اروائن اقبال تھیٹر ، ساؤتھ ایشین ٹیلنٹ اینڈ انسپریشن سے گفتگو کررہی ہیں

جنوبی ایشین کے باصلاحیت اداکار ارین اقبال نے ڈیوڈ والیمز کی بچوں کی کتاب کے میوزیکل موافقت کے ساتھ ، رائل شیکسپیئر کمپنی (آر ایس سی) میں قدم رکھا۔ لباس میں لڑکا (2020).

ارائن اقبال نے راج کا کردار پیش کیا ، جو ڈیوڈ والیمز کی بچوں کی کتابوں میں واحد بار بار چلنے والا کردار ہے۔

شو کی افتتاحی رات میں ، ارین نے مزاح نگار اور مصنف ڈیوڈ والیمز ، انگریزی گیت لکھنے والے گائے چیمبرز اور انگریزی گلوکار روبی ولیمز کے سامنے پیش کیا۔

آراوائن نے اپنے آر ایس سی کی شروعات کرنے سے پہلے متعدد میوزیکل تھیٹر پروڈکشنز میں نمایاں کیا ہے ٹوٹے ہوئے پر (تھیٹر رائل ہیمارکیٹ) ، برانڈڈ (پیمائش تھیٹر) ، بیکہم کی طرح یہ جھکو (فینکس تھیٹر) اور بہت کچھ۔

میوزیکل تھیٹر کے ساتھ ساتھ ، آئروین نے فلم اور ٹیلی ویژن جیسے تفریحی وسائل میں اپنی حیرت انگیز صلاحیتوں کا مظاہرہ کیا ہے۔

ان کے فلمی منصوبوں میں شامل ہیں کک ، پنوچیو اثر اور لامحدود انصاف۔

دریں اثنا ، اس کے ٹیلی ویژن منصوبوں میں شامل ہیں آسانی کرنے والے ، ڈاکٹر ، حادثاتی ، بل اور اسپاٹ لائٹس اور ساریس۔

ایرائن کی جدید ترین کام ، لباس میں لڑکا (2020) 8 نومبر ، 2019 کو شروع ہوا ، اور 8 مارچ 2020 کو اختتام پذیر ہوگا۔

اروائن اقبال نے ڈی ای ایس بلٹز کے ساتھ خصوصی گفتگو کی لباس میں لڑکا (2020) ، جنوبی ایشین ہنر ، الہام اور بہت کچھ۔

بوائے ان لباس میں راج

ارون اقبال اسٹار کے راج کی حیثیت سے ہیں لباس میں لڑکا (2020)۔ ہم نے اس سے پوچھا کہ انہیں راج کے کردار کی طرف راغب کیا ہے۔ اس نے وضاحت کی:

“اول ، نمائندگی کا عنصر بہت اہم تھا۔ میوزیکل تھیٹر میں بہت سے برطانوی ایشین کردار نہیں ہیں۔

“نیز ، ڈیوڈ نے اسے بہت اچھا لکھا ہے۔ ڈیوڈ کی تمام کتابوں میں وہ واحد بار بار چلنے والا کردار ہے اور وہ بہت زیادہ غیر جانبدار کردار ہے۔

"میرے خیال میں یہ میرے لئے چیزوں کی نمائندگی کا پہلو تھا کہ میوزیکل تھیٹر میں ایسے بہت سے کردار نہیں ہیں جو جنوبی ایشیاء کے کردار ہیں بلکہ ڈیوڈ کی تمام کہانیوں میں غیر جانبدار موقف بھی ہیں۔"

ہم ارون سے پوچھتے رہے کہ آیا راج کے کردار کو پیش کرتے ہوئے کیا وہ کسی بھی چیلنج سے دوچار ہوا؟ انہوں نے کہا:

"گانے کافی پیچیدہ ہوسکتے ہیں۔ یہ ریاضی کی ایک قسم ہے لہذا آپ کو تمام اعداد اور ہر چیز کو یاد رکھنا ہوگا۔

"اسے ان کرداروں کو سرکردہ کردار کے ساتھ بنانا ہے اور آپ واقعی کسی ایسے لڑکے سے کھو نہیں سکتے جو ایک میٹھی دکان کا مالک ہے۔ وہ اپنے وقت کا ولی ونکا ہے۔

