"میں ایشین ثقافت اور برادری کی وجہ سے باہر نہیں نکلوں گا"۔
ابیلنگی اور برطانوی ایشین۔ دو ایسے لیبل جن کے بارے میں بہت سارے لوگوں کا خیال ہے کہ ایک دوسرے کے ساتھ نہیں جاتے ، مایوسی کے ساتھ ابیلنگی برطانوی ایشینوں کے لئے۔
حالیہ برسوں کے دوران ایل جی بی ٹی + کمیونٹی نے زبردست کامیابی حاصل کی ، اس کے باوجود جنسی نوعیت کا موضوع ہے اب بھی ممنوع ہے برطانوی ایشین کمیونٹی میں۔
تاہم ، زیادہ مشکل ، ایل جی بی ٹی + برادری کا ابی جنسیت کا رویہ ہے۔ ابیلنگی لوگ LGBT + کمیونٹی کے لئے بہت سیدھے محسوس کرسکتے ہیں ، لیکن ان لوگوں کے لئے بھی ہم جنس پرست جو ہم جنس پرست کے طور پر شناخت کرتے ہیں۔
لہذا ، یہ ابیلین جنس برطانوی ایشینوں کو کہاں چھوڑ دیتا ہے؟ دونوں جماعتوں سے تعلق رکھنا الگ تھلگ تجربہ ہوسکتا ہے۔
در حقیقت ، وہ لوگ جو دو طرفہ جنس کے طور پر پہچانتے ہیں وہ ذہنی صحت کے مسائل ہیں زیادہ شرح کسی بھی دوسرے جنسیت سے زیادہ. اس سے ذیلی برادری کے مسائل کو سننے اور ان کا ازالہ کرنا اور بھی زیادہ اہم ہوجاتا ہے۔
ڈیس ایلیٹز نے ابیلنگی برطانوی ایشین کی کچھ حقیقی زندگی کی کہانیاں اور ان کو درپیش چیلنجوں سے پردہ اٹھایا۔
کرن کا مشکوک
کرن * ایک نوجوان پنجابی طالب علم ہے ، جو فی الحال فائن آرٹ کی تعلیم حاصل کررہی ہے۔
وہ پچھلے سال اپنے بہترین دوست کے سوا کسی کے پاس نہیں آئی۔ وہ فی الحال کسی لڑکے سے ڈیٹ کررہی ہے اور حال ہی میں اسے بتایا۔
جب وہ ایک ابیلنگی برطانوی ایشین کی حیثیت سے اپنی شناخت کو قبول کررہا ہے ، لیکن اس نے اسے سنجیدگی سے نہیں لیا اور وہ پریشان ہے:
“مجھے نہیں لگتا کہ واقعتا وہ اسے مل گیا ہے۔ کیونکہ میں کافی لڑکی اور نسائی ہوں ، اس سے فٹ نہیں آتا ہے اس کا خیال ہم جنس پرست یا ابیلنگی عورت کیسی دکھتی ہے۔ "
وہ ہمیں بتاتی ہے کہ وہ ایک لمحے کے لئے اپنی جنسیت کے بارے میں جانتی ہے لیکن وہ اتنے عرصے سے اپنے بوائے فرینڈ سے مل رہی ہے کہ اس نے اس پر کبھی عمل نہیں کیا۔
در حقیقت ، وہ اپنے بوائے فرینڈ کا خاندانی دوست ہونے کا اضافی دباؤ محسوس کرتی ہے۔
ایک طرف ، وہ اپنی جنسی سے متعلق اس کے روی attitudeے سے ناخوش ہیں۔ بہر حال ، اپنے کنبہ کو اس کے بارے میں بتانے اور ان کی منظوری حاصل کرنے کے بعد ، وہ انھیں مایوسی کرنے سے گریزاں ہے۔
فی الحال وہ اس کے بارے میں اپنے بہترین دوست سے بات کر رہی ہے ، جو اس کے لئے "چٹان" بنی ہوئی ہے۔ اگرچہ وہ بہت زیادہ انحصار کرنے کے لئے بے چین ہے:
