشہور ہے۔
بہت سے نامور مزاح نگار، جیسے روون اٹکنسن، ایڈی ایزارڈ، اور اسٹیفن فرائی، نے اپنے کیریئر کا آغاز فرنج سے کیا۔
ایوارڈز کی ڈائریکٹر نیکا برنز نے اس سال کے فاتحین کی عکاسی کرتے ہوئے کہا:
"دو شاندار شارٹ لسٹ، بہت زیادہ ٹیلنٹ کو میدان میں لانا، بہت شدید جاندار فیصلہ کرنے والی بحثوں کا باعث بنی۔
"یہ حتمی ووٹوں کے لئے کیل کاٹنے والا تھا۔ ہمارے تمام شارٹ لسٹ کردہ کامیڈین آنے والے برسوں تک کامیڈی سین کا ایک اہم حصہ رہیں گے۔
"آہیر کو مبارک ہو جس کے خاندان کی ذاتی کہانی کا امتزاج مضحکہ خیز لیکن جذباتی، سیاسی لیکن مثبت، ہوشیار اور مشغول، طاقتور اور نرم ہے۔
"ایک مزاح نگار کے طور پر اس کا ہنر اتنا غیر معمولی ہے کہ وہ آنسو اور ہنسی دونوں کو متاثر کرتا ہے۔ یہ سب سے شاندار تجربہ ہے۔
عروج کی برطانیہ میں آمد ایک شاندار کامیابی کی کہانی ہے۔
"اپنی دوسری زبان میں کام کرتے ہوئے اس نے پہلے کبھی برطانیہ کے سامعین کا تجربہ نہیں کیا۔
"ہمیں مشغول کرنے کی اس کی صلاحیت نے فوری طور پر مزاح نگار کی حیثیت سے اس کی فطری جبلت کا مظاہرہ کیا۔"
"وہ ایک خوشنما شخصیت ہے جو آپ کو وہ لطیفہ سنانے سے پہلے ہی مسکرا دیتی ہے جو آپ کو ہنسائے گی۔
"ہمارے مزاحیہ منظر میں ایک تازہ، نئی آواز لانا اس کا مستقبل بہت پرجوش ہے۔"
اسکائی اسٹوڈیو کے پروڈیوسر عدنان احمد نے بھی اپنا نقطہ نظر شامل کیا:
"اس سال کے ناقابل یقین نامزد افراد ثابت کرتے ہیں کہ ایڈنبرا کا مزاحیہ منظر کتنا متحرک ہے۔ ہم تمام شوز کے معیار سے حیران تھے۔
"اتنے مضبوط سال میں، صرف ایک کا انتخاب کرنا ناممکن محسوس ہوا، لیکن اہیر ایک قابل فاتح ہے اور اس نے واقعی ایک شاندار شو پیش کیا ہے۔"
... لوڈ کر رہا ہے