لباس میں لڑکا (2020) ایک غیر معمولی میوزیکل پروڈکشن ہے جو صنف اور جنسییت کے دقیانوسی نقوش کو چیلنج کرتی ہے۔

ارون نے اس کی وضاحت کی لباس میں لڑکا (2020) کا تعلق جدید دور سے ہے۔ انہوں نے کہا:

“مجھے لگتا ہے کہ یہ سب شناخت اور اس کے ہونے کے بارے میں ہے جو آپ بننا چاہتے ہیں۔

“لہذا ، آج کل یہ صنف اور جنسییت کا ایک بہت ہی گرم موضوع ہے ، ہمارے بچوں کو اسکول میں کس طرح تعلیم دی جاتی ہے ، کس طرح کی مشہور ثقافت متاثر ہوتی ہے ، آئندہ نسلیں۔

"ہماری کہانی ، ہمارا مرکزی کردار سب کے ساتھ گونجتا ہے اور جو بھی ہوتا ہے کہ آپ جو بھی بننا چاہتے ہو۔"

پروڈکشن میں ، ہیڈ ٹیچر لباس پہنتی تھی جبکہ راج پہنتی تھی ساڑی. ہم نے ارون سے اس منظر کی اہمیت کے بارے میں پوچھا۔ انہوں نے کہا:

"یہ اس کے پس منظر اور کردار کے ساتھ کرنا ہے ، اگر استاد لباس پہنتے ہیں تو ظاہر ہے کہ راج ساڑھی پہنے گا۔"

ارائن نے اپنے ایک مخصوص پیغام کے بارے میں ایک استاد کی جانب سے موصولہ پیغام یاد کیا۔ انہوں نے کہا:

"ایک استاد تھا جس نے مجھے لکھا ، کہ یہ نوجوان ایشین بچہ ہے جو کلاس میں عموما quite خاموش رہتا ہے۔

“پھر جب اس نے شو دیکھا اور راج ایک ساڑی میں آیا تو خوشی سے اسے اپنی نشست سے چھلانگ لگا دی گئی۔ استاد نے کبھی نہیں دیکھا تھا۔

"جب میں بڑا ہو رہا تھا ، ہم نے کبھی بھی اس نمائندگی کو اسٹیج میں نہیں دیکھا۔ یہ زیادہ انگریزی کہانیاں تھیں اور نمائندگی بنیادی طور پر سفید فام اداکار تھیں۔

“لیکن اب ہمارے پاس اسٹیج پر جنوبی ایشین اداکار ہیں جو نمائندگی کررہے ہیں۔ بہت سارے بچے اس سے متعلق ہوسکتے ہیں۔

میوزیکل پروڈکشن کی ابتدائی رات ، ڈیوڈ والیمز ، رابی ولیمز اور گائے چیمبرز سب موجود تھے۔ ارون نے کہا:

"سب سے زیادہ دلچسپ بات یہ تھی کہ رابی وہاں تھے ، ڈیوڈ وہاں تھے ، گائے وہاں تھے اور تمام بڑی بندوقیں وہاں تھیں۔

"وہ ڈیوڈ کی کہانیوں کو رائل شیکسپیئر کمپنی کے ذریعے لانچ کر رہا تھا۔ حاضری میں موجود تمام بڑی مشہور شخصیات کے ساتھ اوپننگ نائٹ بہت دلچسپ رہی۔

جنوبی ایشین ٹیلنٹ

بلاشبہ ، گذشتہ برسوں کے دوران تھیٹر میں جنوبی ایشیائی صلاحیتوں میں اضافہ ہوا ہے ، پھر بھی اس میں کسی حد تک دبے ہوئے ہیں۔

ایرائن اقبال نے میوزیکل تھیٹر میں جنوبی ایشیائی صلاحیتوں کی مستقل نمو کے بارے میں بات کی۔ انہوں نے کہا:

"ہم ہنرمندی سے زائد ہیں ، میوزیکل تھیٹر کے اداکاروں میں بہت ساؤتھ ایشین ٹیلنٹ موجود ہے۔"