"ہم ہمیشہ بہنوں کی طرح بہت قریب رہتے ہیں۔ بعض اوقات میرے بوائے فرینڈ کو پریشانی ہوتی ہے کہ ہم بہت قریب ہیں ، جو پریشان کن ہوتا ہے کیونکہ ایسا کام نہیں کرتا ہے۔
"وہ سیدھی ہیں اور میں اسے ایسا نہیں دیکھ رہا ہوں۔ ہم جنس پرست برطانوی ایشین ہونے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ میں ہر ایک کو پسند کرتا ہوں۔ میرے پاس اب بھی دونوں صنفوں کے دوست ہیں اور میرے دوست میرے لئے واقعی اہم ہیں۔
اس کے بجائے ، وہ بہت تاخیر سے قبل ایک ابیلنگی برطانوی ایشین کی حیثیت سے اپنی جنسیت اور شناخت کو حقیقت میں ڈھونڈنے کے موقع سے محروم نہیں رہنا چاہتی ہے۔
"میں جانتا ہوں کہ یہ تھوڑا سا عام ہے لیکن میں صرف ایک سال کے لئے یونیورسٹی میں ہوں۔"
"گھر سے دور رہنے کی وجہ سے مجھے بہت زیادہ آزادی ملی ہے لیکن یہ اس ماحول کو تھوڑا سا محسوس کرتا ہے جہاں میں تجربہ کرسکتا ہوں۔"
"میں فارغ التحصیل ہونے کی فکر کرتا ہوں اور پھر اپنی ان پٹ کے بغیر اپنی زندگی کا نقشہ نکال لوں۔"
دانش کی دریافت
دانش * بیس کی دہائی کے آخر میں ایک برطانوی پاکستانی ہے اور وہ لندن میں رہتا ہے۔
انہوں نے ذکر کیا کہ اس کی وجہ سے وہ اس کی جنسی سے متعلق زیادہ ایماندار رہنا آسان بناتا ہے۔
"یہ تھوڑی سی دقیانوسی قسم کی ہے لیکن میں ایک چھوٹے سے شہر سے ہوں جہاں ہر شخص آپ کے کاروبار کو جاننا چاہتا ہے۔ لندن میں ، میں عوام کے سامنے اپنے ساتھی کا ہاتھ تھامنے کے لئے کافی گمنام محسوس کرتا ہوں۔
وہ 16 سال کی عمر میں اپنی جنسیت کو تسلیم کرنے کے فورا بعد ہی اس کی ماں کے پاس آیا تھا۔ تب بھی اس کے مطابق اس کی شناخت کے ل his اس کی کہانی سیدھے آگے کا سفر نہیں رہا ہے۔
ڈینش ہمیں بتاتا ہے:
“میں نے اسکول میں ایک لڑکے سے ملاقات کی۔ ہم جنس پرست ہونے کے بارے میں کافی پراعتماد ہے حالانکہ لوگ کبھی کبھی کالج میں اس کا مذاق اڑاتے ہیں۔ وہ اس کے ساتھ اتنا ٹھیک تھا کہ ان کا مذاق اڑانے کے لئے زیادہ نہیں تھا۔
انہوں نے خفیہ طور پر تھوڑی دیر کے لئے تاریخ رقم کی لیکن ایک نسلی تعلق نے دباؤ میں اضافہ کیا۔ اگرچہ وہ جلدی سے اپنی ماں کے پاس آ گیا تھا ، لیکن اس کی شناخت ہم جنس پرست کے طور پر ہوگی۔
جب وہ معقول طور پر قبول کررہی تھی ، اس نے محسوس کیا کہ وہ بہتر جاننے کے لئے بہت چھوٹی ہے اور اس موضوع پر خاموش رہی۔
چنانچہ ، دانش نے اسے کبھی بھی اپنے بوائے فرینڈ کے بارے میں نہیں بتایا۔ یہاں تک کہ ان کے ٹوٹنے کے بعد بھی ، کچھ ابھی بھی ڈینش میں مبتلا تھا۔
وہ انکشاف کرتا ہے:
"میں ہم جنس پرستوں کی طرح باہر آیا تھا میں اتنا ہی جانتا تھا. بالکل ، میں نے سوچا کہ لڑکیاں ٹی وی سے ابیلنگی ہوسکتی ہیں۔ آپ ان کو ایک دوسرے کے ساتھ بدفعلی کرتے ہوئے دیکھتے ہیں ، لیکن میں نے کبھی لڑکوں کے بارے میں نہیں سوچا۔
ہنستے ہوئے ، انہوں نے مزید کہا:
"یہ واقعی مضحکہ خیز ہے ، ایسا ہے جیسے یہ میرے لئے موجود نہیں تھا۔ لیکن پھر انٹرنیٹ اور چیٹ روم تھے۔ جیسے ہی مجھے احساس ہوا ، یہ لائٹ بلب کی طرح چل رہا تھا! "
دانش کی کہانی پر روشنی ڈالی گئی ہے کہ صحیح اصطلاح تلاش کرنے کے لئے ہمیشہ کوئی واضح راستہ نہیں ہوتا ہے۔ لوگوں کے احساس سے کہیں زیادہ جنسی عمل پیچیدہ ہوسکتا ہے۔
دانش کی وضاحت:
"یہ کوئی 50/50 کی بات نہیں ہے۔ مجھے احساس ہوا کہ میں لڑکیوں کو پسند کرنا کبھی نہیں روکتا لیکن یہ لڑکوں سے کم ہے۔
“کچھ لڑکیاں ایسی رہی ہیں جن کا میں نے ڈیٹ کیا تھا اور ایک طویل مدتی رشتہ۔ لیکن زیادہ تر میرے تعلقات دوسرے مردوں کے ساتھ رہے ہیں۔
"لڑکوں کے ساتھ میرے پاس کچھ زیادہ ہی نوعیت ہے اور کسی لڑکے کے ساتھ کم بات کی تلاش کرنے کی بجائے اس کی تلاش آسان ہے۔"
جبکہ اب اس نے اسے اپنی ماں کو سمجھایا ہے ، وہ اب بھی اپنے والد کے پاس نہیں آیا ہے۔ وہ نہیں جانتا ہے کہ آیا وہ کرے گا:
“یہ ابیلنگی کا ایک فائدہ ہے۔ میرے والدین اس وقت سوالات نہیں پوچھتے جب تک کہ مجھے ایک سوال نہ مل جائے ، دل کی تکلیف کا کوئی فائدہ نہیں ہے۔
اگر یہ لڑکی ہے تو ، یہ مددگار ہے۔ اگر یہ لڑکا ہے تو ہمیں ابھی دیکھنا پڑے گا کہ یہ کیسے ہوتا ہے۔
پریا کی انگوش
پریا * ایک برطانوی ایشین کی نوجوان ہے اور اس نے برمنگھم یونیورسٹی سے ابھی اپنی تعلیم مکمل کی ہے۔
اسے پہلی بار احساس ہوا کہ اس کی شناخت 17 سال کی عمر میں ابیلنگی کے طور پر کی گئی ہے ، لیکن وہ صرف "قریبی دوستوں" اور "صرف کچھ مخصوص دوست گروپوں" کے سامنے آئی ہے۔
واقعی ، وہ ہمیں بتاتی ہے:
"میں ایشین ثقافت اور برادری کی وجہ سے باہر نہیں نکلوں گا"۔
اگرچہ اسے قدرتی تبصرے ملے ہیں یا زیادہ سے زیادہ ، دوستوں کی طرف سے حیرت کی بات ہے ، وہ صرف برطانوی ایشیائی برادری میں نظر آنے والے رویوں کی وجہ سے ہی "لوگوں کو قبول کرنے" کے لئے سامنے آئی ہے۔
وہ ہمیں بتاتی ہے کہ برادری یقین رکھتی ہے:
“کہ وہ سمجھتے ہیں کہ یہ کوئی اصل چیز نہیں ہے۔ یہ صرف سملینگک مرد کو ڈیٹنگ کر کے زیادہ قبول کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ یا یہ کہ وہ دھوکہ باز یا swingers ہیں۔ "
