پترونی سستری نے رابندر ناتھ ٹیگور کی ہیروئنز کو ڈریگ سے گفتگو کی

ڈریگ فیشن پیٹرونی سستری اور ٹیم کے ساتھ واپس آگیا ہے۔ صنف بائنری فیشن کو ساڑھیوں سے ختم کرنا ، پترونی ڈی ای ایس بلٹز کے ساتھ گفتگو کرتے ہیں۔

پترونی سستری سے گفتگو - ہیروئنس آف ربیندر ناتھ ٹیگور کے ساتھ - ڈریگ-ایف

"کوئی بھی صرف ایک ساڑھی میں سنسکری کے ساتھ ساتھ سلیٹی بھی بن سکتا ہے۔"

فیشن کی دنیا یا جنوبی ایشیاء کیلئے ڈریگ نیا نہیں ہے۔ پترونی سستری ایک بار پھر ساؤتھ ایشین ڈریگ کو سامنے لا رہے ہیں۔

گھسیٹیں، پترونی کی وضاحت ہے ، ہندوستان میں ایک طویل تاریخ ہے۔ تاہم ، شیکسپیرین دور کے دوران مغرب نے ڈریگ کو نافذ کیا۔

بنگالی ثقافت سے آراستہ پترونی سستری نے فوٹو پروجیکٹ میں روایتی ساڑی پر ڈنک ڈالی جہاں مضبوط وومین جنس کی صنفی غیر جانبدار شکلوں کی شکل دی جاتی ہے اور اسے ڈریگ کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے۔

فوٹو پروجیکٹ کے ساتھ ، پیٹرونی کا مقصد "فیشن سے متعلق صنفی ثنائی تکلیف کو ختم کرنا" ہے۔

ایک مشن پر ، پترونی نے مشہور ہنر مند اسٹائلسٹ ، انیکت شاہ ، فیشن ڈیزائنرز ، ریحان اورسائیکومر ، میک اپ آرٹسٹ ، وشاب موہ ، اور فوٹو گرافر ، انندیا بیسواس کے ساتھ مل کر ایک فیشن کا شاہکار بنایا۔

کوویڈ 19 کے لاک ڈاؤن کے ذریعہ محدود محسوس ہونے والی ، ٹیم رابندر ناتھ ٹیگور کی ہیروئنوں کو انسانی شکل میں لانے کے اپنے منصوبے سے باز آسکتی ہے۔

چترنگڈا کی طرح محسوس کرنے اور درختوں اور چٹانوں پر چڑھنے سے مربوط ہونے کے لئے قبائلیت پوٹروالیکھا کو نوبیاہتا عورت بنانے ، پیٹرونی اور ٹیم نے ان سب کا احاطہ کیا۔

پترونی نے یہاں تک کہ "مرد دلہن کیوں نہیں ہوسکتے ہیں" کے مرکزی خیال کے تحت دیسی دلہن کا لباس پہنا ہوا تھا۔

تاشر دیش میں پوٹروالیکھا کا غیر منقسم تصویر پیش کرنا ایک متاثر کن تھا۔ پترونی سستری نے پوٹروالیکھا کو ڈھال لیا اور ربیندر ناتھ ٹیگور کی نظم پوٹروالیکھا کے ساتھ تشر دیش سے پوٹروالیکھا کو ملایا۔

بہت سارے صنف موڑنے والے پیٹرونی کے ذریعہ ڈھکے ہوئے رنگ اور روایتی موضوعات ہیں۔

ڈی ایسلیٹز کے ساتھ ایک خصوصی سوال و جواب میں ، پترونی سستری نے "رابندر ناتھ ٹیگور کی ہیروئنس کو ڈریگ کے ساتھ دوبارہ شکل دینے" کے بارے میں تفصیل سے گفتگو کی۔

پترونی سستری نے رابندر ناتھ ٹیگور کی ہیروئنز کو ڈریگ سے گفتگو کی

"ربیندر ناتھ ٹیگور کی ہیروئنس کو دوبارہ گھسیٹ کر دوبارہ تبدیل کرنے" کا آغاز کیا تھا؟