تاہم ، اروائن نے یہ بھی تسلیم کیا کہ جنوبی ایشیائی صلاحیتوں کو مرکزی دھارے میں تھیٹر میں قبولیت حاصل کرنے کے لئے جدوجہد جاری ہے۔ انہوں نے کہا:

"مسئلہ یہ ہے کہ ہم مرکزی دھارے میں شامل شوز کی طرح نہیں دیکھ رہے ہیں Miserables or ۔ اوپیرا کی پریت اور یہ شو تیس سالوں سے جاری ہیں۔

“پسند ہے بمبئی ڈریمز اور بیکہم کی طرح جھکاؤ پچھلے پندرہ سالوں سے جاری ہے۔

"ہمارے پاس ٹیلنٹ کی ایک مضبوط بنیاد ہے جو سب تربیت یافتہ ہے لیکن ہمیں ان تمام شوز میں نہیں دیکھا جاسکتا ہے۔"

“تو ، جب ایک شو پسند ہے لباس میں لڑکا (2020) ساتھ آتا ہے جو کثیر الثقافتی برطانیہ کی نمائندگی کرتا ہے پھر یہ اچھی بات ہے۔

“مجھے لگتا ہے کہ اس میں سے کچھ لاعلمی ہے اور اس میں سے کچھ دوسری جگہ آنکھیں نہ کھولنا ہے کیونکہ کہیں اور دیکھنا مشکل نہیں ہے۔

"یہ شوز قائم ہوچکے ہیں ، بمبئی ڈریمز ، اس کو موڑ جیسے بیکہم ، دی پویلینز ، جیمی کے بارے میں کچھ یہ تمام قائم شو ہیں۔

"ایسا نہیں ہے گویا ہم دکھائے نہیں جاسکتے ، ہم نظر آرہے ہیں لیکن ہنر کے ذریعہ ہمیں پوشیدہ بنایا جارہا ہے۔"

تفریح ​​کا پسندیدہ میڈیم

ارین اقبال نے تھیٹر ، ٹیلی ویژن سے لے کر فلم تک تفریح ​​کے مختلف ذرائع میں کام کیا ہے۔ ہم نے اس سے پوچھا کہ کون سا اس کا پسندیدہ ہے؟ اس نے جواب دیا:

"میرے خیال میں میوزیکل تھیٹر ہے۔ میں اس سے سب سے زیادہ لطف اٹھاتا ہوں کیونکہ اس کی مشق کے عمل کے ذریعے اس کا سب سے بڑا چیلنج ہے۔

"ریہرسل سے پہلے ہی ، آج کل میوزیکل ایک ورکشاپ کے عمل سے گزرتے ہیں جہاں ہم موسیقی کو جانچتے ہیں اور تمام کرداروں کی جانچ کرتے ہیں کہ یہ دیکھنے کے لئے کہ یہ کہاں کام کرے گا ، آیا داستان کارآمد ہے۔

"لہذا ، میوزیکل تھیٹر میں اسٹیج پر آنے سے پہلے ایک بہت ہی وسیع عمل ہے۔"

ارائن نے پیچھے عمل کی وضاحت جاری رکھی لباس میں لڑکا (2020) انہوں نے کہا:

"کے ساتھ لباس میں لڑکا (2020) ہمارے پاس پہلے ہی متعدد ورکشاپس تھیں تاکہ یہ یقینی بنایا جاسکے کہ کہانی کام کررہی ہے اور یہ آرہی ہے۔

"مجھے لگتا ہے کہ کاسٹ اور تخلیقی ٹیم کے ساتھ کام کرنے اور کہانی کو زندہ کرنے سے قبل اس سب سے گزرنا اور چھ سے آٹھ ہفتوں کی ریہرسلوں کا مقابلہ کرنا چیلینج تھا۔

"عام طور پر ٹیلی ویژن کے ساتھ ، آپ کی اسکرپٹ ہوتی ہے اور آپ دن کو کھڑا کرتے ہیں اور آپ کو اپنی لائنیں معلوم ہوتی ہیں لیکن مجھے لگتا ہے کہ میوزیکل کی مدد سے یہ عمل تھوڑا طویل ہوتا ہے۔