در حقیقت ، افسوس کی بات یہ ہے کہ یہ صرف دقیانوسی تصوn'tرات ہی نہیں ہیں جن کا سامنا کرنا پڑا۔
پریا ہمیں بتاتی ہے کہ لوگ افسانوں کی بھی حمایت کرتے ہیں جیسے:
"اول ، یہ کہ ابیلنگی لوگوں کے والد / ماں کے معاملات ہوتے ہیں۔ پھر ابیلنگی لڑکیوں خاص طور پر صرف سیدھی لڑکیاں ہوتی ہیں جو نشے میں پڑنے پر اپنے گھر والوں کو چومنا پسند کرتی ہیں اور بس۔ یا ابیلنگی لوگ صرف ہم جنس پرست لڑکوں کو قبول کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
یہ بہت سے برطانوی ایشیائی باشندے کے طور پر شناخت کرنے والے توازن کا ایک مشکل عمل ہے۔ ایسی برادری میں جس کی شہرت جنگل کی آگ کی طرح گپ شپ کے لئے پھیل جاتی ہے ، ہمیشہ ہی یہ غلط اور یہ کنبے کو شرمندہ کرنے کی فکر رہتی ہے۔
جب جنسی تعلقات کے معاملات میں بات آتی ہے تو دباؤ دوگنا ہوتا ہے۔ آنسیوں کی گپ شپ کرنا ایک مضحکہ خیز مضمون لگتا ہے جب یہ کسی فلم کا حصہ ہوتا ہے ، لیکن ابیلنگی برطانوی ایشینوں کے لئے ، داؤ حیرت انگیز حد تک زیادہ ہے۔
پریا شیئر کرتی ہے کہ وہ اس کے ساتھ کیسے مقابلہ کرتی ہے:
"یہ مشکل ہے۔ میں اپنے الفاظ دیکھتا ہوں اور جو میں بہت کچھ کہتا ہوں ، خاص طور پر ایشیائی لوگوں کے آس پاس۔"
"ایک مسئلہ یہ بھی ہے کہ ، آپ کو ایل جی بی ٹی + برادری سے بہت زیادہ اتحادی یا ہمدرد نہیں دیکھا جاسکتا ہے یا لوگ اس طرح ہوں گے: 'آپ کو اتنا خیال کیوں ہے ، کیا ہم جنس پرست ہیں؟!' اور یہ پریشان کن ہے کہ ایشین برادری میں بھی کجینڈر بائنری اتحادیوں کو یہ فائدہ ملے گا۔
ایل جی بی ٹی + کمیونٹی بعض اوقات زیادہ بہتر ہونے کا برتاؤ نہیں کرتی ہے۔ قبولیت کی جگہ کے طور پر برادری کی ساکھ کے باوجود ، ایسا ہمیشہ نہیں ہوتا ہے۔
ابیلنگی برطانوی ایشینوں کو مایوسی کے ساتھ ان کی جنسیت اور چہرے کے لئے دوہرے امتیاز کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ مثال کے طور پر ، خود پریا کبھی کبھی ایل جی بی ٹی + کمیونٹی میں خوش آمدید محسوس نہیں کرتے ہیں ، خاص کر نہیں
"LGBT + کے ممبران اور اتحادیوں کو برتاؤ کرنے کے طریقہ کار کے بارے میں واقعی سخت اصولوں اور خیالات کے حامل سخت LGBT + لوگوں کو مرنا۔"
"میرے تجربے میں ، یہ وہ لوگ بھی ہیں جو ابیلنگی لوگوں کو واقعی میں پسند نہیں کرتے ہیں کیونکہ وہ 'حقیقی ہم جنس پرست' نہیں ہیں۔"
"پھر ، ایک ایشیئن ہونے کے ناطے ، میں بہت سارے ایل جی بی ٹی + لوگوں کے پاس آتا ہوں ، جو یہ سمجھتے ہیں کہ میں ان کے ساتھ ہم جنس یا ٹرانس فوبیک ہوں گا - اس سے پہلے اور بعد میں انھیں پتہ چل جاتا ہے کہ میں LGBT + برادری کا حصہ ہوں۔