اگرچہ میں ایک جنوبی ہندوستانی تلگو شخص ہوں ، لیکن میں اپنے کنبے کی تیسری نسل ہوں جو بنگال میں آباد ہوا۔

تو میرے لئے ، میں بنگالی ثقافت کے ساتھ ثقافتی نقشہ سازی کر رہا تھا۔ یہ پہلی چیز تھی ، جس کی وجہ سے میں بنگالی ادب سے قریب تر ہوگیا تھا۔

میں ربیندر سنگیت سننے اور ان کے بہت سارے اشعار اور ناول پڑھ رہا ہوں۔ اس سے یہ بھی اثر پڑا کہ ان کے کام نے فن کے شعبے میں موجود دیگر ہدایت کاروں کو کس طرح متاثر کیا۔

اس دلچسپی نے مجھے بنگالی سنیما کے دو حیرت انگیز کاموں میں اتارا۔ ایک ، چیترانگڑا ، ریتوپرنو گھوش کی ایک فلم ، اور ٹشر دیش بذریعہ کیو.

ان دونوں کو ٹیگور کے کامکشی اور جنسی پرستی کے ساتھ ایک نئی شکل دی گئی ہے ، جس نے مجھے ان دونوں کرداروں کو گھسیٹنے کے ساتھ دیکھنے کی ترغیب دی ہے ، جس سے ہمیں ان کو صنفیت کے طور پر دیکھنے میں مدد ملتی ہے۔

آپ کو جنوبی ایشین ہونے کی وجہ سے کن مشکلات کا سامنا کرنا پڑا؟

ہندوستان میں ڈریگ اداکار ہونے کے ناطے ، ہمیں ہمیشہ غیر متعلقہ اور مغربی ڈریگ کے مترادف نہیں دیکھا جاتا ہے۔

مغرب میں گھسیٹنا بھی تھیٹر اور ناچ کی طرح ایک بہت بڑا فن ہے لیکن ہندوستان میں ، اسے اب بھی رحم کی نظر سے دیکھا جاتا ہے۔

اس کی سب سے بڑی وجہ یہ ہے کہ ہندوستانی تارکین وطن یہ تسلیم کرنے میں ناکام ہو رہے ہیں کہ ڈریگ بھارت میں پیدا ہوئی ہے۔

آرٹ ڈریگ کی پہلی دستاویزات ناٹیا شاسترا کے متون میں تھیں۔ جو 100 قبل مسیح میں لکھے گئے ہیں۔ رامائن اور مہابھارت جیسی عبارتوں میں بھی گھسیٹنے کا ذکر ہے۔

یہ صرف وکٹورین دور میں ہی ہے جس نے دنیا کو گھسیٹنے کے بارے میں سنا ہے اور یہ شاید ہندوستان کا انگریزوں کے ذریعہ نوآبادیاتی طور پر قبضہ کرنے کا بہر حال ہوگا۔

"تو ، ڈریگ بھارت سے چوری کی گئی تھی۔"

لیکن ، جب ہم گھسیٹتے ہیں تو ، لوگ فرض کرتے ہیں کہ یہ ایک مغربی فن کی شکل ہے ، یہی وجہ ہے کہ ڈریگ آرٹسٹوں کے خلاف مایوسی ، نفرت اور حیرت انگیز واقعات ہو رہے ہیں۔

آپ ڈریگ میں کیسے تبدیل ہوگئے؟

میرے ڈریگ کے انداز کو "ٹرینیمل ڈریگ" کہا جاتا ہے ، جو روایتی ڈریگ تک جدید مابعد کا نقطہ نظر ہے۔ ٹرینمل ڈریگ کا خیال ردی کی ٹوکری ، ردی ، یا دستیاب اشیاء کی تلاش کرنا ہے۔

فن ایک صاف ستھری شبیہہ دینا نہیں ہے بلکہ خوبصورتی کا کیتارٹک امیج بنانا ہے۔

تاہم ، میں روایتی ڈریگ کے ساتھ بھی آگے پیچھے جاتا ہوں۔

اسی طرح ، جہاں میرے ایک اسٹائلسٹ دوست ، انکیٹ شاہ نے ، رابندر ناتھ ٹیگور کی نایکا کی تصاویر کو دوبارہ بنانے کا خیال پیش کیا۔ میں سوچ میں کود پڑا۔