"بچوں کو شامل کرنے والے اس طرح کے شو کے ساتھ آپ کے پاس بچوں کے تین سیٹ ہوتے ہیں جو کردار ادا کررہے ہیں لہذا عمل میں تھوڑا زیادہ وقت لگتا ہے کیونکہ انہیں نظام الاوقات کا اہتمام کرنا پڑتا ہے۔ آخر میں ، یہ تقریبا آٹھ ہفتوں کا عمل تھا۔

اروائن اقبال نے اس کی وضاحت کی لباس میں لڑکا (2020) ان میں پیش کی گئی سابقہ ​​پروڈکشن سے مختلف تھا۔

انہوں نے کہا کہ اس شو میں بہت زیادہ انسانی کہانی ہے ، یہ ایک جدید دور کی کثیر الثانی کہانی ہے۔ دوسرے شوز میں نے بہت سے افسانوی کہانیاں کی ہیں لیکن یہ آج اور کثیر الثقافتی برطانیہ کی نمائندگی کرتا ہے۔

"مجھے لگتا ہے کہ یہ سب سے اہم چیز ہے ، یہی بات سب کے ساتھ گونجتی ہے۔"

پریرتا

ہر ایک کے پاس ایسے لوگ ہوتے ہیں جن کو وہ اپنے کام کے میدان میں دیکھتے ہیں اور ان کی تعریف کرتے ہیں۔ ہم نے اروائن اقبال سے پوچھا کہ انہیں اپنے اداکاری کے سفر میں کس نے متاثر کیا؟ انہوں نے کہا:

"میرے بڑے ہونے کے لئے ، مجھے ایسا ہی لگتا تھا مغرب کی طرف کی کہانی اور یہ وہ قسم کی موسیقی تھی جس نے مجھے متاثر کیا۔

"فلم سے عاری اداکار ، ال پیکینو ، (رابرٹ) ڈی نیرو جیسے ٹیلی ویژن والے لوگ صرف بیوقوف اور گھوڑا، ڈیوڈ جیسن

"بڑے ہوکر میں لینی ہنری کی ایک بہت دیکھتا تھا اور 80 کی دہائی کے اوائل میں ، وہ بہت زیادہ اثر و رسوخ تھا۔

“اس کے علاوہ ، بھلائی فضل مجھ لوگوں کے ساتھ ساتھ میرا ، سنجیو ، کلویندر اور ان سبھی۔

"اس وقت بہت سے لوگ نہیں تھے جو نمائندے تھے تو یقینا. بھلائی فضل مجھ لوگ۔

سپورٹ نیٹ ورک

بدقسمتی سے ، جنوبی ایشین والدین کو کنٹرول کرنے اور یہ ماننے کے طور پر دقیانوسی تصور کیا گیا ہے کہ بہترین پیشے دانتوں کے ڈاکٹر ، ڈاکٹر ، اکاؤنٹنٹ یا وکیل کی حیثیت سے ہیں۔

اس ذہنیت کے نتیجے میں ، ان کے بچوں کے لئے اس مسلط مولڈ سے توڑنا مشکل ہے۔

تاہم ، ارین اقبال کو ان کے اہل خانہ نے مدد دی جس نے انہیں اپنی صلاحیتوں سے کیریئر بنانے کی ترغیب دی۔ اس نے وضاحت کی:

"میرے والدین نے جو کرنا چاہا وہ کرنے میں میرے بہت مددگار تھے۔"

ایشین والدین کے ساتھ یہ بات آپ کو حاصل ہے کہ ہر ایک ڈاکٹر یا اکاؤنٹنٹ یا وکیل بننا چاہتا ہے۔

“لیکن میرا خیال ہے کہ اگر آپ میں کوئی صلاحیت ہے اور آپ جو کام کرتے ہیں اس میں اچھ areا ہیں ، اس ہنر کی پرورش ہونی چاہئے اور پھر آپ ڈرامہ اسکول میں جانے اور اپنے ہنر کی تربیت کرنے اور اسے پیشہ ورانہ حیثیت سے بہتر بنانے کے عمل کا آغاز کرتے ہیں۔