تاہم ، سب سے عجیب و غریب بات یہ ہے کہ جب برطانوی ایشین اور دو جنسوں کے دو لیبل آپس میں ٹکرا رہے ہیں تو پریا نے دیکھا ہے۔
"اس کے علاوہ ، ایشین ایل جی بی ٹی + کمیونٹی میں ، آپ کے پس منظر میں موجود لوگوں کو ڈیٹنگ کرنے کا مسئلہ بھی کبھی کبھی پیدا ہوتا ہے۔"
"میرے تجربے میں ، ابھی بھی رکاوٹیں موجود ہیں جہاں ایک پاکستانی لڑکی ہندوستانی لڑکی کو اس کی کمیونٹی کے سوچنے کی وجہ سے ڈیٹ نہیں کرے گی۔ اگرچہ وہ باہر نہیں ہے ، اور باہر نہیں آئے گی ، اور اس نے اپنے کنبے کو ہندوستانی لڑکی سے تعارف نہیں کرایا تھا - یہ لوگوں میں بہت سستا ہے۔
ان منفی تجربات کے باوجود ، وہ قبولیت کی امید کرتی ہیں ، اور لوگوں کو احساس کرنے کی ترغیب دیتی ہیں:
“ایل جی بی ٹی برادری کے لوگ بس اتنے ہیں۔ لوگ۔ انہوں نے اس طرح کا انتخاب نہیں کیا ، وہ 'توجہ کے لئے ایسا نہیں کررہے ہیں۔'
“لوگوں کو جنسی نوعیت کی بنیاد پر مختلف سلوک کرنا یا ان کی شناخت کس طرح کی غیرانسانی ہے۔ مکمل طور پر جلد کی سر پر مبنی ایشیائیوں کے ساتھ مختلف سلوک کیا جاسکتا ہے - جس کا انہوں نے انتخاب نہیں کیا اور وہ تبدیل نہیں ہوسکتے ہیں۔
"لہذا مجھے لگتا ہے کہ ایک ایسی جماعت جس کو پہلے ہی پسماندہ کردیا گیا ہے ، اسے زیادہ سختی سے کام کرنا چاہئے تاکہ وہ یہ یقینی بنائیں کہ وہ دوسروں کو ، خاص طور پر اپنی برادری کے لوگوں کو پسماندہ نہیں کر رہے ہیں۔"
منتظر
ان کی عمر ، صنف یا پس منظر سے قطع نظر ، اس پر اتنا زور نہیں دیا جاسکتا ہے کہ ابیلنگی برطانوی ایشین بھی لوگ ہیں۔
جیسا کہ ہم نے دیکھا ہے ، برطانوی ایشین جنس پرست بھی کسی کا بچہ یا دوست اور طلباء یا نوجوان پیشہ ور ہیں۔
سب سے بڑھ کر ، کہ ، دو جنس پرستی ان کی شناخت کا واحد عامل عنصر نہیں ہے ، ان کے پاس ثقافت اور زندگی کے تجربات کا ورثہ ہے جو ان کے لئے منفرد ہے۔
ابیلنگی برطانوی ایشین کے چیلینجز ہیں جو دوسرے ثقافتوں سے مختلف ہیں جن کو جنسی رجحان کی زیادہ قبولیت کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔
ممکن ہے کہ برطانوی ایشین معاشرے میں آسانی سے قبولیت حاصل نہیں کی جاسکتی ہے لیکن اس کی طرف بڑھنے کے لئے جنسی ترجیحات کو سمجھنے میں مزید تعلیم اور شعور کی ضرورت ہے۔
اگرچہ ڈیس ایبلٹز نے ان تینوں ابیلنگی برطانوی ایشیوں کی مماثلت اور اختلافات کی کھوج کی ہے ، لیکن ابھی بھی حقیقی زندگی کی کہانیوں کی ایک بھرپور اور دلچسپ دلچسپی موجود ہے۔
... لوڈ کر رہا ہے