مجھے اپنے حیاتیاتی جسم کے حصول کے لئے میک اپ کا حص findہ ملتا ہے اور خوش قسمتی سے ، میرے جیسے دوست سنی واہاب ہیں ، جنہوں نے مجھے اس موجودہ پروجیکٹ کے لئے پینٹ کیا ، جو مرد کے جسم سے عورت کی شکل میں تبدیلی لاتا ہے۔

پترونی سستری نے رابندر ناتھ ٹیگور کی ہیروئنز کو ڈریگ سے گفتگو کی

جب آپ ڈریگ اور آپ کے پروجیکٹ کی بات کرتے ہیں تو فیشن کتنا ضروری ہے؟

فیشن ڈریگ کے لئے ہمیشہ اہم ہوتا ہے اور ، مجھے یقین ہے کہ ڈریگ برادری نے موجودہ فیشن کے رجحانات میں بہت حصہ ڈالا ہے۔

میں اپنے کام کو بار بار پیش کرنے کے لئے اوونت گارڈ فیشن استعمال کرتا ہوں۔ تاہم ، اس خاص منصوبے کے لئے ، انیکیٹ کا وژن ہے کہ وہ مجھے اسٹائل کیسے کرے گا۔

میں نے اسے یقینی بنانے کے لئے مکمل ملکیت دی کہ اس کا مجھ سے اسٹائل کرنے کا ویژن چلتا ہے۔

اس پروجیکٹ کے ل we ، ہم نے حیدرآباد کے مشہور لیبل 'رینوسا' کے ساتھ کام کیا جس کے ذریعہ سائکمار اور ریحان نے نسلی لباس کو متوازن موڑ اور ایک ساتھ گھسیٹنے کے خیال کو خریدا تھا۔

ساڑی کے ساتھ کھیلنا اور ایک نظر بنانا ان کا خیال تھا ، جو ہندوستانی ہے اور ساتھ ہی ساتھ اس منصوبے میں اضافے کا کام کرتا ہے۔

آپ اپنی تنظیموں کو اسٹائل کرنے کا فیصلہ کیسے کرتے ہیں؟

عام طور پر ، میں ایک سست ڈریگ کوئین ہوں ، لہذا میں اپنے کپڑے کوڑے دان سے تیار کرتا ہوں۔ کبھی کبھی میں رنگ ، ساخت ، یا تنظیموں کی شکل کے ساتھ جاتا ہوں۔

میں اسے گلیوں اور بازار کے مقامی مقامات سے خریدتا ہوں تاکہ اسے شہری شکل میں نظر آئے اور بعض اوقات میں ان کو دستیاب تمام آپشنز میں شامل ہوکر تیار کرتا ہوں۔

"تاہم ، بعض اوقات بہترین حصہ ان اسٹائلسٹوں کے ساتھ تعاون کرنا ہے جو آپ کے لئے صحیح کام کرتے ہیں۔"

اس پروجیکٹ کے لئے یہ ساری اسٹائل کیوریٹ کی گئی تھی اور انیکیٹ جو ایک جیولری ڈیزائنر بھی ہیں ، نے مل کر خریدا تھا ، اس کے ملبوسات کے ساتھ لائن آف فلرٹ ڈائمنڈس موجود ہیں۔

لہذا ، وہ یقینی بناتا ہے کہ ملبوسات اور لوازمات دونوں کو پہلے ہی شوٹ وے کے لئے منصوبہ بنایا گیا ہو ، جس سے میرا وقت کم ہوجاتا ہے اور تجربہ چمک جاتا ہے۔

کیا فیشن کی دنیا میں نمائندگی ڈریگ ہے؟

ہاں ، ضرور ، میں کہوں گا کہ ڈریگ ہمیشہ فیشن کے رجحان کو قائم کرتی ہے۔ ایک ایسے وقت کا تصور کریں جب بھارتی خاتون نقالی بال گندھاروا بنارسی ساڑھی پہننے کے لئے استعمال کرتی ہیں۔

اس نے ایک برانڈ اسٹیٹمنٹ تیار کیا جہاں ہر عورت وہی ساڑھی پہننا چاہتی ہے جو بالا گندھاروا جی پہنتی تھی ، یا وہی نظر آتی ہے جیسے وہ اسٹیج پر کرتی ہے۔