"میں اپنے کنبہ کی مدد سے 100٪ رہا ہوں۔ کبھی بھی کسی قسم کی نفی نہیں ہوئی 'آپ یہ نہیں کرسکتے یا آپ ایسا نہیں کرسکتے۔' اپنے کاموں سے خوش رہو۔ "

جنوبی ایشین کے ایک کامیاب اداکار کی حیثیت سے ، آئروائن مشورہ کے متعدد پیغامات کی لپیٹ میں ہے۔ انہوں نے کہا:

"مجھے جنوبی ایشین اداکاروں کے بہت سارے پیغامات موصول ہوئے جو ڈرامہ اسکول میں شروع ہو رہے ہیں۔ مجھے سیکڑوں پیغامات ملتے ہیں جو مجھ سے مشورہ کرتے ہوئے پوچھتے ہیں کہ 'میں کس طرح کا گانا منتخب کروں؟' میں ہر وقت پیغامات کی لپیٹ میں رہتا ہوں۔

"یہ ضروری ہے کہ لوگ اس کے بارے میں سوچ رہے ہوں اور وہ کیا کرنا چاہتے ہیں اور ڈاکٹر ، دانتوں کے ڈاکٹر ، اکاؤنٹنٹ اور وکیل کے ان کلچوں کو بے بنیاد بناتے ہیں۔

“لوگوں میں قابلیت ہے۔ ہماری انڈسٹری میں بہت سارے لوگ ایسے ہیں جو بہت ہنرمند ہیں لیکن ان کی بہت سی صلاحیتوں کا دھیان نہیں رہتا ہے۔ ہم میں ایک بہت بڑا گروپ ہے۔

"میں نے ایک مضمون لکھا ، 'پاگل پچ ایشینز'(2019) ، ہمارے پاس اس صنعت میں بہت سارے لوگ ہیں جو اتنے ہنرمند ہیں لیکن نظر نہیں آرہے ہیں۔'

تھیٹر کی تعریف کی ضرورت ہے

بدقسمتی سے ، میوزیکل تھیٹر اکثر فلموں کی طرح تفریح ​​کے دوسرے ذرائع سے بھی ڈھل جاتا ہے۔

ایرائن اقبال نے بتایا کہ میوزیکل تھیٹر کو کسی حد تک کیوں نظرانداز کیا جاتا ہے۔ انہوں نے کہا:

"میرے خیال میں کبھی کبھی زیادہ تر توجہ بالی ووڈ پر ہی رہتی ہے لیکن ہمیں صرف فلمی اداکار ہی نہیں لوگوں کے ملک میں بھی ٹیلنٹ کا ایک بہت بڑا اڈہ مل گیا ہے۔ بعض اوقات دیو پٹیل جیسے لوگوں اور ٹی وی اور فلمی لوگوں پر توجہ دی جاتی ہے۔

"لیکن تھیٹر میں ایک نوجوان ، تجربہ کار اور ابھرتے ہوئے گروپ کے ساتھ اور نظم و ضبط مختلف ہے کیونکہ ہمیں بھی بہت اچھے معیار پر گانے کے قابل ہونا پڑے گا۔

"ایشیائی لوگ اس کے لئے مشہور نہیں ہیں بلکہ یہ محض بالی ووڈ اور رقص ہے لیکن ہمیں اداکاری کے ساتھ ساتھ گانے کے لئے بھی ہے۔"

ہم نے اروائن سے پوچھا کہ وہ کیوں سمجھتا ہے کہ عام طور پر جنوبی ایشینوں میں میوزیکل تھیٹر کو تسلیم نہیں کیا جاتا ہے۔ انہوں نے کہا:

“مجھے لگتا ہے کہ اس کی عادات بدل رہی ہیں۔ بالی ووڈ بہت آسان ہے۔ لوگ صرف بیٹھ کر فلم دیکھ سکتے ہیں۔ بالی ووڈ بہت ہی سیاہ اور سفید ہے۔

جب لوگ فلم دیکھتے ہیں تو وہ سنیما جاتے ہیں اور پیسہ خرچ کرتے ہیں اور چھ سے سات ڈانس نمبر ، ایک خوبصورت ہیرو اور ہیروئین کی ضمانت مل جاتی ہے۔