اسی طرح ، ایسی ایسی بہت ساری کہانیاں ہیں جہاں خواتین کی نقالی یا ڈریگ اس وقت کا ایک اسٹائل بیان بن گئی تھی۔

مغرب میں ، ڈریگ پرفارمر ہمیشہ ریمپ پر ہوتے ہیں ، صنف سیال اور صنفی غیرجانبدار لباس کو فروغ دینے کے لئے گلیم اور چمکنے والا میچ پہنتے ہیں۔

بہت سی ڈریگ رینز نے فیشن برانڈوں کو ایک فن کے طور پر فیشن کے بارے میں سوچنے کی ترغیب دی ہے۔

پترونی سستری نے رابندر ناتھ ٹیگور کی ہیروئنز کو ڈریگ سے گفتگو کی

آپ کے پروجیکٹ میں آپ کا پسندیدہ ڈریگ کردار کون ہے؟

اگرچہ میں دونوں کرداروں سے محبت کرتا ہوں ، لیکن مجھے چترنگڑا ہونا پسند تھا۔ اس کے سارے کریڈٹ ہمارے میو سنی وہوب کو جاتے ہیں ، جنہوں نے اپنے میک اپ فن سے ایک نمایاں خصوصیت تخلیق کی۔

یہ فوٹو گرافر ، انندیا بسوستھاٹ کا تخیل بھی تھا۔ ان تصویروں میں اس کی بہادری اور طاقت کی نمائندگی کی گئی جس طرح سے وہ پکڑے گئے۔

دوسری نظر ، پوٹروالکھ ، بلکہ حیرت زدہ تھی۔

اس طرح سے مجھے یہ احساس ہوا کہ میں کتنا خوبصورت پیدا ہوا ہوں اور یہ بھی سوچنے پر مجبور کیا کہ صرف دلہن ہی کیوں تیار ہوں ، دلہن کیوں نہیں؟

بطور فرد ڈریگ آپ پر کس طرح اثر ڈالتا ہے؟

ڈریگ اب اظہار کا ایک طریقہ بن گیا ہے۔

غم کی بات ہو یا خوشی یہ ایک ایسی زبان بن گئی ، جس کے ذریعے میں کاروبار سے لے کر صنفی حساسیت تک ، کسٹمر سروس تک ڈیٹا سائنس کے بارے میں بات کرسکتا ہوں۔

"ڈریگ ان جذبات کے اظہار کے لئے ایک زبان ہے جس کو بولنے کے لئے لفظ کی ضرورت نہیں ہوتی ہے۔"

یہ جسم اور دماغ سے کہیں زیادہ ہے۔ یہ ایک ایسا تجربہ ہے جو ہر ایک کو اپنی زندگی میں کم از کم ایک بار ہونا چاہئے۔

آپ کی ڈریگ انسپائریشن کون ہیں اور کیوں؟

وہ شخص جس نے مجھے ڈریگ آرٹسٹ بننے کی خواہش کا نشانہ بنایا وہ ڈینیئل لسمور ہے۔

بحیثیت آرٹ کے طور پر ان کی زندگی نے میری زندگی کا داخلی حصہ ہونے کی وجہ سے ڈریگ دیکھنے میں مدد کی ہے۔

میں ٹرینیمل ڈریگ موومنٹ کے تخلیق کار آسٹن ینگ ، فریڈا پری اور اسپیقی سنہرے بالوں والی شخص سے بھی متاثر ہوں جس کی خوبصورتی اور اینٹی گیلم نے مجھے ڈریگ کا احساس دلادیا ہے۔

مجھے چپل بہادر ، بالا گندھاروا ، اور ہندوستان کے بہت سے ڈریگ لوک فنکاروں سے بھی متاثر کیا گیا ہے جو مجھے اپنی ہندوستانی جڑوں پر قائم رہنے کی ترغیب دیتے ہیں جب میں ڈریگ کرتا ہوں۔