"لیکن میوزیکل تھیٹر کے ساتھ ، کہانی زیادہ سوچنے والی ہے۔ لوگوں کو وہاں بیٹھ کر کہانی سننے کی ضرورت ہے اور زیادہ دانشور ہے۔

“دو دیگر ایشین اداکار ، علیم جاڈا اور سیلہ (سلویہ) بھی ہیں۔ ہماری نمائندگی کافی زیادہ ہے لباس میں لڑکا (2020) جو اچھا ہے۔

"میرا مطلب ہے کہ آپ نے کتنے میوزیکل دیکھے ہیں جن میں جنوبی ایشیائی پس منظر کے تین سے چار حروف ہیں۔ یہ بہت کم ہوتا ہے۔

مستقبل کے منصوبے

2015 سے ، ایرائن اقبال تھیٹر پروڈکشن میں انتھک محنت کر رہی ہیں ، بیکہم کی طرح جھکاؤ (فونیکس تھیٹر) اور علاء - میوزیکل.

ہم نے اس سے پوچھا کہ کیا اس پائپ لائن میں مستقبل کے کوئی پروجیکٹ ہیں جس کا انہوں نے جواب دیا:

“میں نے کیا علاء (پرنس ایڈورڈ تھیٹر) ویسٹ اینڈ میں اس سے پہلے اور (موڑ اس کی طرح) بیکہم (فینکس تھیٹر) اس سے پہلے تھا۔ لہذا ، 2015 سے میں کام کر رہا ہوں اور اب میں وقت ختم کرنا چاہتا ہوں۔

"ہم نے 8 مارچ (2020) کو ختم کیا اور اس کے ساتھ منتقلی کی افواہیں آرہی ہیں اور مجھے لگتا ہے کہ اس کی منتقلی ہوگی کیونکہ اس کی ٹانگیں مل گئیں اور مغربی اینڈ کو اس کی بہت ضرورت ہے۔

"لہذا میں اس پر واپس آ کر خوشی سے زیادہ خوش ہوں گے۔"

خواہش مند جنوبی ایشین اداکاروں کو پیغام

میوزیکل تھیٹر کی اپنی مختلف پرفارمنس سے زبردست کامیابی حاصل کرنے کے بعد ، ہم نے اروائن سے پوچھا کہ وہ نوجوان خواہش مند جنوبی ایشین اداکاروں کو کیا مشورہ دے گا۔ اس نے وضاحت کی:

"تیاری اور محنت کا مرکب سب سے اہم چیزیں ہیں۔ میں نے ڈرامہ ڈگری حاصل کی اور پھر اس کے بعد رائل اکیڈمی آف میوزک میں چلا گیا۔

"رائل اکیڈمی میں فارغ ہوکر اور ایک ایجنٹ ملا میں کافی خوش قسمت تھا کیونکہ اس وقت تھا بمبئی ڈریمز 2002 میں آڈیشن دے رہے تھے۔

"تو بیس سال پہلے تک ، یہ اچھ comingا تھا۔ مجھے لگتا ہے کہ اس میں بہت کچھ محنت اور تیاری کے ساتھ کرنا ہے۔"

تفریح ​​کے مختلف وسائل میں ایک کامیاب اداکار ہونے کے ناطے ، اروائن اقبال واقعی جنوبی ایشین کے متعدد خواہشمند اداکاروں کے لئے ایک الہام ہیں۔

میوزیکل تھیٹر کے لئے ان کی تعریف یقینا دل کو گرمانے والی ہے۔ لباس میں لڑکا (2020) نے ارون کو اداکاری کے لئے اپنی حیرت انگیز صلاحیتوں اور جوش کو ظاہر کرنے کی اجازت دی۔

اس کی ناقابل یقین گائیکی آواز کو فراموش نہ کریں جس نے سامعین کی توجہ کا حکم دیا۔

دریں اثنا، لباس میں لڑکا رائل شیکسپیئر تھیٹر میں 8 مارچ 2020 تک نمائش کے لئے جاری ہے۔

اروائن اقبال کو اپنے راج اوتار میں دیکھنے کے لئے ، 01789 331 111 پر فون کرکے ٹکٹ بُک کریں۔ متبادل کے طور پر ، ملاحظہ کریں ویب سائٹ.