آپ کو امید ہے کہ آپ کے پروجیکٹ کا فیشن انڈسٹری میں کیا اثر ہوگا؟

مجھے یقین ہے کہ اس منصوبے سے فیشن ڈیزائنرز اور ڈریگ کے مابین مزید تعاون کے لئے مزید دروازے کھلیں گے۔

ہندوستان میں ، ڈریگ فیشن ابھی بھی ابتدائی مراحل میں ہے اور اسی وجہ سے لوگ نہیں جانتے کہ صنعت کس طرح ترقی کرے گی۔

مغرب اور ان کے ڈریگ فیشن کو دیکھیں جو ہر بیان کو توڑ رہی ہے۔

ہندوستانی ڈیزائنرز کو زیادہ جسمانی مثبت ، صنفی موڑ والے ماڈل اور ڈریگ رینز لانا چاہ bring جو انکلیوٹیٹی کے پیغامات دے سکیں اور مجموعی طور پر مارکیٹ میں اضافے کو یقینی بنائیں۔

پترونی سستری نے رابندر ناتھ ٹیگور کی ہیروئنز کو ڈریگ سے گفتگو کی

اس ڈریگ پروجیکٹ کے ل for آپ نے اپنی فوٹو میں ساڑیاں نمایاں کرنے کا انتخاب کیوں کیا؟

ساڑی اہم ہے۔ یہ 6 یارڈ لمبا انسٹٹیچڈ کپڑا دونوں کا رجحان ، ایک سیاسی بیان کے ساتھ ساتھ فیشن دھماکہ خیز بھی ہے۔

میں ہر جگہ ساڑھی پہننا چاہتا تھا۔ ساڑھی اب تک پائے جانے والے سب سے زیادہ صنف غیر جانبدار لباس میں سے ایک ہے۔

"معاشرے کو ساڑھی والی ممنوع چیزوں کو کالعدم قرار دینے کی ضرورت ہے کہ صرف خواتین ہی اسے پہنیں ، ساڑی ہی سنسکری ہے۔"

“لیکن یہ خیالی تصور سے بہت دور ہے۔ کوئی بھی صرف ایک ساڑھی میں سنسکری کے ساتھ ساتھ سلیٹی بھی بن سکتا ہے۔

"ہم نے ساڑھی کو مزید ہندوستان کی شکل دینے کے لئے استعمال کیا۔"

یہ ان کی جگہ حاصل کرنے کے لئے فیشن کی منڈیوں میں ہندوستانی ساڑی ویوروں اور ان کی جدوجہد کے بارے میں شعور اجاگر کرنا تھا اور یہ پیغام بھی دینا تھا کہ مرد بھی ساڑھی پہن سکتے ہیں۔

پترونی صنفری کا پروجیکٹ صنفی دقیانوسی تصورات کو توڑنے کے لئے فیشن کا استعمال کرتا ہے۔ ہندوستانی ساڑی کا استعمال جنوبی ایشین ثقافت کو واپس لے آیا ہے۔

تشر دیش سے پوٹروالیکھا اور چترنگاڈا سے چترنگاڈا نے اپنی جنس واقعتا Pat پیٹرونی اور ٹیم کے ساتھ جھکا دی ہے۔

پترونی سیسٹری, وھاب موہ, ریحان اور سائقمر اور انیقیت شاہ انسٹاگرام پر ان کے پروجیکٹ کی مزید تصاویر کے ساتھ پایا جاسکتا ہے۔

عارفہ اے خان ایک ماہر تعلیم اور تخلیقی مصنف ہیں۔ وہ سفر کے شوق کے تعاقب میں کامیاب رہی ہے۔ وہ دوسری ثقافتوں کے بارے میں جاننے اور اپنی ذات کو بانٹنے میں خوشی محسوس کرتی ہے۔ اس کا مقصد ہے ، 'کبھی کبھی زندگی کو فلٹر کی ضرورت نہیں ہوتی ہے۔'


نیا کیا ہے

MORE
  • ایشین میڈیا ایوارڈ 2013 ، 2015 اور 2017 کے فاتح DESIblitz.com
  • "حوالہ"

  • پولز

    کیا آپ 3D میں فلمیں دیکھنا پسند کرتے ہیں؟

    نتائج دیکھیں

    ... لوڈ کر رہا ہے ... لوڈ کر رہا ہے